「DEVIL」を含む例文一覧(626)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞
  • Mr. gell's nom the devil who ruled the eastern part of makai
    「ゲルぜノム様」魔界の東部を支配していた魔王 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll be the magical devil girl for all eternity!
    魔法魔王少女 未来永劫魔法を望むものよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You guys do know the legend of the devil ape, right?
    君達もこの 魔猿の伝説は知っているだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I might knock and knock at the door, but never a one―devil a one―answered my knocks.
    打てども叩けども応ずる者のあらばこそ - 斎藤和英大辞典
  • Needs must when the devil drives.
    悪魔に追われるとやむを得ない；背に腹は替えられぬ - Eゲイト英和辞典
  • Will you become a devil once again to save the weak?
    弱き民を救うため また 外道になってくれるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know the old saying about the devil and the long spoon?
    悪魔と長いスプーンという 格言を知っているか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So probably enough power to surpass that devil man.
    そう 恐らく あの魔人ブウを しのぐほどのパワーをな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the devil inside them I don't trust.
    信用はしてるわ 信用しないのは 心に潜む悪魔よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • See what the devil have sent for you!
    お前の命を奪うために 悪魔が送ったものを見よ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well ... majin bubu ... baka ... my devil mr. boo will not lose.
    ま... 魔人ブウ。 ば... ばかな。 僕の魔人ブウが負けるわけない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The strongest wicked god, the crimson devil scarred nova
    最強の地縛神 紅蓮の悪魔こと スカーレッド・ノヴァは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am afraid that the devil is awaiting you in hell
    悪魔が地獄で君を待ち受けているか心配だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's a servant of the devil, a sorcerer, no one ever sees him...
    悪魔の手下だ。 魔法使いだ。 誰も見た者はいない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A devil lives in the heart of everyone.
    <どんな人にも 心の奥には 悪魔が住んでいるものです> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And they say you'll see yourself as a corpse or the face of the devil.
    自分の死に顔や 悪魔が見えるといわれます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every time, I don't turn into a devil, you do not have any fighting spirit!
    毎度 私が鬼にならねば 気合が入らぬのか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you can bless that devil you're a topnotch planner.
    あの ど悪魔を祝福できたら 一流のプランナーだって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll be fighting a man who's both a devil and a god to me.
    俺にとって 悪魔であり神でもある男と戦う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Know that the evil spirit invades the further devil!
    魔神の子が 更なる悪魔を 呼び込むと知ったうえで! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When the moon is full in the darkness, the whispering of the devil will be heard!
    闇に 月 満ちるとき 魔の ささやきが 聞こえ出す! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wonder if luck is going to be the number of devil tonight
    今宵は悪魔の数字に 運が向いているのかしら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Willie's legend was, he sold his soul to the devil.
    ウィリーの伝説は 彼が悪魔に魂を売ってできた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I might knock and knock at the door, but never a man―devil a soul―answered my knock.
    門を打てども叩けども応ずる者のあらばこそ - 斎藤和英大辞典
  • A person will have the face of an angel when borrowing something, but the face of the devil when returning it.
    借りる時の地蔵顔、返す時の閻魔顔。 - Tatoeba例文
  • Talk of devil, and he's presently at your elbow.
    悪魔の話をすればやがてあなたのそばにやってくる。 - Tatoeba例文
  • His devil-may-care attitude makes me nervous.
    あいつの向う見ずな態度にはひやひやさせられるよ。 - Weblio英語基本例文集
  • Set a beggar on horseback and he'll ride to the devil.
    乞食を馬に乗せれば、悪魔のところまで乗りつける - 英語ことわざ教訓辞典
  • Devil take the hindmost.
    遅れた者は悪魔に食われろ，他人などかまっていられない - Eゲイト英和辞典
  • It may go to the devil for all I care.
    後はどうなろうとかまわん（後は野となれ山となれ） - 斎藤和英大辞典
  • How the devil did it happen?"
    一体全体、どういうわけであんなことになったんですか？」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • He didn't write little red laptop computer or little red dirt devil.
    「小さな赤いパソコン」でも「小さな赤い掃除機」でもなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If someone weak summons the devil without good reason...
    力のない者が 軽はずみに 悪魔を呼び出したりしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want to become a high class devil and become harem king!
    俺は上級悪魔に昇格してハーレム王になりたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Pete's got the same haircut and oliver has still got his mark of the devil.
    ピートは同じ髪型だし オリバーはまだ悪魔のアザがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Devil is a demon king. sir is the figure of a person who is blackish
    魔王は 魔王。 卿は 黒禍たる かの者の姿と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mikami has been turned into a kid by the ferocious devil piper.
    凶悪な悪魔 パイパーに 子どもにされてしまった美神 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Whatever we can do to please that devil, as you call her
    あんたの言う その ど悪魔を 喜ばせる事ができたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't believe this is possession by any sort of devil or demon.
    "悪魔とか悪霊なりの 悪霊憑きだとは思えない" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The devil woman who drove three husbands to their death.
    結婚した3人の男性を 死に追いやった 魔性の毒婦。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So I made a deal with a devil by the name of maxine seagrave.
    "それで私は マキシン・シーグレイブという 悪魔と取引をした" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Becomes the devil, and the force of evil in the universe begins.
    悪魔となって そこから宇宙の悪の力が始まります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is impossible to transplant devil 's heart to kuri kara.
    倶利加羅に 悪魔の心臓を 移植するなんて ありえへん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every pregnant woman worries they've got a little devil in them.
    すべての妊婦からくる不安 みんな小悪魔を持ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I guess it's easy to make a deal with the devil when you're not the one paying the price.
    支払わないなら 悪魔と契約する方が楽よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because you deny god, you can't see the devil right in front of you.
    神を否定するから 目の前の 悪魔が見えないのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Besides such a thing, please give me the information of the devil now slashed
    そんなことより 今は斬り裂き魔の情報をよこせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She seems to have matched the devil sword's wavelength well.
    はい うまく魔剣の魂の波長を つかんだみたいです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When you talk of the devil you will hear his bones rattle.
    悪魔の話をすると彼の骨がカタカタいう音が聞こえる。 - Tatoeba例文
  • a devil reputed to eat humans that was the servant of Vaishnava
    毘沙門天の従者として仕えた,人を食うという鬼 - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞

例文データの著作権について