「DEVICES」を含む例文一覧(42580)
＜前へ 1 2 .... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 .... 851 852 次へ＞- To provide a multimodal list of transceiver devices to a remote terminal.
トランシーバ装置のマルチモーダルリストを遠隔端末へ提供する。 - 特許庁 - To control traffic amounts in a plurality of base station devices.
複数の基地局装置におけるトラヒック量を制御したい。 - 特許庁 - The fee is based on the number of tanning devices in your facility.
手数料は、施設内の日焼け装置の数に基づいています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - Any one of the client devices has a unique hardware serial numbers.
いずれのクライアント装置も独自のハードシリアナンバーを有している。 - 特許庁 - HIERARCHICAL MEMORY ARCHITECTURE TO CONNECT MASS STORAGE DEVICES
大容量記憶装置を接続するための階層型メモリアーキテクチャ - 特許庁 - ELECTRONIC MUSICAL INSTRUMENT SYSTEM AND DEVICES TO BE USED IN THIS SYSTEM AND PROGRAM
電子楽器システムとそのシステムに用いる装置およびプログラム - 特許庁 - OPERATION SYSTEM FOR A PLURALITY OF DEVICES AND CONTROL METHOD FOR MANUFACTURING SYSTEM
複数の機器の操作システム及び製造システムの制御方法 - 特許庁 - To process the plurality of sensor devices, such as humidity sensors or gas sensors, the sensor devices are run through a testing station and a turret handler.
湿度センサ又はガスセンサのような複数のセンサデバイスを処理するために、センサデバイスは、試験ステーションとタレットハンドラとを経る。 - 特許庁 - To provide devices and methods for anchoring tissue.
組織を固定するための装置および方法を提供すること。 - 特許庁 - The traveling devices are driven only by the traveling electric motors.
走行装置は、走行用電動モータだけによって駆動される。 - 特許庁 - To optimize characteristics of electronic devices that may be used in tires.
タイヤ内で使用される電子装置の特性を最適化する。 - 特許庁 - Similarly, Circumvention Manuals constitute neither programs nor devices.
また、回避マニュアル類も、同様にプログラムや機器には該当しない。 - 経済産業省 - Moreover, Circumvention Manuals constitute neither programs nor devices.
また、回避マニュアル類も、同様にプログラムや装置には該当しない。 - 経済産業省 - To easily realize cooperative behaviors of a plurality of robot devices.
複数のロボット装置の協調行動を容易に実現する。 - 特許庁 - The metallized dielectric can be used in electronic devices.
金属化された誘電体は、電子デバイスに使用することができる。 - 特許庁 - To associate a plurality of telephone sets with a plurality of display devices.
複数の電話装置と複数の表示機器を関連づける。 - 特許庁 - Several Japanese companies including NTT Docomo displayed their glasses-like devices.
NTTドコモなど日本企業数社がメガネ型端末を展示した。 - 浜島書店 Catch a Wave - A distance-related function may take various forms including, for example, a distance between devices, two or more distances between devices, a rate of change in a relative distance between devices, relative acceleration between devices, or some combination of two or more of the these distance-related functions.
距離関連の機能は、装置間の１つの距離、装置間の２つ以上の距離、装置間の相対距離の変化率、装置間の相対加速度、または、これらの距離関連の機能のうちの２つ以上の組合せを含んだ様々な形式を取ることができる。 - 特許庁 - To provide an information processing apparatus, capable of preventing improper connections to the peripheral devices and peripheral devices for connecting to the processing apparatus, in an information processing apparatus, to which the peripheral devices can be electrically connected and the peripheral devices for connecting to the processing apparatus.
周辺装置が電気的に接続可能とされた情報処理装置及びそれに接続される周辺装置に関し、周辺装置との誤接続を防止できる情報処理装置及びそれに接続される周辺装置を提供することを目的とする。 - 特許庁 - In a hot-water feeder system comprising remote operation devices 2a, 2b and 2c and a communication cable 3, with which the devices 2a, 2b and 2c are connected to the hot-water feeder 1, service means 21 for calling the other remote operation devices 2 are provided in the respective remote operation devices 2 to constitute a service system.
遠隔操作装置２ａ，２ｂ，２ｃと給湯器１とを通信ケーブル３によって接続してなる給湯器システムにおいて、各遠隔操作装置２に他の遠隔操作装置との通話を行なうための通話手段２１を設けて通話システムを構成する。 - 特許庁 - To provide semiconductor devices such as solid photographing devices and their manufacturing methods wherein the performances of the respective devices are exhibited satisfactorily, and their performances are made higher, and further, their mass-productivity is enhanced, and moreover, their costs are reduced, and provide such electronic appliances as cameras having the solid photographing devices.
それぞれの性能を十分に発揮して高性能化を図り、且つ量産性、コスト低減を図った、固体撮像装置等の半導体装置とその製造方法、前記固体撮像装置を備えたカメラ等の電子機器を提供するものである。 - 特許庁 - To enhance use efficiency of storage devices by storing an amount of data equal to or greater than storage capacity of individual storage devices by storing input/output data by making the storage devices provided to individual image forming devices as a single logical storage device.
個々の画像形成装置が備える記憶デバイスを一つの論理記憶デバイスとして入出力データを記憶することで個々の記憶デバイスの記憶容量以上のより大きなデータを記憶することができ、記憶デバイスの利用効率を向上すること。 - 特許庁 - The selection part selects one or more client devices capable of using the clinical application as second client devices among the plurality of client devices when the number of the client devices connected simultaneously to the server device reaches the limit number of simultaneous use.
選定部は、サーバ装置に同時に接続しているクライアント装置の数が同時使用可能数に達している場合に、複数のクライアント装置の中から、臨床アプリケーションを使用可能な１台以上のクライアント装置を第２クライアント装置として選定する。 - 特許庁 - A plurality of rectangular semiconductor devices are arranged in two lines so that the directions of the semiconductor devices adjacent to each other are set in orientations that differ from one another by 90°, and the semiconductor devices in one-side line are connected to the semiconductor devices in the other-side line which are directed in the same direction.
矩形形状の複数の半導体装置を、隣接する半導体装置の向きが互いに９０度異なるように２列に配列し、一方の列の半導体装置を他方の列の同一方向に向けられた半導体装置と接続する。 - 特許庁 - It is determined whether the number of input-output devices set by the switch 5 coincides with the number of input-output devices counted at start-up, and when the former number of input-output devices and the latter number of input-output devices are determined to be the same, communication with the programmable controller 2 is started.
スイッチ５により設定された入出力装置数と、起動時にカウントされた入出力装置数とが一致するか否かを判定し、入出力装置数が相互に一致すると判定された場合は、プログラマブルコントローラ２との通信を開始させる。 - 特許庁 - To provide an image forming system which includes a plurality of image forming devices, and allows one of the devices to switch the devices in the group to access limiting information registered beforehand upon authentication by at least one master device having an authenticating means of the group, to thereby inhibit the other users and the devices from accessing to the system.
グループ内の認証手段を有している少なくとも１台の親機で認証されることにより、グループ中のデバイスを予め登録してあるアクセス制限情報に切り替えて他のユーザや機器からのアクセスを制限することを目的とする。 - 特許庁 - In a charging system, provider devices (7) on provider sides for providing commodities; customer terminal devices (5) on customer sides for receiving the commodities; and a charging device (13) for charging to the customer terminal devices in place of the provider devices (7) are connected to a network.
商品を提供する事業者側の事業者装置と，商品の提供を受ける顧客側の顧客端末装置（５）と，事業者装置（７）に代行し顧客端末装置に課金する課金装置（１３）とがネットワークに接続される課金システムが提供される。 - 特許庁 - A projection system for mobile phones, personal communications devices, mobile computers, wearable computers, personal digital assistants(PDA), desktop phones, and other devices which contain integral display screens, that is, communication devices and portable computing devices is provided.
移動用電話、パーソナル通信装置、移動用コンピュータ、身体装着型コンピュータ、携帯情報端末装置（ＰＤＡ）、卓上電話、及びその他の一体型表示スクリーンを備えた装置、つまり通信装置及び携帯型コンピューティング装置用の投影システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a seedling transplanter in which plural seedling feeding devices and seedling transplanting devices are firmly supported on a traveling part by a single supporting mechanism even when the seedling transplanter is equipped with plural seedling feeding devices and seedling transplanting devices.
複数の苗供給装置と苗植付装置を備えた苗移植機であっても、苗供給装置と苗植付装置を単一の支持機構で走行部上に強固に支持させ、しかも容易に複数条植え付けの幅を変更できる苗移植機を提供すること。 - 特許庁 - A single server device 10 is connected to a plurality of client devices 1 through a LAN 30 so that it can respond to requests from the client devices and perform information exchange, and a plurality of printer devices 20 are connected so that information exchange can be performed also with the client devices 1 and the server device 20.
複数機のクライアント装置１からの要求を単一機のサーバ装置１０が応答して情報交換できるようLAN３０で接続され、複数機のプリンタ装置２０が接続されてクライアント装置１およびサーバ装置２０との間でも情報交換される。 - 特許庁 - Then, on the basis of individual functions of the searched devices and the image processing conditions, operation flows to be executed by the respective devices are assigned, and the assigned operation flows to be executed by the respective devices and the names of the devices to cooperate are displayed at a display means (S403).
そして、検索された機器の個別機能と、前記画像処理条件とから各機器で実行すべき作業フローを割り当て、該割り当てられた各機器が実行すべき作業フローを連携すべき機器名とともに表示手段に表示する（Ｓ４０３）。 - 特許庁 - To provide wireless meter reading devices and a wireless meter reading system, wherein communication failures by a terminal call of the wireless meter reading devices due to duplication with communications by other wireless meter reading devices hardly occur in the wireless meter reading system having a plurality of wireless meter reading devices.
複数の無線検針装置を有する無線検針システムにおいて、他の無線検針装置による通信との重複に起因する無線検針装置の端末発呼による通信失敗が発生しにくい無線検針装置および無線検針システムを提供する。 - 特許庁 - The transport devices 11, 12 transfer the analyzer from the transport devices 11, 12 to the modules 10, 13-19, and transfer another analyzer from the transport devices 11, 12 to the modules 10, 13-19 when the first analyzer is processed in the processing module.
搬送装置は、分析機器を搬送装置からモジュールに移送し、最初の分析機器が処理モジュールで処理されている際に別の分析機器を搬送装置からモジュールに移送する。 - 特許庁 - When both the hard disk devices 1, 2 are mutually connected by respective external interfaces 14, 24, respective connection state detection parts detects the connection of the devices 1, 2, so that both the devices 1, 2 are set up to a copying mode.
そして、ハードディスク装置１とハードディスク装置２とを各外部インタフェース部にて接続すると、これを各接続状態検出部が検出するため、双方のハードディスク装置がコピーモードに設定される。 - 特許庁 - The portable terminal is provided with: a plurality of light emitting devices 11; and a control part 21 which selectively drives each of the light emitting devices 11 and permits the light emitting devices 11 to perform matrix display on the basis of display data.
複数の発光素子１１と、複数の発光素子１１をそれぞれ選択的に駆動して、表示データに基づいて複数の発光素子１１にマトリックス表示させる制御部２１と、を備える。 - 特許庁 - To keep pieces of data respectively stored in a plurality of storage devices in a state where the pieces of data are ready to be processed in respective storage devices connected to terminals to which the respective storage devices should be connected.
複数のストレージにそれぞれ格納されているデータを、接続されるべき端子に接続されたストレージにおいて処理される状態に容易に移行できる状態でそれぞれ維持すること。 - 特許庁 - In a 1st step for classification, network management information (physical and logical addresses of network devices 3, 4) related to action of the network of the devices 3, 4 which is stored in the devices 3, 4 is acquired.
分類の第１のステップは、ネットワーク装置により記憶される、ネットワーク装置のネットワーク上での活動に関するネットワーク管理情報（ネットワーク装置の物理及び論理アドレス）を獲得する。 - 特許庁 - First, second and third sub-systems 100A, 100B and 100C are provided with first and second storage devices 6A1, 6A2, third and fourth storage devices 6B1, 6B2 and fifth and sixth storage devices 6C1, 6C2, respectively.
第一〜第三記憶サブシステム１００Ａ〜１００Ｃが、それぞれ第一〜第二記憶デバイス６Ａ１〜６Ａ２と、第三〜第四記憶デバイス６Ｂ１〜６Ｂ２と、第五〜第六記憶デバイス６Ｃ１〜６Ｃ２とを備える。 - 特許庁 - To provide a controller which does not hinder the communication of a radio communication devices even in a traveling object such as an automobile, on which a plurality of radio communication devices and a plurality of non-radio communication devices are mounted.
複数の無線通信装置及び複数の非無線通信装置が搭載されている自動車等の移動体においても、無線通信装置の通信が阻害されない制御装置を提供する。 - 特許庁 - To allow a new device to be added to a network even when a plurality of devices in the network are activated as providing devices without degrading the network security or the ease of use of the providing devices.
ネットワークに参加中の複数の機器が提供装置として起動した場合でも、ネットワークの安全性や提供装置の使い勝手を損なうこと無く、ネットワークへ新規に機器を追加できるようにする。 - 特許庁 - The aforesaid left and right fertilizing devices 11 are mutually connected to be communicating at positions parallel to the fertilizer feeding devices 10 by using excess fitting ports 18 installed to the attaching cases 16 of the fertilizer feeding devices 10.
上記左右の施肥装置１１を、肥料繰出装置１０の取付ケース１６に設けた余分の取付口１８を利用して、肥料繰出装置１０に並列した位置で互いに連通連結した。 - 特許庁 - To solve the problem wherein, in a system where a content is shared among devices connected to a network, when the same content is redundantly recorded in a plurality of devices, a storage capacity of the devices are wastefully consumed.
ネットワークに接続されたデバイス間でコンテンツを共有するシステムにおいて、同一のコンテンツが複数のデバイスに重複して記録されると、デバイスの記憶容量を無駄に消費してしまう。 - 特許庁 - A transmission command 210 of multibyte data is transmitted to devices to be controlled by multicast synchronizing with a clock signal, and multibyte data 213 are transmitted to the devices to be controlled in response to a status response from the devices to be controlled.
マルチバイトデータの送信コマンド２１０をクロック信号に同期して被制御装置にマルチキャストで送信し、被制御装置からのステータス応答に応じてマルチバイトデータ２１３を被制御装置に送信する。 - 特許庁 - Two start prize winning devices are provided in the vertical direction of a game panel 10 as first and second start prize winning devices 17a and 17b and both the devices are constituted separately from a variation prize winning device 18.
始動入賞装置を第１及び第２始動入賞装置１７ａ，１７ｂとして、遊技盤１０の上下方向に２つ設け、いずれも変動入賞装置１８とは別体で構成する。 - 特許庁 - The information to be transmitted contains identification numbers of devices determined by the portable telephone set 5 other than information representing names and types of devices preset to the disclosed devices.
送信される情報には、公開するデバイスに予め設定されているデバイスの名前とタイプを表す情報の他、携帯電話機５により決定されたそれぞれのデバイスの識別番号が含まれる。 - 特許庁 - To provide a manufacturing method for light emitting devices whereby its yield is so improved by eliminating the chromaticity differences among the light emitting devices so as to manufacture the light emitting devices with good production efficiency from a sheet of base material.
発光装置の色度の差をなくすことによって、歩留まりを向上させ、一枚の基材から生産効率よく発光装置を製造することが可能な発光装置の製造方法を提供する。 - 特許庁 - Each of the devices 11 is cleaned after rearranging the cut devices zigzag and moving each of the cut devices to the cleaning tray on which the device housing holes are formed by the arrangement coincident with the zigzag rearrangement.
切断後のデバイス１１の配列をジグザグ状に並び替え、このジグザグ状配列に合致した配列でデバイス収納穴が形成された洗浄トレーに、デバイス１１を移して洗浄する。 - 特許庁 - A computer system S includes: one or more computers (server devices 114); one or more I/O devices 117; one or more I/O switch devices 115; and a management server 101.
本発明は、１つ以上の計算機（サーバ装置１１４）と、１つ以上のＩ／Ｏデバイス１１７と、１つ以上のＩ／Ｏスイッチ装置１１５と、管理サーバ１０１と、を備える計算機システムＳである。 - 特許庁 - The situation of a surveillance area is made into a video image by imaging devices 12a-12n, and image measuring devices 13a-13n measure the feature amount of the person from the video images outputted from the imaging devices 12a-12n.
監視エリアの様子を撮像装置１２ａ〜１２ｎで映像化し、画像計測装置１３ａ〜１３ｎは撮像装置１２ａ〜１２ｎより出力される映像から人物の特徴量を計測する。 - 特許庁 - To provide high-frequency dielectric porcelain used for dielectric devices such as dielectric track devices used in a millimeterwave range and enabling low loss dielectric devices to be produced at a low cost.
ミリ波帯で使用される誘電体線路デバイスのような誘電体デバイスにおいて用いられ、低損失の誘電体デバイスを低コストで作製できる、高周波用誘電体磁器を提供する。 - 特許庁
