「Differs」を含む例文一覧(2081)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 41 42 次へ＞
  • The way of enjoying Valentine's Day differs from countries.
    バレンタインデーの楽しみ方は国によって違う。 - 時事英語例文集
  • Nanto Six sects - the Honzon differs depending on the temple.
    南都六宗…本尊は寺によって異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • What one focuses on differs from person to person.
    何を一番重視するかは人それぞれ違う。 - Weblio Email例文集
  • This differs from many other implementations of raw sockets.
    これは他の多くの raw ソケットの実装では異なる。 - JM
  • This differs from some implementations (e.
    この動作は (FreeBSD などの) いくつかの実装とは異なる。 - JM
  • Its significance differs in ancient times and medieval times.
    古代と中世では意味合いが異なっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Since the internal operation differs from each other according to the configuration data, a fluctuation pattern of the operation power differs from each other according to the configuration data.
    コンフィグレーションデータごとに内部動作が異なるため、動作電力の変動パターンが異なる。 - 特許庁
  • I think that 'tsuyu' differs from rainy seasons in Southeast Asia.
    梅雨は東南アジアの雨季とは違う気がします。 - 時事英語例文集
  • The actual cost of production differs from the estimates.
    実際の生産コストは見積もりとは異なります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • There are a few parts in that which differs to that exam.
    それにはあの試験といくつか異なる点がある。 - Weblio Email例文集
  • a quality of a given color that differs slightly from another color
    他の色とわずかに異なる任意の色の性質 - 日本語WordNet
  • British English differs from American English in many ways.
    イギリス英語はアメリカ英語といろいろな点で異なる。 - Tanaka Corpus
  • that differs from that used by the GNU implementation.
    GNU での実装で使われているものとは違っている。 - JM
  • Numeration differs, depending on researchers and scholars.
    研究者や学者により数え方が異なっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • That's because your vision of the future differs from mine.
    それは あなたが 私と違う未来を見ているから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Always differs by two. two more or two less.
    必ず差が2になります 2だけ多いか少ないかです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • From the aspect of technique, it greatly differs from Busha/Kachiyumi shaho (shooting an arrow while walking).
    技術的には歩射射法とかなり異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • My wife's opinion differs greatly from mine.
    妻の考えと私の考えには大きな開きがある. - 研究社 新和英中辞典
  • Depending upon the kind of soy sauce used, the color of soup broth differs.
    色の違いは使用する醤油の種類による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The rank of the catch of each prefecture differs from that of municipalities.
    市町村単位、県単位でも順位が異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • British English differs from American English in many ways.
    イギリス英語はアメリカ英語といろいろな点で異なる。 - Tatoeba例文
  • A first gap G301 differs from a second gap G302.
    第１ギャップＧ３０１は、第２ギャップＧ３０２と異なる。 - 特許庁
  • The importance of religion differs between countries and regions.
    国や地域によって宗教の重要性が異なる - Weblio Email例文集
  • The timing of loop-back reproduction differs from each device.
    この折り返し再生のタイミングは、装置毎に異なる。 - 特許庁
  • Her testimony differs from the defendant's.
    ここで被告と目撃者の証言が食い違うのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The soup stock of zoni differs from region to region.
    出汁については地域によって種類がいろいろある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This is the point where the new style differs from the old―departs from the old.
    ここが即ち新式と旧式との相違の点である - 斎藤和英大辞典
  • How long the congee is cooked for differs depending on the region.
    地域によって、どの程度まで煮込むかの違いもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tuning method also differs depending on the period and country.
    調律についても時代や国によりまちまちである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the American shopkeeper differs from his European congener
    アメリカの小売店主はヨーロッパの同種との人は異なる - 日本語WordNet
  • MDRAM differs substantially in design from other types of video memory.
    MDRAMは他のタイプのビデオメモリとは設計上大いに異なる。 - コンピューター用語辞典
  • The quality of coho differs depending on which river it comes from.
    コーホーの品質はどこの川から来たかによって違う。 - Weblio英語基本例文集
  • The instar differs from the adult in having no trace of wings.
    令は羽の気配もないところが成虫と異なる。 - Weblio英語基本例文集
  • The direction to face while eating ehomaki differs each year.
    恵方巻を食べる方角はその年によって違います。 - 時事英語例文集
  • The amount of the family allowance differs depending on the makeup of the family.
    家族構成により家族手当ての額が異なる - Weblioビジネス英語例文
  • A setup for a server differs from a setup for a workstation.A gaming workstation differs from a 3D rendering workstation.
    サーバー向けのセットアップはワークステーションのそれとはちがいます。 ゲーム用マシンと3Dレンダリングワークステーションも違いがあります。 - Gentoo Linux
  • The model performance differs in reproduction point according to operation modes.
    模範演奏の再生箇所は動作モードに応じて異なる。 - 特許庁
  • A length of the first link 10 differs from that of the second link 11.
    第１リンク１０と第２リンク１１の長さは異なる。 - 特許庁
  • The voltage of the phase control signal differs from the grounding potential.
    位相制御信号の電圧は、接地電位とは異なる。 - 特許庁
  • An amount of the offset voltage differs in each comparator.
    このオフセット電圧の大きさは各コンパレーター間で異なる。 - 特許庁
  • Note that this classification differs from that of the Road Traffic Act.
    分類方法が道路交通法と異なる事に注意。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The structure of a titan's body fundamentally differs from other organisms.
    巨人の体の構造は 他の生物と根本的に異なる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is also evidence because the period differs from other years!
    明らかに例年とは違う ということの証言をとります! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 1915 poems in total were collected in the anthology (although the exact number of the poems differs among the existing manuscripts).
    総歌数1915首（伝本によって異同がある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A girl baby differs from a boy in even little things she does.
    女の赤ちゃんは男の赤ちゃんとしぐさまで違う. - 研究社 新和英中辞典
  • The principal differs with the teachers on this point.
    校長はこの点において教員と意見を異にしている - 斎藤和英大辞典
  • This method differs from that used by Toguchi et al.（1996）.
    この方法はToguchiら（1996）によって用いられた方法とは違う。 - 英語論文検索例文集
  • Strictly speaking, his view differs a little from mine.
    綿密に言うと、彼の見解は私のとはいくらか異なる。 - Tanaka Corpus
  • My opinion differs from most of the other students in my class.
    私の意見は、クラスの大半の学生の意見とは異なる。 - Tanaka Corpus
  • Strictly speaking, his view differs somewhat from mine.
    厳密に言うと、彼の見解は私のとはいくらか異なる。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 41 42 次へ＞

例文データの著作権について