「EXPECTED」を含む例文一覧(9106)

＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 182 183 次へ＞
  • METHOD AND SYSTEM FOR EXPECTED DELAY ALLOCATION OF RESOURCE
    リソースの遅延割振りのための方法およびシステム - 特許庁
  • He is a hard-working man, as may be expected from his antecedents.
    彼の履歴を見ても分かるが努力の人だ - 斎藤和英大辞典
  • Industries expected to drive Tohoku’s revival
    東北地方の復興の牽引を期待される産業 - 経済産業省
  • I called his office. they said he's not expected in today.
    オフィスに電話したら 今日は出勤しないって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His friends no longer expected him there.
    友人たちが彼に会う必要はもうなかったのだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • Consequently, an expected purpose can be achieved.
    これにより、所期の目的を達成することができる。 - 特許庁
  • That marketplace is expected to grow exponentially.
    その市場はますます拡大すると期待されている。 - Weblio Email例文集
  • That class was more difficult than I expected.
    その授業は私が思っていたより難しかった。 - Weblio Email例文集
  • His term in office is expected to be extended for 1 year.
    彼の任期は1年に延長される見込みである。 - Weblio Email例文集
  • This is being expected to contribute to solving that mystery.
    これはその解明に貢献することが期待される。 - Weblio Email例文集
  • It is being expected that her English gets better.
    彼女は英語が上手くなることを期待されている。 - Weblio Email例文集
  • You are a wonderful person, just as I expected.
    私が思っていた通り、あなたは素敵な人ですね。 - Weblio Email例文集
  • In Tokyo, the trees are expected to bloom on March 25.
    東京では３月25日に開花するという予想だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The Hubble telescope was in better condition than expected.
    ハッブル望遠鏡は予想よりも状態が良かった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • This year, the number is expected to reach only 400,000.
    今年，その数は40万台にしか達しない見込みだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • As the paving material, a large amount of consumption can be expected.
    舗装材料であれば大量消費が見込める。 - 特許庁
  • expected to become or be
    それになる、あるいはそれであることが予想されるさま - 日本語WordNet
  • she expected guests to be punctual at meals
    彼女は、客が食事の時間を守ると思っていた - 日本語WordNet
  • one at a disadvantage and expected to lose
    不利な立場にあり負けることを期待されている者 - 日本語WordNet
  • I little expected to see you here.
    ここでお目に掛かれるとは全然予期しませんでした。 - Tanaka Corpus
  • You are the last person that I expected to see here.
    ここであなたに会おうとは夢にも思わなかった。 - Tanaka Corpus
  • She was the last person I expected to meet that day.
    あの日彼女に会おうとは思いもよらなかった。 - Tanaka Corpus
  • Ishi was therefore expected to bear a son for the Emperor.
    そのため苡子は皇子出産の期待をかけられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "KIRITANPO PATTERN TOOTHBRUSH" HAVING EFFECT EXPECTED TO PREVENT PNEUMONIA
    肺炎予防に効果が期待できる「キリタンポ型歯ブラシ」 - 特許庁
  • Consequently, the expected purpose can be attained.
    これにより、所期の目的を達成することができる。 - 特許庁
  • As expected, the 300 million yen increased in no time, and
    予定どおり3億円は 瞬く間に膨れ上がり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The wilderness isn't quite what I expected.
    荒れ地はまったく僕が予想してた風じゃなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One can read descriptions of what was expected in warfare
    戦争に対する見方がわかる記述があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But killing trask did not have the outcome she expected.
    だが トラスクを殺す事は 予想した結果にはならず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I knew you were young, but even then I expected someone a little more...
    お前の若い事は知っていたが 想像よりも・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As expected! my father is sick of the heart!
    やっぱり そうだ! お父さんは病気なんだ 心臓の! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It can be expected to get into the black by 3 billion yen within three years.
    3年で 30億円の 黒字化を 想定できます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I answered as I expected. should be fine.
    私の思うとおりに 答えてくれている。 大丈夫だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The seeker from the prophecy, not quite what i'd expected.
    予言からの求め人か 余の想像とは違ったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The temperature is expected to drop
    ぬくみ雪の影響により 水温の低下が予想され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We do, it's just gonna take a little longer than expected.
    我々がやる 予想以上に時間が掛かりそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Someone is counting the expected votes! wow, it's amazing!
    誰かが予想投票を集計してる! ああっ すごい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As we expected, it's 10 points lower than yesterday.
    やっぱり 昨日に比べて 10ポイントほど下がってますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even though the expected date of delivery was still a month and a half away
    予定日までは まだ 1カ月半もあったのに➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An auspicious event is shortly expected of Her Majesty the Empress, we understand.
    皇后陛下には近々ご慶事あらせらる由 - 斎藤和英大辞典
  • I expected to die every moment
    今にも死ぬかと思った、今死ぬか今死ぬかと思った - 斎藤和英大辞典
  • I expected a boy, more's the pity.
    男だとばかり思っていたからなおさら残念です - 斎藤和英大辞典
  • It is expected that he will succeed in the examination.
    彼は試験に合格するだろうと期待されている。 - Tanaka Corpus
  • Every person is expected to bring their own lunch.
    昼食は各人が持ってくることになっています。 - Tanaka Corpus
  • As may be expected of an expert, he's well versed in the field.
    専門家だけあって彼はその分野に詳しい。 - Tanaka Corpus
  • The new model is expected to be put on the market early next year.
    新型は来年はじめ市販される見込みです。 - Tanaka Corpus
  • You are the last person that I expected to meet.
    私はあなたに会おうとは夢にも思わなかった。 - Tanaka Corpus
  • There are more people than we expected.
    私たちが予想していたよりも多くの人々がいる。 - Tanaka Corpus
  • Your work comes short of the expected standard.
    君の仕事は期待している水準に達していない。 - Tanaka Corpus
  • To change to a better situation than one expected.
    本来の予測に対し、いい方向へ変化すること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 182 183 次へ＞

例文データの著作権について