「Defend」を含む例文一覧(584)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞
  • Somebody's trying to defend people moving into the field.
    グラウンドを突き進む人を 押さえようとする姿は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After everything I just told you, you still want to defend him?
    俺の話を聞いても まだ奴を弁護する気か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We can't defend the gate against 100,000 men.
    10万の軍勢から城門を守ることはできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's impossible to defend against a large army.
    大軍で攻め込まれたら 守りようがありませんね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The only way to defend ourselves is to attack.
    身を守る唯一の方法は 攻撃することです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The best way to defend yourself is to know when something's about to happen.
    防御の最良の方法は 予知する事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well that's great. they graze, they defend each other
    素晴らしいことですね。彼らは、食べ、互いに守り、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mating birds try to defend their territory.
    つがいの鳥は自分たちの縄張りを守ろうとする - Eゲイト英和辞典
  • I have a job to defend our national security...
    我々の国家の安全を守るために働いている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How am I supposed to defend winterfell with just this lot?
    これだけの兵でどうやってウィンターフェルを守れと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Put our backs against the ocean and defend ourselves from there.
    海に背を向ける そして そこで自分の身を守る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Defend this family, autobots, as they have you.
    この家族を守れ オートボット 彼らには君がいるように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have to defend our country from the foreign aggression.
    我が国を他国の侵略から守らねばならない。 - Tatoeba例文
  • Now Iyama will seek to defend his titles.
    今後，井山棋士はタイトル防衛に努めることになる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • any organization whose responsibility it is to defend against something
    何かに対して防衛することを責務とする組織 - 日本語WordNet
  • However, Arikatsu NAITO refused his offer and continued to defend.
    しかし、内藤有勝はこれを拒否し、防戦に挑んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Even under the Five Dynasties the tendency to defend the local authority of hanchin did not change.
    五代でも藩鎮割拠の風は変わらなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • President george w. bush: whatever it costs to defend our security
    ジョージ・W・ブッシュ大統領: どんなことをしても安全と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't know. this tech was built to defend itself.
    分かりません これは自己防衛機能を持っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All the animals whose interests I was trying to defend
    私が権利を守ろうとしている 全ての動物達は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you lose both hands, you won't be able to attack or defend!
    両手をなくせば 攻めも護りも ままならねえぜ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I am tired of your threats. you and your men have taken an oath to defend germany.
    お前と仲間はドイツを守ることを宣誓した! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is a fight for ichigo to defend his pride...
    《そうだ... これは 一護が 誇りを守るための戦い...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • President george w. whatever it costs to defend our security
    ジョージ・w・ブッシュ大統領: どんなことをしても安全と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There won't be a siege. the mountain can't defend a ruin.
    包囲戦はしない マウンテンに廃墟を守れやしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In motivating people to love and defend the natural world
    自然界への愛と保護を 人々に動機づける時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's a stamp. I used a stamp to defend canada's borders.
    実際はスタンプで カナダの国境を護衛していました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm sure our weightlifter can defend himself.
    勿論 重量挙げ選手は 自分で自分を守れるがね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm trying to defend the nation from alien war.
    私はエイリアン戦争から 国民を守ろうとしてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To protect our sectors, we must be able to defend ourselves.
    ここを守るには 我々自身を守る必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We need to shore up castle black and defend the wall.
    我々はキャッスルブラックに留まり 壁を守る必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Forceful and ready to defend the red, white, and blue
    強くていつでも守ってくれる... 赤と白と青色の人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't you ever forget it. maybe you just need to learn how to defend yourself.
    たぶん自分の守り方を 学ぶ必要があるわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who are always ready to aid and defend each other
    その構成員がいつも互いに助け、守り合うなら、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You listen to me carefully. I am not doing this to defend your case.
    よく聞くんだ あんたのために弁護するんじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The original purpose was to defend against the attack made by Foreign fleet.
    当初は外国艦隊からの防備が主目的であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There were various, but I decided to defend konoha's village.
    いろいろあったが 俺は 木ノ葉の里を守ることに決めた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Father, even if we don't fight the separatists, we must defend ourselves!
    パパ、分離主義者と戦わなくても、 自己防衛しなきゃ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I thought, perhaps, a test of your ability to defend yourself was in order.
    君の身を守る能力を 試す必要があると思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same peace lieutenant faulkner gave his life to defend.
    フォークナー中尉が命を賭して 守ったのと同じ平和です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These swords were forged to defend us against the hatred of men.
    この刀は人間共の憎悪から 我々を護るものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How do you defend? what is that? i'm listening to you mr. barbara
    どう抗弁する? それは何? 君に聞いているのだよ mr. バーバラ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Treaty says we can only defend on our own lands.
    協定ではぼくらが守れるのは 自分の領域内だけだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He wouldn't be able to defend himself or even play.
    自分を守ることも遊ぶことさえも出来ないと判断し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was condemned to defend the jungle for all eternity.
    刑罰として彼はジャングルを永遠に守ることになった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They're sick, and so they're less able to defend themselves from the mosquitoes.
    彼らは病気で 蚊から自分を守る力がありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I didn't want to defend my client thinking that he was guilty.
    今回だけは 有罪だと思いながら弁護したくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The only way to defend ourselves is with an army.
    自衛する雄一の方法は オレたちが軍隊になることだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Using a sling to defend his flock against lions and wolves.
    羊の群れを獅子やオオカミから 石投げで守ることでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's a stamp. I used a stamp to defend canada's borders. (laughter)
    実際はスタンプで カナダの国境を護衛していました (笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞

例文データの著作権について