「Destination」を含む例文一覧(27053)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 541 542 次へ＞
  • In that destination, the delivery destination company 9 succeeds the urgent baggage and dispatches the urgent luggage to the destination thereof.
    その目的地にて、届先地配送会社９が、緊急荷物を引継ぎ、緊急荷物の荷届地に納品する。 - 特許庁
  • LINK DESTINATION CONTENT SIMULTANEOUS BROWSING METHOD, LINK DESTINATION CONTENT SIMULTANEOUS BROWSING DEVICE, AND LINK DESTINATION CONTENT SIMULTANEOUS BROWSING PROGRAM
    リンク先コンテンツ同時閲覧方法、リンク先コンテンツ同時閲覧装置およびリンク先コンテンツ同時閲覧プログラム - 特許庁
  • A trackback destination registration part 13 of the blog server registers trackback destination information as a trackback destination of the contribution article.
    ブログサーバのトラックバック先登録部１３は、トラックバック先情報を、投稿記事のトラックバック先として登録する。 - 特許庁
  • A control part 10 moves the car to a destination story instructed by the destination button when the destination button is operated.
    制御部１０は、行先ボタンが操作されると、行先ボタンによって指示された行先階へかごを移動させる。 - 特許庁
  • VIRTUAL MACHINE MANAGEMENT DEVICE, TRANSITION DESTINATION DETERMINATION METHOD AND TRANSITION DESTINATION DETERMINATION PROGRAM
    仮想マシン管理装置、移行先決定方法および移行先決定プログラム - 特許庁
  • INFORMATION PROCESSING APPARATUS, METHOD FOR SELECTING CONNECTING DESTINATION, AND CONNECTING DESTINATION SELECTING PROGRAM
    情報処理装置、接続先選択方法および接続先選択プログラム - 特許庁
  • The HTML mail is transmitted to the destination mail address destination (terminal 21).
    このＨＴＭＬメールを当該宛先メールアドレス宛（端末２１）に送信する。 - 特許庁
  • When the destination tab is selected, a map screen around the destination is displayed.
    目的地タブが選択されると、目的地付近の地図画面を表示する。 - 特許庁
  • when travelling, the action of getting off at a station prior to the destination, in spite of buying a ticket to the destination
    目的地の切符を買っていながら途中の停車地で降りる - EDR日英対訳辞書
  • MATERIAL PURCHASE ORDER DESTINATION DETERMINING DEVICE, MATERIAL PURCHASE ORDER DESTINATION DETERMINING SYSTEM, MATERIAL PURCHASE ORDER DESTINATION DETERMINING METHOD, AND MATERIAL PURCHASE ORDER DESTINATION DETERMINING PROGRAM
    資材購入発注先決定装置、資材購入発注先決定システム、資材購入発注先決定方法、及び資材購入発注先決定プログラム - 特許庁
  • DESTINATION DISPLAY CONTROL DEVICE OF VEHICLE
    車両の行先表示制御装置 - 特許庁
  • ROAMING DESTINATION CHARGING INFORMATION NOTICE METHOD
    ローミング先課金情報通知方法 - 特許庁
  • CONNECTION DESTINATION SELECTING METHOD OF WIRELESS LAN
    無線ＬＡＮの接続先選択方法 - 特許庁
  • RETRIEVAL SYSTEM FOR CONNECTION DESTINATION TELEPHONE NUMBER
    接続先電話番号検索システム - 特許庁
  • Thereafter, destination data, which are included in all the destination data stored for each search character string, are extracted (by performing a logical AND operation), and resultant destination data are displayed as destination candidates.
    各検索文字毎に保存した各目的地データの全てに含まれる目的地データを抽出し（論理積をとり）、目的地候補として表示する。 - 特許庁
  • A destination candidate information storage means 92 stores destination candidate information including the designations and keywords of destination candidates and destination candidate index values.
    目的地候補情報記憶手段９２は、目的地候補の名称、キーワードおよび目的地候補指標値を含む目的地候補情報を記憶する。 - 特許庁
  • COMMUNICATION EQUIPMENT WITH DESTINATION ENTRY CAPABILITY
    宛先入力可能な通信装置 - 特許庁
  • METHOD OF STORING DELIVERY DESTINATION-CATEGORIZED MAP DATA
    仕向地別地図データ格納方法 - 特許庁
  • To report the number of setting times of a destination wherein the destination is set by narrowing a spot where the destination is set or the data and time when the destination is set.
    目的地が設定された地点や目的地が設定された日時を絞り込んで、目的地として設定された目的地設定回数を報知する。 - 特許庁
  • sync source files with destination
    ソースファイルをインストール先と同期させる - Weblio Email例文集
  • A destination change picture generation unit 106 generates a destination change picture wherein the destination can be changed, so that the destination can be confirmed and changed.
    その宛先の変更を可能とする宛先変更画面を宛先変更画面生成部１０６で生成し、宛先の確認および変更を可能とする。 - 特許庁
  • FILE STORAGE DESTINATION VOLUME CONTROL METHOD
    ファイル格納先ボリューム制御方法 - 特許庁
  • RESERVATION DESIGNATION SYSTEM FOR DELIVERY DESTINATION LOCKER
    配送先ロッカーの予約指定システム - 特許庁
  • SYSTEM FOR PROVIDING NET SURFING DESTINATION INFORMATION
    ネットサーフィン先情報提供システム - 特許庁
  • Do not copy a nondirectory that has an existing destination with
    コピー先ファイルが既に存在し、 - JM
  • It can also mean the destination of such processions.
    或いは神幸の目的地をさす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The path you're on will take you to your destination.
    この道順が君を目的地へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the destination is our minds
    目指すべきは私たちの心であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I reached my destination after many days' journey.
    泊りを重ねて目的地に着いた - 斎藤和英大辞典
  • He must have reached his destination―got to his journey's end―by this.
    もう今頃は行き着いたろう - 斎藤和英大辞典
  • At last we reached our destination.
    ついにわれわれは目的地に着いた。 - Tanaka Corpus
  • At last, we reached our destination.
    ついにわれわれは目的地に着いた。 - Tatoeba例文
  • in the way to a destination
    あるところへ行く途中であるさま - EDR日英対訳辞書
  • to go to a destination by means of riding in a vehicle
    乗り物に乗って到着する - EDR日英対訳辞書
  • A destination file is referred from an initial destination file ID stored in the job file and transmission is performed to a destination to be specified by the destination file.
    ジョブファイルに格納されている最初の宛先ファイルＩＤから、宛先ファイルが参照され、宛先ファイルによって特定される宛先に送信が行われる。 - 特許庁
  • When the destination name of a transmission destination matching the destination name selected as the destination is included in the destination information stored in the destination storage unit 101, the selection unit 105 makes a transmission unit 110 transmit the transmission data.
    選択部１０５は、宛先として選択された宛先名称と一致する送信先の宛先名称が、宛先記憶部１０１に記憶されている宛先情報に含まれている場合に、送信部１１０に、送信データを送信させる。 - 特許庁
  • A contact destination information update section 86 updates the contact destination information stored in the contact destination information storage 88, based on contact destination information received by a contact destination information reception section 84 from the contact destination information transmission section 50.
    連絡先情報更新部８６は、連絡先情報受信部８４が連絡先情報送信部５０から受信した連絡先情報に基づいて、連絡先情報記憶部８８に記憶される連絡先情報を更新する。 - 特許庁
  • DISTRIBUTING INFORMATION SENDING DESTINATION SELECTING SYSTEM
    配信情報送付先選出システム - 特許庁
  • METHOD FOR SELECTING CONNECTION DESTINATION OF RADIO LAN
    無線ＬＡＮの接続先選択方法 - 特許庁
  • (iii) place of shipment and place of destination of the goods;
    三　貨物の仕出地及び仕向地 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ELEVATOR VOICE DESTINATION FLOOR REGISTERING DEVICE
    エレベータ音声行き先階登録装置 - 特許庁
  • METHOD AND SYSTEM FOR SWITCHING CONNECTION DESTINATION
    接続先切替方法およびシステム - 特許庁
  • Do not move a nondirectory that has an existing destination with
    移動先ファイルが既に存在し、 - JM
  • Number of stations: 6 (including the starting and destination stations)
    駅数：6駅（起終点駅含む） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Number of stations: 19 (including the starting and destination stations)
    駅数：19駅（起終点駅含む） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • That sky blue ticket with no destination
    行き先の書いてない水色の切符 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And before we reach our final destination
    いよいよ次は最後の目的地です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where are you going? go to your destination
    キミはどこへ? - 目的地に行ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The light blue ticket with no destination.
    行き先の書いてない水色の切符 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If they clear this range and reach their destination...
    奴らが目的地に到着したら ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 541 542 次へ＞

例文データの著作権について