The pressure change response pipe 5 is formed, for example, by an elastic material. 圧力変化応答管5は、たとえば弾性を有する素材により形成される。 - 特許庁
To provide a method and system for attaining an automatic dealing functions, for example, via a worldwide computer network by calculating optional prices (for example, bid and offer prices). オプション価格(例えば、ビッドおよびオファー価格)を計算し、例えば、世界規模のコンピュータネットワークを介して、自動売買機能を実現する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
The content of the element is, for example, 1×10^19 pieces/cm^3 or more. 該元素の含有量は、例えば、1×10^19個/cm^3以上とする。 - 特許庁
In gas blasting, for example, a slit nozzle 3 is used, and sprays while moving this. ガス吹き付けには、例えばスリットノズル3を用い、これを移動させながら吹き付ける。 - 特許庁
A background image 32 displayed on image display means (for example, an image display comprising a liquid crystal display) is divided into a plurality of regions (for example, divided into 16 regions). 画像表示手段(例えば、液晶表示装置からなる画像表示装置)に表示される背景画像32を複数の領域に分割(例えば、16領域に分割)する。 - 特許庁
At the time of switching a character to be displayed, the character is moved to the next character (for example, A → I → U → and so on) by a lower key, and moved to the farthest character (for example, A → O → and so on) of the group by an upper key. 表示される文字の切替えは、例えば、下キーで次の文字(例えばあ→い→う→…)へ移動し、上キーでそのグループの最も遠い文字(例えば、あ→お→…)へ移動する。 - 特許庁
A method, a system, a program and data structure for converting first bit architecture, for example, a 32-bit instruction into second bit architecture, for example, a 64-bit instruction are disclosed. 第1ビット・アーキテクチャたとえば32ビット命令を第2ビット・アーキテクチャたとえば64ビット命令に変換するための方法、システム、プログラム、およびデータ構造を開示する。 - 特許庁
The present invention is applicable, for example, to column A/D conversion type solid-state imaging device. 本発明は、例えば、カラムAD変換方式の固体撮像装置に適用できる。 - 特許庁
This technology can be applied to, for example, a portable information terminal mounted with a touch panel. 本技術は、例えば、タッチパネルを搭載した携帯情報端末に適用できる。 - 特許庁
To provide a process for rapidly and simply discriminating a bacterium, for example, bacteria belong to Haemophilus. 細菌、例えばヘモフィルス属を迅速、簡便に鑑別できる方法を提供する。 - 特許庁
To drastically reduce storage capacity of a moving device even when there are a large number of stations, for example, and to easily perform coping when adding a new station, for example. ステーションが多数である場合等でも、移動装置の記憶容量を大幅に小さくでき、新たなステーションを追加した場合等に、容易に対応できるようにする。 - 特許庁
For example, porous ceramics are used in the non-conductive porous holding parts 3. 非導電性多孔質挟持部3としては、例えば、多孔質セラミックスを用いる。 - 特許庁
The present invention may be applicable to a pixel driving circuit for a CMOS image sensor, for example. 本発明は、例えば、CMOSイメージセンサの画素駆動回路に適用することができる。 - 特許庁
The information update part (6) is one example of means which updates the control information. そして、情報更新部(6)は、制御情報を更新する手段の一例である。 - 特許庁
In this example, fourth and fifth pixel periods are the noise generation prediction periods. この例では4番目及び5番目の画素周期がノイズ発生予測期間である。 - 特許庁
The control information storage part (4) is one example of means which stores the control information. 制御情報記憶部(4)は、制御情報を記憶する手段の一例である。 - 特許庁
After that, the data are compressed by an image compression part 6 with run-length compression, for example. その後に画像圧縮部6により例えばランレングス圧縮により圧縮する。 - 特許庁
The thin sheet type magnetic body 3 is divided into a plurality of magnetic substance strips 5, for example. 薄板状磁性体3は、例えば複数の磁性体片5に分割される。 - 特許庁
The base bodies 10 are cylindrical base bodies constituting, for example, an electrophotographic photoreceptor. 基体10は、たとえば電子写真感光体を構成する円筒状基体である。 - 特許庁
The heat treatment is preferably implemented, for example, by a smoking heat treatment method. ここでの熱処理は、例えば、燻煙熱処理法により実施するのが好ましい。 - 特許庁
For example, firstly, the whole color of a pasteboard is unified to common hue to each image. 例えば、まず、台紙の色全体を、各画像で共通した色味に統一する。 - 特許庁
For example, the 2nd controller 52 references a head address 'bmpchar1' denoted by a font number 1 of an English bmp font, for example, and reads bmp font data denoted by this head address from a flush memory 53. 例えば、英語のbmpフォントであってフォント番号1が示す先頭アドレス「bmpchar1」を参照し、この先頭アドレスが示すbmpフォントデータをフラッシュメモリ53から読み出す。 - 特許庁
In this example, the data amount is reduced to 1/3 to perform transfer during the time t1. この例では、データ量を1/3に減少させてt1時間で転送を行う。 - 特許庁
Do the rules specify the following items, for example?
例えば、以下の項目について明確に記載される等、適切なものとなっているか。 - 金融庁
In such examination and analysis, does the division compare the losses/profits with the risk quantity, for example?
精査・分析に当たっては、例えば、リスク量と対比して検証しているか。 - 金融庁
Do the rules specify the following items, for example?6 例えば、以下の項目について明確に記載される等、適切なものとなっているか。6 - 金融庁
Is attention paid to the following matters, for example, in handling of deposit business?
預金関係業務の取扱いについて、例えば以下の点に留意しているか。 - 金融庁
Is attention paid to the following matters, for example, in handling of securities business?
証券関係業務の取扱いについて、例えば以下の点に留意しているか。 - 金融庁
Is attention paid to the following matters, for example, in handling of insurance business?
保険関係業務の取扱いについて、例えば以下の点に留意しているか。 - 金融庁
Does it clearly specify the following items in the information technology strategy, for example?
例えば、以下の項目について、システム戦略方針に明確に記載しているか。 - 金融庁
Do the rules specify the following items, for example?
例えば、以下の項目について、明確に記載される等、適切なものとなっているか。 - 金融庁
(iii) Does the security Manager ensure security with regard to the following items, for example?
(ⅲ)セキュリティ管理者は、セキュリティについて、例えば、以下の観点から確保しているか。 - 金融庁
For example, you should not go on a trip or go to war on a day of "Omo."
例えば「往(おう)亡(もう)」の日には旅行に出たり戦争に行ったりしてはいけない。 - 浜島書店 Catch a Wave
For example, some are putting less ox tongue in a dish to avoid raising the price.
例えば,値上げを避けるため,一皿に入れる牛タンを減らしている店もある。 - 浜島書店 Catch a Wave
For example, a famous illustrated book writer, Yoh Shomei, is from Kumamoto Prefecture.
例えば,有名な絵本作家の葉(よう)祥(しょう)明(めい)さんは熊本県出身だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
For example, a resort hotel with 28 rooms on a small island in the Seto Inland Sea is a bargain.
例えば,瀬戸内海の小さな島にある28室のリゾートホテルは掘り出し物だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
The present invention is applicable to, for example, an encoding apparatus or a decoding apparatus. 本発明は、例えば、符号化装置または復号装置に適用することができる。 - 特許庁
In the second carburizing step, the pressure in the carburizing chamber is, for example, the atmospheric pressure. 後期浸炭工程においては,浸炭室内圧力を例えば大気圧とする。 - 特許庁
The present invention may be applied to a radio communication system which performs user authentication, for example. 本発明は、例えば、ユーザの認証を行う無線通信システムに適用できる。 - 特許庁
For example, a font size and a spacing between lines etc. are stored in the format file. 書式ファイルには例えば、歌詞データのフォントサイズ及び行間等が記憶される。 - 特許庁
For example, the first freezer oil is filled in a compressor and the second freezer oil is filled in other part (for example, a receiver) than the compressor. 例えば、前記第1の冷凍機油が前記圧縮機に充填され、前記第2の冷凍機油が前記圧縮機以外の部分(例えばレシーバ)に充填される。 - 特許庁
This invention is applicable to, for example, a transmitting device which transmits video streaming data. 本発明は、例えば、ビデオストリーミングデータを送信する送信装置に適用できる。 - 特許庁
To generate a rotative force by effectively using a flow of fluid, for example, wind power. 流体の流れ、例えば風力を有効に利用して回転力を発生させる。 - 特許庁
A model verification execution part 30 executes Spin with the model verification code as input, and acquires data indicating a counter example of the specification of the system as a verification result (the counter example). モデル検証実行部30は、モデル検証コードを入力としてSpinを実行し、当該システムの仕様の反例を示すデータを検証結果(反例)として取得する。 - 特許庁
A board member (for example a bottom board 15 (a tray under-side board member)) that blocks air passage is arranged so as to face the perforated board (for example the bottom board 5 (the tray under-side perforated board)). 多孔板(例えば、底板5(トレイ下面側多孔板))と対向するように、空気の通過を遮断する板部材(例えば、底板15(トレイ下面側板部材))を配置する。 - 特許庁
The invention is applicable to a device for encoding stereoscopic vision images, for example. 本発明は、例えば、立体視画像を符号化する装置に適用することができる。 - 特許庁
As the associated processing, for example, reproduction and a stop of a music player are controlled. 対応する処理として、例えば、音楽プレイヤの再生と停止が制御される。 - 特許庁
When a cursor key or the like is operated to highlight at 22 and select an entry "beautiful", for example, example sentences containing the selected entry are found and displayed. カーソルキー等を操作し、例えば見出語「beautiful」を反転表示22させて選択すると、この選択した見出語を含む例文が検索されて表示される。 - 特許庁
For example, the indicator agent emits light having unique excitation pattern or absorption pattern. 例えば、標識剤が、固有の励起パターンや吸収パターンを持つ光を発光する。 - 特許庁
Here, the use situation of each electronic apparatus 2 shows the past use situation (for example, action history of user) or the future use situation (for example, action schedule of user). ここで、電子機器2の利用状況とは、過去の利用状況(例えば、ユーザの行動履歴)や将来の利用状況(例えば、ユーザの行動スケジュール)を示している。 - 特許庁