「Example」を含む例文一覧(49948)

＜前へ 1 2 .... 126 127 128 129 130 131 132 133 134 .... 998 999 次へ＞
  • The rotor core 85 includes a first part 851 made of a magnetic material, such as a ferrous alloy, for example, and second parts 852 and 853 made of a non-magnetic material, such as an aluminum alloy, for example.
    ロータコア８５は、例えば鉄合金等の磁性体製の第１の部分８５１と、例えばアルミニウム合金等の非磁性体製の第２の部分８５２，８５３とを含む。 - 特許庁
  • To provide a novel urea water which is useful, for example, for nitrogen oxide reduction.
    例えば窒素酸化物還元用として有用な新規な尿素水を提供する。 - 特許庁
  • The heat insulating resin sheet 9 is composed of, for example, a polyimide resin and a fluororesin.
    耐熱性樹脂シート９は例えばポリイミド樹脂やフッ素樹脂から形成される。 - 特許庁
  • Namely, for example, the whole upper electrode 22 is formed of a cobalt silicide film 31.
    すなわち、例えば、上部電極２２全体をコバルトシリサイド膜３１から形成する。 - 特許庁
  • For example, the media file includes audio data, while the player is an audio player.
    実施例では、メディアファイルはオーディオデータを含み、プレイヤーはオーディオＣＤプレイヤーである。 - 特許庁
  • For example, it is said that an Israeli company, Taegu Tec, alone could create 2,000 jobs in the region, according to Daegu Technopolis.
    例えば、大邱テクノポリスによれば、テグテックというイスラエルの企業 1 つで約 2 - 経済産業省
  • For example, we take the following actions in China and Southeast Asian nations:
    具体的には、中国と東南アジア諸国に対して、次の取組を実施しています。 - 経済産業省
  • The most significant example is the stronger relationship between South Africa and other African nations.
    最も顕著なのは南アフリカによる、その他アフリカ諸国との関係強化である。 - 経済産業省
  • For example, these four algorithms were all built by the same guy.
    たとえば今回取り上げた4つのアルゴリズムは 1人の人間によって作られたものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A good example of one is a set of charter schools called kipp.
    その良い一例に、KIPPと呼ばれる指導要領に依らない公立学校があります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let me give you an example of the wrong way to balance the economy and the environment.
    例を示しましょう 経済と環境との釣り合いの誤った 方法について - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, checking that even one iota of the information she's given us is true. you know what?
    例えば 彼女が話した情報が少しでも 本当なのか 確認するとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here's another example: two very simple molecules, again in this kind of chemical notation.
    他の例です 単純な分子が2つあります 別の化学の記号を使っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, your salon is an example of my support for small business.
    君の美容院は僕が小さな事業の援助をしているって事の実例なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, for example, here on the left we can see a snowflake as it would appear in nature.
    例えば、左に見られるような、自然に存在する雪の結晶があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A good example of one is a set of charter schools called kipp.
    その良い一例に、kippと呼ばれる指導要領に依らない公立学校があります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let me just give you one example that I think is incredibly simple, and I love.
    ここで 私の気に入っている非常に分かりやすい例を挙げさせて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Biologists have, for example, added a full onethird of the known frog and other amphibian species
    生物学者は 分かっているカエル等 両生類の 1/3 にあたる新種を発見し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And it helps them already, and gives them an example.
    そして そのことは彼らをすでに助けているのです よい例を与えているのですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The lotus leaf is a representative example in explaining a phenomenon of lotus effect.
    蓮の葉はロータス効果という現象の説明において代表的なものでもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, 'Gosan no Kiri' is often found on costumes for rent as it is a fairly commonly used Kamon.
    「五三の桐」などはその一般性から、貸衣装の紋として良く使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In classical entertainment, such as with the Bunraku puppet theater, for example, Kaishaku refers to handing over stage properties
    例えば、文楽などの古典芸能では小道具の受け渡しを介錯と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, karate was taught at a remote cemetery or at night to avoid being conspicuous.
    人目につかないよう夜に教えたり、場所も人里離れた墓地などで教えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, a quantity of cinnabar would be used for such "witching" articles as the wall paintings of sepulchers.
    例えば墓室の壁画など呪術的なものに辰砂が多く使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, many places around Japan insist that yubeshi (a sweet citron-flavored steamed dumpling) is one of their unique local dishes.
    例えば、柚餅子は日本各地で郷土料理として点在している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Enter either a single number or a single page range. For example, 5-12
    単独のページ番号か, または一続きのページ範囲を入力してください. 例: 5-12 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • query by example
    穴埋めによる問合わせ《空欄に記入していくことで検索条件を指定する問合わせ》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • The derivation of the impairment for species richness is shown as an example in Table 1.
    生物種豊富度についての損傷クライテリアの導出は，表-8.1に例示している。 - 英語論文検索例文集
  • The derivation of the impairment for species richness is shown as an example in Table 5.
    生物種豊富度についての損傷クライテリアの導出は，表5に例示している。 - 英語論文検索例文集
  • The following example of sick humor will enable you to judge for yourself.
    次にあげる「ブラック・ユーモア」の例を見れば、自分で判断を下すことができるだろう。 - Tanaka Corpus
  • For example, Kiraku-ryu jujutsu (Kiraku school of jujutsu) in Saitama Prefecture, Okuyama Nen-ryu jujutsu (Okuyama Nen school of jujutsu), and Shin Shinto-ryu jujutsu (Shin Shinto school of jujutsu) were called judo.
    (埼玉県での気楽流、奥山念流、真神道流など) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Makie-baichin-wakamatuzu-jubako by Korin OGATA is famous as an example of artistic Jubako.
    美術品としては尾形光琳の「蒔絵梅椿若松図重箱」などが有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Imozake' made using yamaimo (Japanese yam; said to have the effect of increasing vitality) is a major example.
    山芋を入れた「芋酒」（強精効果があるという）などが代表的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, people used to enjoy warm Chinese Huangjiu (yellow wine) from the old times.
    例えば、中国の黄酒を飲む際などにも、古くから行われてきた行為である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Not limited to Goshichinokiri, Gosannokiri was also used, for example, by the Ministry of Justice.
    五七桐に限らず中には、法務省のように五三桐を使用することもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He used the word "fundoshi" like a seasonal word for summer, writing for example as "Natsu wa fundoshi wo arau" (literally, "In summer, I wash my fundoshi loincloth").
    「夏は褌を洗う」など、夏の季語のような用法を使用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Could someone make an example sentence using the German word "Beispiel"?
    どなたか Beispiel という言葉を使ったドイツ語の例文を作っていただけないでしょうか？ - Tatoeba例文
  • Could someone make an example sentence in German using the word "Beispiel?"
    どなたか Beispiel という言葉を使ったドイツ語の例文を作っていただけないでしょうか？ - Tatoeba例文
  • Being a pervert, his delight at staining an example sentence with his sperm for the 100th time will stay with him.
    変態だから，100個目の例文を精子で汚すことに歓びを覚えてしまう。 - Tatoeba例文
  • I'm trying to think of a good example sentence for the Japanese word "shiwaza", but I can't come up with one.
    「仕業」って言葉を使った例文が書きたいけど、いいのが思いつかない。 - Tatoeba例文
  • calling his seduction of the girl a `score' was a typical example of male slang
    女性を誘惑することをscoreと言うのは、典型的な男性スラングの一例だった - 日本語WordNet
  • ask for legally or make a legal claim to, as of debts, for example
    たとえば負債のようなものへの法的権利を求める、または合法的に求める - 日本語WordNet
  • The following example of sick humor will enable you to judge for yourself.
    次にあげる「ブラック・ユーモア」の例を見れば、自分で判断を下すことができるだろう。 - Tatoeba例文
  • ATM(automatic teller machine) is a good example of a special-purpose terminal
    ATM(自動窓口機械)は,特殊目的(専用型)の端末(ターミナル)の代表例である - コンピューター用語辞典
  • For example, X window system and most Visual Basic application programs are event-driven.
    たとえば、ＸウィンドウシステムやほとんどのVisual Basic応用プログラムはイベント駆動型である。 - コンピューター用語辞典
  • The device reads and sorts documents that are inscribed with magnetic ink(for example, checks)
    この装置は,磁気インクで書いた書類(たとえば小切手)を読み取って分類する - コンピューター用語辞典
  • For example, 128-byte format indicates that each sector on this diskette contains 128 bytes
    たとえば,128バイト形式というのは,このディスケットの各セクターに128バイトあることを示す - コンピューター用語辞典
  • the action of punishing someone who has committed a wrongdoing in front of other people as an example
    悪いことをした人を罰して人に見せ,他の人やその人を戒めること - EDR日英対訳辞書
  • Holden Caulfield is an example of a semi-autobiographical character.
    ホールデン・コールフィールドは自伝とフィクションを結合した作品の登場人物の一例だ。 - Weblio英語基本例文集
  • for example, a person may worry all the time about germs and so will wash his or her hands over and over again.
    例えば、いつも病原菌を気にして、何度も繰り返し手を洗うなど。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
＜前へ 1 2 .... 126 127 128 129 130 131 132 133 134 .... 998 999 次へ＞

例文データの著作権について