「EXPECTED」を含む例文一覧(9117)

＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 182 183 次へ＞
  • Buckyball is expected to be a specific medicine for AIDS.
    フラーレンはAIDSの特効薬として期待されている。 - Weblio英語基本例文集
  • This war is expected to last for years.
    この戦争は何年も続くと予想されている。 - 時事英語例文集
  • The rainy season is expected to start in Tokyo in mid-June.
    東京は6月中頃に梅雨入りしそうです。 - 時事英語例文集
  • He offered more than could be expected.
    彼は思いがけないほど多くの物を差し出した. - 研究社 新英和中辞典
  • The restaurant was much better than I expected.
    そのレストランは期待していたよりずっとよかった - Eゲイト英和辞典
  • Your full cooperation is expected.
    あなたの全面的な協力が期待されています - Eゲイト英和辞典
  • She was neither more nor less than I had expected.
    彼女はまさしく予想していた通りだった - Eゲイト英和辞典
  • The building construction's moving faster than I expected.
    建物の建設は思ったより早く進んでいる - Eゲイト英和辞典
  • It's expected to have an operation on Monday, next week.
    来週の月曜日に手術を受ける予定だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • How much writing and reading are expected?
    どのくらいの執筆と読書が期待されますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I expected a spring shower and got a thunderstorm.
    春雨だろうと考えていたら、雷雨にあった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Construction is expected to begin in early fall.
    建設は初秋に始まるものと思われている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • A beginner is not to be expected to read such books.
    初学者にそんな本を読ませるのは無理だ - 斎藤和英大辞典
  • This is the last place where I expected to have met you.
    君にここで逢おうとは思いがけなかった - 斎藤和英大辞典
  • This is the last place where I expected to meet you
    君にここで逢おうとは思いも寄らなかった - 斎藤和英大辞典
  • You are the last person I expected to meet here.
    君にここで逢おうとは思いも寄らなかった - 斎藤和英大辞典
  • The cost is expected to fall down in the short term from now on.
    今後、短期的には下落していく見込み。 - 経済産業省
  • Each car has an expected lifetime of ten years.
    各自動車の予想耐用期間は10 年である。 - 経済産業省
  • The capacity coefficient M for possible discharging uses M=1-(expected capacity ration in the expected life time ÷ expected life time)×reduced-time-of-use L.
    放電可能容量係数Ｍは、Ｍ＝１−（期待寿命時における期待容量比率÷期待寿命）×換算使用時間Ｌ の式を用いる。 - 特許庁
  • In this calculation, an expected time required for the customer to finish the meal, an expected cooking time for the next cooking item and an expected communication time are used.
    この計算には顧客が現在食べている品目の食事予想時間、次回調理品の調理予測時間、通信予測時間が用いられる。 - 特許庁
  • Even with that, his anxiety didn't improve as was expected.
    それでもやはり、彼の不安は改善しなかった。 - Weblio Email例文集
  • I learned of the expected arrest from a newspaper report today.
    一部新聞の報道で今日、知ったところです。 - 金融庁
  • Operating expenses are expected to be over ten million yen.
    運営費は1000万円以上だと予想されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • It is expected to sell for between $1.7 million and $2.6 million.
    170万から260万ドルの値が付くと見込まれている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Even more visitors are expected this year.
    今年はさらに多くの来場者が見込まれている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • His flight is expected to take place in 2011.
    彼の宇宙旅行は2011年に行われる見込みだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Therefore, expected color in the low grayscale region and the expected light emitting life are satisfied.
    従って、低階調領域で所期の発色と、所期の発光寿命とを両立することができる。 - 特許庁
  • An expected operation information creation part 20 registers the operation information of a user expected by a designer.
    想定操作情報作成部２０は、設計者が想定するユーザの操作情報を登録するものである。 - 特許庁
  • Consequently, the expected purpose is attained.
    これにより所期の目的を達成することができる。 - 特許庁
  • I was honestly surprised because I never expected he'd go that far.
    そこまでするかと私は正直驚きました - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • Detoxification effects, which are now trendy, are expected with it.
    それは今流行のデトックス効果が期待される - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • To display the expected moving locus of a trailer inexpensively.
    低コストで、トレーラの予想移動軌跡を表示する。 - 特許庁
  • Thus, an expected purpose is achieved.
    これにより、所期の目的を達成することができる。 - 特許庁
  • Measures Taken in Cases where Surplus Is not Expected, etc.
    剰余を生ずる見込みのない場合等の措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Data (Q<i>) read from a selection address is compared with read expected value data held in an expected value holding circuit (61), and the read expected value data held in the expected value holding circuit is scrambled in accordance with the selection address by using a data scramble circuit (60) to generate cell expected value data indicating an expected value of stored data in a cell level.
    選択アドレスからの読出データ（Ｑ＜ｉ＞）と期待値保持回路（６１）に保持された読出期待値データとを比較し、かつこの期待値保持回路に保持された読出期待値データを、データスクランブル回路（６０）により選択アドレスに応じてスクランブルしてセルレベルでの記憶データの期待値を示すセル期待値データを生成する。 - 特許庁
  • far more than usual or expected
    通常よりはるかに、あるいは、はるかに期待される - 日本語WordNet
  • the difference between an observed value and the expected value of a variable or function
    変数や関数の、測定値と期待値の差 - 日本語WordNet
  • a forecast of the expected financial position and the results of operations and cash flows based on expected conditions
    期待される財務状態と、期待される状況に基づく活動と現金フローの結果の予想 - 日本語WordNet
  • She was the last woman I expected to see.
    そこで彼女に会おうとは夢にも思わなかった。 - Tanaka Corpus
  • We had less snow this winter than we had expected.
    この冬は予想していたより雪が少なかった。 - Tanaka Corpus
  • I expected to finish this work, but I couldn't.
    この仕事を終えるつもりだったが、できなかった。 - Tanaka Corpus
  • You are the last person I would have expected to see here.
    あなたにここで会うとは思ってもいなかった。 - Tanaka Corpus
  • There are 186 business operators expected to go out of business
    廃業見込みの業者も186業者ありますが - 金融庁
  • It is expected to increase the number of users of the Fukuchiyama Line.
    利用者の増加に役立つと見込まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • III. Areas where markets are expected to expand due to low birthrates and longevity
    Ⅲ．少子高齢化による市場拡大分野 - 経済産業省
  • And lastly, what's the expected outcome of baseball?
    最後に 野球から どんな結果を期待出来ますか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Es: canada is different than what I expected.
    (エドワード) カナダは思っていたのと だいぶ違いますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That comes to 238,000 yen per month. ha! as expected from the ministry of finance.
    月々 23万8,000円。 かぁ! さすが 財務省の方。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But this is much stronger than I expected
    紙管は当初思っていたよりも はるかに強く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The council is expected to debate the propose! in monday's session.
    月曜の協議会に 提案され討議されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 182 183 次へ＞

例文データの著作権について