ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Embarrassed」を含む例文一覧(435)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
次へ>
I am
embarrassed
by debts.
僕は借金で苦しい
- 斎藤和英大辞典
I was so
embarrassed
.
とても恥ずかしかったわ。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
And i've
embarrassed
you.
で、僕は君を困らせた、と。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't be
embarrassed
.
困った顔をしないでくれ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One is
embarrassed
by debts.
借金に苦しめられる
- 斎藤和英大辞典
I was very much
embarrassed
.
ずいぶん間が悪かった
- 斎藤和英大辞典
I am very
embarrassed
now.
今、とても恥ずかしいです。
- Weblio Email例文集
Whats wrong? are you
embarrassed
?
≪どうしたのn恥ずかしいの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You've
embarrassed
me, my family.
俺や家族に 恥をかかせ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My dad is
embarrassed
about me.
父さんが恥をかくから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was a bit
embarrassed
.
少し恥ずかしかったです。
- Tatoeba例文
feeling
embarrassed
due to modesty
謙遜から当惑すること
- 日本語WordNet
I was
embarrassed
.
僕は・・・自分が恥ずかしかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm so sorry. i'm
embarrassed
.
ごめんなさい 恥ずかしいわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is it something to be
embarrassed
about?
それが恥ずかしいことか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was slightly
embarrassed
.
私は少し恥ずかしかった
- Eゲイト英和辞典
I got very
embarrassed
.
とても恥ずかしくなりました。
- Weblio Email例文集
Not because you're
embarrassed
?
恥じをかいたからじゃなくて?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was so
embarrassed
. I can't...
すごく困惑したわ、私は、、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why are you
embarrassed
?
どうして恥ずかしがってるの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was very much
embarrassed
.
ずいぶんきまりが悪かった
- 斎藤和英大辞典
of one's feelings being somehow
embarrassed
なんとなく恥ずかしいさま
- EDR日英対訳辞書
Do you think i'm not
embarrassed
?
恥ずかしくないと思うのか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Embarrassed
, who is coming out!
恥ずかしくて へどが出んだよ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was
embarrassed
about not having any money...
金ないの恥ずかしくてさ...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look, I was
embarrassed
, sherlock.
恥かしかったんだよ シャーロック
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The company is seriously
embarrassed
.
会社は経営困難である
- 斎藤和英大辞典
the state or quality of being extremely
embarrassed
深く恥じ入っていること
- EDR日英対訳辞書
to look
embarrassed
きまりが悪そうな様子をする
- EDR日英対訳辞書
responded Fix, a little
embarrassed
,
フィックスは当惑ぎみに言った。
- JULES VERNE『80日間世界一周』
feeling
embarrassed
about yourself
自分自身に困惑した気持ち
- 日本語WordNet
Everyone is
embarrassed
! what?
全員恥ずかしいんだよ! なにが?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I didn't want to be
embarrassed
恥をかきたくなかったので
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was clearly
embarrassed
.
彼は明らかに困惑していた。
- Tanaka Corpus
He was clearly
embarrassed
.
彼は明らかに困惑していた。
- Tatoeba例文
Well, I was a little bit
embarrassed
ちょっと恥ずかしかったのが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Seeing me, she was
embarrassed
.
私を見て、彼女はまごついた。
- Tanaka Corpus
Seeing me, she was
embarrassed
.
私を見て、彼女はまごついた。
- Tatoeba例文
He is
embarrassed
by debts―in pecuniary difficulties.
彼は借金で困っている
- 斎藤和英大辞典
some event that causes someone to be
embarrassed
誰かを困惑させる出来事
- 日本語WordNet
What? are you
embarrassed
to admit it?
どうして? 認めると恥ずかしい?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is it something to be
embarrassed
about?
何? それが何故恥ずかしくない...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His words
embarrassed
me.
彼の言葉は私をまごつかせた。
- Tanaka Corpus
His words
embarrassed
me.
彼の言葉は私をまごつかせた。
- Tatoeba例文
to feel
embarrassed
because of being happy
はれやかすぎて,面はゆいさま
- EDR日英対訳辞書
I am
embarrassed
in my choice
目移りがして選択に苦しむ
- 斎藤和英大辞典
I'm
embarrassed
about him.
彼の事を恥ずかしいと思います。
- Weblio Email例文集
Why? are you too
embarrassed
to admit it?
どうして? 認めると恥ずかしい?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am
embarrassed
for funds―pressed for money―hard up.
金が無くて困却している
- 斎藤和英大辞典
What he said
embarrassed
me.
彼の言葉は私をまごつかせた。
- Tatoeba例文
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Embarrassed