「Distributed」を含む例文一覧(16050)
＜前へ 1 2 .... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 .... 320 321 次へ＞- It's possible that the machine has distributed itself in more than one place.
マシンがそれ自体を 分散した可能性がある 複数の場所で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The distributed characteristic compensation amount calculating apparatus selects arrangement of distributed compensation fibers DCF1 to DCF8 in accordance with the results of calculation using an evaluation function for evaluating performance of distributed sloping characteristic of the transmission line for the layout, within the transmission line, of the plurality of distributed compensation fibers DCF1 to DCF8 having different distributed sloping characteristics.
分散特性補償量算出装置は、特性の異なる分散傾斜特性を有する複数の分散補償ファイバＤＣＦ１〜８を伝送線路中に配置するにあたり、伝送線路の分散傾斜特性の性能を評価する評価関数を用いて算出された結果に応じて分散補償ファイバＤＣＦ１〜８の配置を選択する。 - 特許庁 - This game machine is provided with a main game control part distributing an element and determining the result of the main game according to the distributed element, a distributed element storage part storing the element distributed by the main game control part, and a sub game control part determining the result of a sub game based on the distributed element stored by the distributed element storage part.
このゲーム機は、要素の配布を行い、配布された要素に応じて主ゲームの結果を判定する主ゲーム制御部と、主ゲーム制御部により配布された要素を記憶する配布要素記憶部と、配布要素記憶部により記憶された、配布された要素に基づいて、副ゲームの結果を判定する副ゲーム制御部とを有する。 - 特許庁 - The semiconductor laser diode comprises a resonator having an n-type distributed Bragg reflector, a p-type distributed Bragg reflector and an active layer disposed between the n-type distributed Bragg reflector and the p-type distributed Bragg reflector; and a concavo-convex pattern provided on an outer circumference of a side of the resonator.
半導体レーザ・ダイオードであって、ｎ型分散ブラッグ反射器と、ｐ型分散ブラッグ反射器と、前記ｎ型分散ブラッグ反射器とｐ型分散ブラッグ反射器との間に配置される活性層とを含む共振器と、前記共振器の側面の外周囲に備わる凹凸パターンとを有する。 - 特許庁 - Furthermore, a server in trusting relationship mediates to convert and transfer a key, thereby providing a safe distributed storage of information without leaking the information to which distributed server SS the information is distributed, in addition, without allowing the mediator to view the distributed information.
さらに、信頼関係にあるサーバが仲介して鍵を変換し転送するようにし、これによってどこの分散サーバＳＳに情報を分散させているかの情報を漏らすことなく、加えて仲介者に分散情報を見られることなく、安全な情報の分散保存・提供を実現する。 - 特許庁 - To provide a distributed power system which attain association between a power system and a distributed power system, by preventing the reverse power flow due to sharp demand fluctuation or output fluctuation of the distributed power source and besides without hindering the single operation preventing function of the distributed power source.
急峻な需要変動や分散電源の出力変動による逆潮流を防止し、かつ、分散電源が有する単独運転防止機能を阻害することなく、電力系統と分散電源との連系を実現する分散電源システムを提供することにある。 - 特許庁 - When the requester R wants to store a file C in the distributed shared memory 1 of the provider P, a free slot notification request is distributed to the provider P, and when receiving a slot notification response from the provider P, the file C is transmitted to the distributed shared memory 1 of the provider P which has distributed the slot notification response.
リクエスタＲがプロバイダＰの分散型共有メモリ１にファイルＣを格納させたい場合、プロバイダＰに空きスロット通知リクエストを配信して、プロバイダＰからスロット通知レスポンスを受信すると、スロット通知レスポンスを配信したプロバイダＰの分散型共有メモリ１にファイルＣを送信する。 - 特許庁 - When distributed voltages with opposite polarities are applied to both the distributed electrodes 12a, 12b, electrons and holes generated according to the quantity of received light on the main functional layer 11 are distributed to potential wells 11a, 11b formed corresponding to respective distributed electrodes 12a, 12b for integration.
両分配電極１２ａ，１２ｂに逆極性の分配電圧を印加すると、主機能層１１で受光光量に応じて生成された電子およびホールが各分配電極１２ａ，１２ｂに対応して形成されたポテンシャル井戸１１ａ，１１ｂに振り分けて集積される。 - 特許庁 - To provide a method and a device which allow a simple and distributed method of determination of neighboring cells in a distributed wireless cellular network or in a wireless cellular network, wherein the number of or the location of base stations evolve by a significant amount.
分散無線セルラーネットワーク、又は、基地局の個数又はロケーションが大きく変化する無線セルラーネットワークにおいて、隣接セルを決定する簡単な分散型方法（distributed method）を可能にする方法及びデバイスを提供する。 - 特許庁 - DEVICE AND METHOD FOR ESTIMATING DISTRIBUTED POWER SUPPLY OUTPUT IN POWER DISTRIBUTION SYSTEM
配電系統の分散型電源出力推定装置および方法 - 特許庁 - To accurately grasp the effect of advertisement distributed from an information distribution side.
情報配信側が配信する広告の効果を正確に把握する。 - 特許庁 - INFORMATION RETRIEVAL DEVICE AND METHOD THEREFOR IN DISTRIBUTED NETWORK SERVICE
分散ネットワークサービスにおける情報検索装置及びその検索方法 - 特許庁 - The video content distributed via the Internet is received and decrypted.
インターネット経由で配信された映像コンテンツを受信して復号化する。 - 特許庁 - To disclose a media access control method in a wireless distributed network.
無線分散型ネットワークにおける媒体アクセス制御方法を開示する。 - 特許庁 - DISTRIBUTED ENERGY SYSTEM OPERATION CONTROL METHOD, OPERATION CONTROL DEVICE, AND PROGRAM
分散エネルギーシステム運転制御方法、運転制御装置、およびプログラム - 特許庁 - SYSTEM AND METHOD FOR RESTRIPING FILE IN DISTRIBUTED FILE SYSTEM
分散ファイルシステムにおけるファイルの再ストライピングのためのシステム及び方法 - 特許庁 - DEVICE FOR OFFERING REMOTE MONITOR INFORMATION IN DISTRIBUTED NETWORK MANAGEMENT ENVIRONMENT
分散ネットワーク管理環境における遠隔監視情報提供装置 - 特許庁 - METHOD AND APPARATUS FOR DISTRIBUTED AUTHORIZATION BY ANONYMOUS FLEXIBLE CREDENTIAL
匿名フレキシブル認証による分散型許可のための方法および装置 - 特許庁 - DISTRIBUTED GAME INFORMATION DISPLAY SYSTEM AND DEVICE
分散型遊技情報表示システムと分散型遊技情報表示装置 - 特許庁 - SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING POWER GENERATION OUTPUT OF DISTRIBUTED POWER SUPPLY
分散型電源の発電出力制御システムおよび制御方法 - 特許庁 - DISTRIBUTED POWER SUPPLY SYSTEM PREPARED FOR DISASTER, AND OPERATING METHOD OF POWER CONDITIONER
災害時対応分散電源システム、及びパワーコンディショナの運転方法 - 特許庁 - PROCESSING TRUNCATION TIME LIMIT SETTING METHOD FOR NETWORK DISTRIBUTED PROCESSING SYSTEM
ネットワーク分散処理システムにおける処理打ち切り時限設定方法 - 特許庁 - A hydrophilic agent (35) is blended into the polymer so that it is distributed within the polymer.
親水性物質（３５）が、ポリマー内に分布するように配合される。 - 特許庁 - To facilitate selection of a stream distributed through a communication network.
通信ネットワークを介して配信されるストリームの選局を容易にする。 - 特許庁 - CONFERENCE SYSTEM, CONFERENCE SERVER, AND DISTRIBUTED SOUND CONTROL METHOD OF CONFERENCE SYSTEM
会議システム、会議サーバ及び会議システムの配信音声制御方法 - 特許庁 - To attain protection of access to digital content distributed by a content provider.
コンテンツプロバイダにより配布されるデジタルコンテンツへのアクセスの保護を図る。 - 特許庁 - TORQUE PATTERN CORRECTION METHOD FOR GENERATOR FOR DISTRIBUTED POWER SUPPLY AND DEVICE FOR THE GENERATOR
分散電源用発電機のトルクパターン補正方法及びその装置 - 特許庁 - SYSTEM AND METHOD FOR DIVIDED WAVELENGTH DISTRIBUTED COMPENSATION
分割波長分散補償システムおよび分割波長分散補償方法 - 特許庁 - DISTRIBUTED MULTICOLOR LUMINESCENT EL LAMP AND EL LAMP UNIT THE SAME
分散型多色発光ＥＬランプおよびこれを用いたＥＬランプユニット - 特許庁 - Steam is distributed to an use point from a boiler can 22 through piping 24.
蒸気はボイラ缶２２から配管２４を介してユースポイントへ送られる。 - 特許庁 - To flexibly control right data to be distributed while protecting contents.
コンテンツを保護しつつ、配信する権利データを柔軟に制御すること。 - 特許庁 - To operate data transfer without interruption on an OS capable of distributed processing.
分散処理可能なＯＳ上において、データ転送を途切れなく行う。 - 特許庁 - The value of the compound off angle is distributed onto the main surface 13a.
合成オフ角の値は、主面１３ａ上にわたって分布している。 - 特許庁 - The user terminal unit to which the user information is distributed displays it.
ユーザ情報の配信を受けたユーザ端末装置では、これを表示する。 - 特許庁 - METHOD TO PROVIDE DISTRIBUTED EQUIPMENT ARBITRATION IN PROCESS CONTROL SYSTEM
プロセス制御システムにおいて分散型設備調停を提供する方法 - 特許庁 - MULTIPLE PROCESSOR DATA PROCESSING SYSTEM WITH MIRRORED DATA FOR DISTRIBUTED ACCESS
分散アクセスのためにミラー・データを用いた多重プロセッサ・データ処理システム - 特許庁 - When a voice call is completed, whether or not the multicast content of which the reproduction is interrupted can be distributed at the place is checked, when it can be distributed, whether or not the multicast content is actually being distributed is checked.
音声通話が終了すると、再生が中断されたマルチキャストコンテンツがその場所で配信可能か否かを確認し、配信可能であれば、そのマルチキャストコンテンツが実際に配信されているか否かの確認を行う。 - 特許庁 - VEHICLE WITH BRAKING FORCE DISTRIBUTED BY DISCRIMINATING TIRE BURST FROM TEMPORARY TIRE
タイヤバーストとテンパタイヤを識別して制動力配分を行う車輌 - 特許庁 - To more easily develop a distributed command processing system and application software.
分散型コマンド処理システム・アプリケーションソフトウェアをより容易に開発する。 - 特許庁 - To accurately calculate advertisement effect of distributed advertisement information.
配信した広告情報に対する広告効果を正確に算出する。 - 特許庁 - COMPUTER, DISTRIBUTED DATA PROCESSING SYSTEM, DATA PROCESSING METHOD AND PROGRAM
計算機及び分散データ処理システム及びデータ処理方法及びプログラム - 特許庁 - To provide a distributed characteristic compensation amount calculating apparatus for easily achieving distributed design of transmission line fiber in a wavelength multiplex optical transmission system by using a plurality of DCF which are different in distributed slope compensating coefficient.
複数の分散スロープ補償率が異なるＤＣＦを用いることで、波長多重光伝送システムにおける伝送路ファイバの分散設計を容易とする分散特性補償量算出装置を提供する。 - 特許庁 - DISTRIBUTED DATA MANAGEMENT SYSTEM, DATA MANAGEMENT APPARATUS, DATA MANAGEMENT METHOD AND PROGRAM
分散データ管理システム、データ管理装置、データ管理方法、およびプログラム - 特許庁 - Based on the proportionally distributed data, a new database is constructed.
そして、比例配分されたデータを基に新しいデータベースを構築する。 - 特許庁 - OVERLAY CONSTRUCTION DEVICE FOR DISTRIBUTED NETWORK AND NETWORK RETRIEVAL PROGRAM
分散ネットワークのためのオーバーレイ構築装置、およびネットワーク検索プログラム - 特許庁 - INORGANIC PHOSPHOR PARTICLE AND DISTRIBUTED ELECTROLUMINESCENCE ELEMENT USING THE SAME
無機蛍光体粒子およびそれを用いた分散型エレクトロルミネッセンス素子 - 特許庁 - SYSTEM AND METHOD FOR MEMORY MIGRATION IN DISTRIBUTED MEMORY MULTIPROCESSOR SYSTEM
分散メモリマルチプロセッサシステムにおけるメモリ移行のための装置及び方法 - 特許庁 - MICROWAVE CIRCUIT USING DISTRIBUTED CONSTANT LINE HAVING VERTICAL PLANAR STRUCTURE
縦形平面構造をもつ分布定数線路を用いたマイクロ波回路 - 特許庁 - A distribution preparation web page is then distributed to a transfer destination terminal 20a.
次に、転送先端末２０ａに配信準備ウェブページを配信する。 - 特許庁 - To prevent the degradation of efficiency of using a distributed computing environment.
分散コンピューティング環境の利用効率が低下するのを抑制する。 - 特許庁
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
