COMPONENT DISPOSITION WIRING DEVICE, COMPONENT DISPOSITION WIRING METHOD, AND COMPONENT DISPOSITION WIRING PROGRAM 部品配置配線装置、部品配置配線方法及び部品配置配線プログラム - 特許庁
(ii) the statute of limitations for filing an action for the revocation of an administrative disposition on the original administrative disposition or administrative disposition on appeal; and
二 当該処分又は裁決に係る取消訴訟の出訴期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Disposition permitting release on parole
仮退院を許す処分 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Method of Requesting Disposition 処分の請求の方式 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Special Provisions on Disposition for Explanation
釈明処分の特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Revocation of a Disposition of Execution
執行処分の取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム
Special Provisions on Disposition of Explanation
釈明処分の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム
AUTOMATIC DISPOSITION APPARATUS OF PORTLET ポートレット自動配置装置 - 特許庁
No genetic disposition. 遺伝的な傾向もないし. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is a man of generous and magnanimous disposition.
寛仁大度な人だ - 斎藤和英大辞典
He is of a retiring disposition.
あの人は内気な質だ - 斎藤和英大辞典
He has an even disposition. 彼は穏やかな気性だ - Eゲイト英和辞典
Defines the Content-Disposition filename for the browser output.
ブラウザへの出力用に Content-Disposition ファイル名を定義します。 - PEAR
He is of a gentle disposition.
彼は柔和な性質だ - 斎藤和英大辞典
She is of a very gentle disposition.
性質極めて温良 - 斎藤和英大辞典
He is of an impetuous disposition.
彼は性急な気質だ - 斎藤和英大辞典
VAPORIZED FUEL DISPOSITION DEVICE 蒸発燃料処理装置 - 特許庁
a disposition to be kind and forgiving
優しく、寛大な性質 - 日本語WordNet
Subsection 3 Order of Provisional Disposition 第三款 仮処分命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Disposition of Surplus and Deficit
利益及び損失の処理 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Date of the administrative disposition ⑤ 行政処分の年月日 - 金融庁
He is of a pliable disposition.
あの男は素直な質だ - 斎藤和英大辞典
having a sour disposition すっぱい性質を持つさま - 日本語WordNet
She has a cheerful disposition. 彼女の性格は明るい。 - Tatoeba例文
He is of a flighty disposition―of a volatile disposition―of a feverish disposition.
落ち着かない性質だ - 斎藤和英大辞典
He is of a mild disposition―of a gentle disposition.
彼は穏当な性質だ - 斎藤和英大辞典
He is of a mild disposition―of a gentle disposition―of a pacific disposition.
彼は温和な性質だ - 斎藤和英大辞典
Registration of Disposition of Mortgage
抵当権の処分の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Disposition to Order Provisional Registration
仮登記を命ずる処分 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Disposition Rendered to Member, etc.
会員等に対する処分 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a disposition not to be congenial
性分が合わない傾向 - 日本語WordNet
Public Notice of Supervisory Disposition, etc.
監督処分等の公告 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Letter of Disposition from Rigen-daishi
理源大師筆処分状 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is of a retiring disposition.
あの人はひっこみがちだ - 斎藤和英大辞典
(i) the person who is to stand as a defendant in any action for the revocation of the administrative disposition against the original administrative disposition or administrative disposition on appeal;
一 当該処分又は裁決に係る取消訴訟の被告とすべき者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
BOARD DISPOSITION STRUCTURE OF GAME MACHINE 遊技機の基板配設構造 - 特許庁
kindness of disposition or manner
親切な気質、あるいはさま - 日本語WordNet
an ill-tempered and offensive disposition 怒りっぽく不快な性質 - 日本語WordNet
a disposition to behave aggressively
攻撃的に振る舞う傾向 - 日本語WordNet
Demand for Levy and Disposition to Delinquency
督促及び滞納処分 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The Kyushu people are of a fierce disposition.
九州人は気が荒い - 斎藤和英大辞典
She has a cheerful disposition. 彼女は明るい性格です。 - Tatoeba例文
He is of a flighty disposition―of a volatile disposition―of a feverish disposition.
落ち着きの無い性質だ - 斎藤和英大辞典
He is of a sedate disposition―of a staid disposition.
彼は落ち着いた性質だ - 斎藤和英大辞典
The barbs 7, 9 are disposed on the body in a disposition selected from a staggered disposition, a twist cut multiple spiral disposition, an overlapping disposition, or a random disposition. 体部上でのバーブ7,9の配列は、千鳥型配列、ツイスト切削多重スパイラル配列、重複配列、又はランダム配列とすることがある。 - 特許庁
Disposition for Pathological Appraisal
病性鑑定のための処分 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a disposition to prefer seclusion or isolation
隔離か孤立を好む気質 - 日本語WordNet
the disposition and habits of an epicure
美食家の気質と習慣 - 日本語WordNet
the disposition and habits of a gourmand
美食家の気質と習慣 - 日本語WordNet