「Example」を含む例文一覧(49948)

＜前へ 1 2 .... 117 118 119 120 121 122 123 124 125 .... 998 999 次へ＞
  • service-name is the name of the managed proxy service, and must not contain any spaces, for example ``LBX''.
    service-name は管理プロキシサービスの名前であり、空白文字を含んではならない(例: ``LBX'')。 - XFree86
  • Through degeneration processing, for example, a segment is simplified up to two effective pixels.
    縮退処理により、例えば線分は２個の有効画素まで単純化される。 - 特許庁
  • The constitution of a disk-shaped acceleration sensor is presented as an example of suitable structure.
    また好適構造例として円板型の加速度センサの構成を提示した。 - 特許庁
  • This invention, for example can be applied to a digital camera provided with a music reproducing function.
    本発明は、例えば、音楽再生機能を備えたデジタルカメラに適用できる。 - 特許庁
  • The boost propulsion device 12 is constituted of a hybrid rocket combustor, for example.
    打ち上げ推進装置１２は、例えばハイブリッドロケット燃焼器から構成される。 - 特許庁
  • A graphite inter-layer compound is illustrated as an example of the thermally expanding carbon material.
    熱膨張性炭素材料としてはグラファイト層間化合物が例示される。 - 特許庁
  • For example, when the user is an elder person, the size of a character is increased.
    例えば、ユーザが老人の場合、文字のサイズを大きくすることが挙げられる。 - 特許庁
  • To drastically improve noise resistance while eliminating, for example, an overvoltage protection element.
    過電圧保護素子などを不要としながら、耐ノイズ性を大幅に向上させる。 - 特許庁
  • For example, the wheel speed two times before is set as the wheel speed at present.
    例えば、前々回の車輪速度が今回の車輪速度としてセットされる。 - 特許庁
  • The invention may be applicable to an image processing for processing a PinP image, for example.
    本発明は、例えば、PinP画像を処理する画像処理装置に適用できる。 - 特許庁
  • To make an interconnect wiring region (for example, a picture frame) smaller.
    本発明の目的は、配線領域（例えば額縁）を小さくすることにある。 - 特許庁
  • The water-based primer composition is useful, for example, for manufacturing a plastics lens with high impact resistance.
    例えば、高い耐衝撃性を有するプラスチックレンズの製造に有用である。 - 特許庁
  • A graphite or others are included as an example of carbon contained in the negative electrode activator.
    負極活物質に含まれる炭素の例として黒鉛等が挙げられる。 - 特許庁
  • The cationic double chain dipolar surfactant is, for example, represented by formula (II).
    たとえば式（ＩＩ）で表わされるカチオン性二鎖二極性型界面活性剤。 - 特許庁
  • For example, the number of zones is set to 6 when the amount of data to be recorded is 79 min.
    例えば、記録データ量が７９分の場合にはゾーン数を６とする。 - 特許庁
  • Each shell member 20 comprises a shell body 22 made of, for example, a hard resin.
    外装部材２０は、たとえば硬質樹脂からなる外装本体２２を含む。 - 特許庁
  • The document list DL is described in XML (extensible markup language), for example.
    この文書リストＤＬは、たとえばＸＭＬ（eXtensible Markup Language）等により記述されている。 - 特許庁
  • The typical example of each crystalline plane is the crystalline plane of (110) or the approximated one thereto.
    代表的な例では（１１０）面あるいはその近傍の結晶面である。 - 特許庁
  • For example, when rainfall is predicted, the execution of dehumidification is decided.
    たとえば、降雨が予測されている場合には、除湿をおこなうことを決定する。 - 特許庁
  • 8 The person feeling danger and trying to run away, for example, form a stalker is accepted and protected
    8.ストーカー等から身の危険を感じた際の駆け込み者の保護・受け入れ - 経済産業省
  • Example of provisions that may be invalid because they do not comply with the Consumer Contract Law .
    （消費者契約法に違反して無効となる可能性のある条項の例） - 経済産業省
  • Example of cases where an offer or may cancel a contract because that the offer or is a minor .
    （申込者が未成年であることにより取消しの主張が可能な例） - 経済産業省
  • Let us consider as an example adaptation to markets in terms of changes in enterprise size.
    例えば、市場への適合を「企業規模の変化」という観点でみてみよう。 - 経済産業省
  • For example, many proprietors still live in shopping districts with their families.18)
    例えば、商店街には現在でも多くの商店主と家族が住んでいる18。 - 経済産業省
  • As one example, Yamato Transport ran a “Send ice cream” campaign in Singapore.
    一例として、シンガポールで実施したヤマト運輸のアイスクリームのプレゼントキャンペーンがある。 - 経済産業省
  • <<Example Case>> A company which contributes to solving sewage issues, etc. , by the use of advanced water treatment technology
    《事例》高度な水処理技術で排水問題等に貢献する企業 - 経済産業省
  • The India-Singapore FTA is an example of an FTA/EPA providing an MFN provision of this type.
    このような形式のMFN 条項を規定するFTA/EPA として、印シンガポール等がある。 - 経済産業省
  • 《example of commodity》Tinplate bicycles※produced by recycled empty cans, etc. (Madagascar)
    《商品の一例》ブリキの自転車模型※空き缶などのリサイクルで製作（マダガスカル） - 経済産業省
  • For example, some companies may not have leased assets or franchises.
    例えば、事業者によってはリース資産やフランチャイズを持っていない場合がある。 - 経済産業省
  • For example, some activities have a high market value, but have relatively low emissions.
    例えば、一部の活動は市場価値が高いが、排出量は比較的少ない。 - 経済産業省
  • Correct example by hot body junghwa I thought same with you. like this
    ホットボディジョンファによる正しい例 私も同じように思いました こんな感じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We make critical decisions in our daily life, too, for example, when we are riding a bicycle or driving a car.
    例えば，自転車に乗っているときや車を運転しているときです。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • One of the seven bells is an example of the oldest type of dotaku and is very rare.
    ７個の銅鐸のうち１個は最古型式の例で，とても珍しいものだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • For example, you have frequently seen the steps which lead up from the hall to this room."
    たとえばさ、君は玄関からこの部屋へ至る階段を頻繁に見ているね。」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
  • A candidate example sentence is retrieved based on similarity between an input sentence and a candidate example sentence and relation of cover rates, and character strings partitioned by a word shown by the input sentence are converted into character strings including words and clauses correspondingly to the retrieved candidate example sentence.
    入力文と候補例文の類似度及びカバー率の関係に基づき候補例文を検索し、前記入力文の示す単語で区切られた文字列を検索した候補例文に対応させ、単語及び節を含む文字列に変換する。 - 特許庁
  • The device sets each word, as a keyword, of morpheme constituting each of all example sentences stored in a storage example sentence memory 12d and prepares a retrieval index memory 12e associating text IDs of example sentences including the keywords to store the IDs therein.
    格納例文メモリ１２ｄに記憶されている全ての例文のそれぞれを構成する形態素の各単語をキーワードとし、当該キーワードが含まれる例文の文章ＩＤを対応付けて記憶した検索インデックスメモリ１２ｅを用意する。 - 特許庁
  • To provide a design support device and a design support method for presenting the candidates of similarity analysis case examples in an automatic and chained manner by storing relevancy between an analysis case example and the other analysis case example in association with the analysis case example.
    他の解析事例との関連度を解析事例に関連付けて保存することにより、類似解析事例の候補を自動的にかつ連鎖的に提示することができる設計支援装置及び設計支援方法を提供することにある。 - 特許庁
  • This water photolyzing catalyst composition is composed of polyphenylene-ethynylene (A) containing the hydrophilic dendron side chain shown by general formula (1), an electron acceptor (B) (for example, alkylviologen), an electron donor (C) (for example, trialkanolamine) and a reduction catalyst (D) (for example, PVA-protected Pt colloid).
    （A）下記の一般式（１）で表される親水性デンドロン側鎖含有ポリフェニレンエチニレン、（Ｂ）電子アクセプター（例えばアルキルビオロゲン）、（Ｃ）電子ドナー（例えばトリアルカノールアミン）、および（Ｄ）還元触媒（例えばPVA保護Ptコロイド）より成る、水の光分解触媒組成物。 - 特許庁
  • This aqueous abrasive particle dispersion medium composite contains: glycols (for example, propylene glycol or the like), and/or aqueous ether (for example, diethylene glycol monochrome butyl ether or the like); and particles with zeta potential of 0 mV or more (for example, Al_2O_3).
    本水性砥粒分散媒組成物は、グリコール類（例えば、プロピレングリコール等）及び／又は水溶性エーテル（例えば、ジエチレングリコールモノブチルエーテル等）と、ゼータ電位が０ｍＶ以上の粒子（例えば、Ａｌ_２Ｏ_３粒子）と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁
  • An example processing part 25 associates a different part between the original translation example and the original text, and associates the words and phrases in the translated translation example which should be edited for the different section with the words and phrases in the original text.
    用例処理部２５は、翻訳用例の原文と翻訳対象原文との差異部分を対応付けるともに当該差異部分に対して編集が必要な翻訳用例の訳文中の語句と翻訳対象原文中の語句とを対応付ける。 - 特許庁
  • This gas producing agent composition contains a nitrogen-containing organic compound (for example, 5-aminotetrazole, guanidine nitrate), an inorganic oxidizing agent (for example, strontium nitrate, potassium nitrate), an additive, and a silane compound [for example, N-β-(aminoethyl)-γ-aminopropyl trimethoxysilane].
    含窒素有機化合物（例えば、５−アミノテトラゾール及び硝酸グアニジン）、無機酸化剤（例えば、硝酸ストロンチウム及び硝酸カリウム）、添加剤及びシラン化合物（例えば、Ｎ−β−（アミノエチル）−γ−アミノプロピルトリメトキシシラン）を含有するガス発生剤組成物。 - 特許庁
  • Once an example system provided via an application program executing means in a hand-held terminal or a cellular phone is obtained, the obtained example system is available for an example system user at any time in any place.
    携帯情報端末や携帯電話のアプリケーションプログラム実行手段を用いて提供された用例システムを一度入手すれば、用例システム利用者に対して入手した用例システムをいつでもどこでも利用することができることを特徴とする。 - 特許庁
  • For example, a memory cell array comprises a plurality of memory cell units arranged in matrix.
    たとえば、メモリセルアレイは、マトリクス状に配置された複数のメモリセルユニットを備える。 - 特許庁
  • Example answer patterns composed of combinations of the presence and absence of the check elements are obtained for each check element of the check box, and the check elements are corrected so that none of the example answer patterns are the same with one another.
    チェックボックスのチェック要素毎にその有無の組み合わせである解答例パターンを求め、これらが互いに同一とならないようにチェック要素を訂正する。 - 特許庁
  • The receiving member 32 is formed of a sublimating substance (for example, camphor).
    受け止め部材３２は、昇華性の材質（例えば樟脳）により形成されている。 - 特許庁
  • A connection structure, for example an UBM 18, is formed on the rewiring buildup layer.
    接続構造、例えば、ＵＢＭ１８が再配線ビルドアップ層上に形成される。 - 特許庁
  • The plate 35 is made of a flexible thin plate by molding a resin for example.
    仕切り板３５は例えば樹脂等を成形した可撓性を有する薄板である。 - 特許庁
  • For example, the solid luminescence chip 101 is made of an LED flip chip of InGaN system.
    例えば、固体発光チップ１０１は、ＩｎＧａＮ系のＬＥＤフリップチップである。 - 特許庁
  • In addition, for example, an organic EL, etc., is preferable as a display device of the displaying part 5.
    また、表示部５のディスプレイデバイスとしては、例えば有機ＥＬ等が好ましい。 - 特許庁
  • The luminance is decreased when an illumination switch of a vehicle is ON, for example.
    輝度の減少は、たとえば車両のイルミネーションスイッチがオン状態の場合に行う。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 117 118 119 120 121 122 123 124 125 .... 998 999 次へ＞

例文データの著作権について