「Example」を含む例文一覧(49948)

<前へ 1 2 .... 848 849 850 851 852 853 854 855 856 .... 998 999 次へ>
  • For example, the bidirectional energizing switch corresponding to the phase having the intermediate potential of the three-phase power supply may be operated so that the bidirectional energizing switch stays on during periods straddling the time when the voltage of the intermediate potential becomes 0.
    また、例えば、前記三相電源の中間電位となる相に対応した前記双方向通電スイッチを、該当する中間電位の電圧が0となる前後の期間で前記該当する双方向通電スイッチがON期間となるように、スイッチング動作すればよい。 - 特許庁
  • To solve a problem with prior art wherein a nonvolatile memory circuit is used as, for example, a redundancy address storage circuit etc., of a semiconductor storage device heretofore and the size of the nonvolatile memory circuit increases with an increase in the storage capacity of the semiconductor storage device and requires an increased occupied area accordingly.
    従来、例えば、半導体記憶装置の冗長アドレス記憶回路等として使用される不揮発性メモリ回路は、その半導体記憶装置の記憶容量の増大に伴って大型化しており、その占有面積の増大が問題になって来ている。 - 特許庁
  • For example, the fixing liquid consists of the mixed liquid comprising 40-95 vol.% of an aliphatic alcohol and 1-20 vol.% of an aliphatic aldehyde, and the remainder, which is an aqueous solution containing a carboxylic acid or an alkali metal salt thereof, or an oxide of a nonmetallic element or an alkali metal salt thereof.
    たとえば、40〜95容量%の脂肪族アルコールと1〜20容量%の脂肪族アルデヒドの混合液と、残部のカルボン酸若しくはそのアルカリ金属塩、又は非金属元素の酸化物若しくはそのアルカリ金属塩などを含む水溶液。 - 特許庁
  • For example, in the case of occurrence of a short-circuit, a signal of a switch may reach an input of a control element not corresponding to the switch, but since a reception signal at that time has an improper characteristic, the control element can recognizes an error state.
    例えば、短絡の場合、スイッチの信号が当該スイッチに対応していない制御素子の入力に到達するかもしれないが、その時の受信信号が不適当な特性を持っているので、制御素子はこのエラー状況を認識することができる。 - 特許庁
  • Moreover, if the integrated value reaches a value near to the full charge capacity, 99% for example, before the charging current droops i.e. before the charging is determined to finish, the operation part 42 holds that value, and updates the value to 100% if the drooping is detected.
    さらにまた、演算部42は、充電電流が垂下する、すなわち充電終了の判定時点以前に、積算値が満充電容量付近の値、たとえば99%に達すると、その値で保持し、垂下が検出されると100%に更新する。 - 特許庁
  • Related to the tape feeding mechanism 20, an output axle 22a of the motor 22 and a shaft of the sprocket 21 are coaxial or parallel each other, while both are connected together with the output axle 22a of the motor 22 directly connected to the sprocket 21, as an example.
    このテープ送り機構20は、モータ22の出力軸22aを上記スプロケット21の回転軸と同軸もしくは平行に配置した状態で両者を連結し、例えばモータ22の出力軸22aをスプロケット21に直結した構成となっている。 - 特許庁
  • Furthermore, when the relative rotation speed enters a relatively high speed range such as about 1,500 rpm, the slipping torque becomes large because a stream of the ATF is disordered by high speed rotation speed like arrow head in a segment type frictional member 11A of an example 2, resulting in contact with the segment piece 13.
    更に1500rpm程度の比較的高速の領域に入ると、比較例2のセグメントタイプ摩擦材11Aでは、矢印のように高速回転によってATFの流れに乱れが生じ、セグメントピース13に接触して引き摺りトルクが大きくなる。 - 特許庁
  • Since 1 bit correspond, for example, to 0.5 ns of measurement resolution in the correlation processing when the number of PN pulses is 212-1 and when the laser pulse width is 2 μs, time resolution in 1 bit and 0.5 ns corresponds to 15 cm of measuring precision based on the velocity of light.
    この相関処理における測定分解能は、例えば、PNパルス数2^12−1、レーザーパルス幅2μsの場合は、1ビットが0.5nsに相当するので、1ビット0.5nsの時間分解能は光速度より15cmの測定精度に相当する。 - 特許庁
  • To provide a rotary connector capable of large movement in the radial direction as well as in the axial direction between two elements and used for connecting a pipe connecting, for example, an exterior device of a rotary ring gear of a heat exchange or an incineration system to a central part.
    2つの要素間において軸方向のみならず半径方向に大きい運動を可能にし、例えば熱交換または焼却システムの回転リングギアの外側装置と中央部とを連結するパイプを接続するのに用いる回転接続装置を提供する。 - 特許庁
  • To fix the valve element 21 and the valve element member main body 22, for example, an inner peripheral face of the valve element 21 and an outer peripheral face at a lower end of the valve element member main body 22 corresponding to it are threaded and a lower end of the valve element part main body 22 is screwed into the valve element 21 and is fixed.
    弁体21と弁体部材本体22との固定は、たとえば、弁体21の内周面と、これに対応する弁体部材本体22の下端外周面とに、螺子を切り、弁体部本体22の下端を弁体21にねじ込んで固定する。 - 特許庁
  • When a string 21 '1*100' is inputted into the command input field 12, for example, the string 21 is delimited by a delimiter 23 '*', and split into the item number 22 '1' and an item value 24 '100', and the item value 24 '100' is inputted into the input field 14a corresponding to the item number 22.
    コマンド入力欄12に例えば文字列21「1*100」が入力されると、文字列21は区切り記号23「*」で区切られて項目番号22「1」と項目値24「100」に分解され、項目番号22に対応する入力欄14aに項目値24の「100」が入力される。 - 特許庁
  • A paddling implement 1 which is an example of the tiller is provided with an implement main body 10 attached to the rear part of a traveling machine body 90 and placed in the middle of the lateral direction and extended working members 30 rotatably attached to the right and left ends of the body.
    耕耘作業機の一例である代掻機1は、走行機体90の後部に装着され、左右方向の中央部に配置された作業機本体10と、この左右両端部に回動可能に取り付けられた延長作業体30とを備える。 - 特許庁
  • Compared to the case that, for example, the clutches C1, C2 are both located between the planetary gear PR and the planetary gear unit PU, the planetary gear PR and the planetary gear unit PU can be located more closely with each other, and a transmission member 30 for transmitting reduced speed rotation can be made shorter.
    例えばプラネタリギヤPRとプラネタリギヤユニットPUとの間にクラッチC1,C2を共に配置する場合に比して、プラネタリギヤPRとプラネタリギヤユニットPUとを近づけて配置することが可能となり、減速回転を伝達する伝達部材30を短くする。 - 特許庁
  • An angle α1 and α2 of the respective inclined wall parts 12 and 13 is set to, for example, 20 to 35°, and a projection quantity C of a top part flat surface 16 of a neck part 11 is set to about 1/10 to 7/10 of a distance D formed by mutual both sliding plates 2 and 3.
    各傾斜壁部12,13の角度α1およびα2は例えば20〜35°に設定するととともに、ネック部11の頂部平坦面16の突出量Cは、双方の摺動板2,3同士のなす距離Dの1/10〜7/10程度に設定する。 - 特許庁
  • For example, when the change-over switch 32a selects the reproducing amplifier 30a and is outputting reproduced sound of a reproducing unit 32 to a loudspeaker 38 in a room 14a, and a user in the room 14b selects a disk under reproduction in the reproducing unit 32, the change-over switch 32b selects the reproducing amplifier 30a same as the change-over switch 32a.
    例えば、切換器32aが再生アンプ30aを選択し、再生ユニット32aの再生音を部屋14aのスピーカー38へ出力しているときに、部屋14bのユーザが再生ユニット32aにおいて再生中のディスクを選択すると、切換器32bは切換器32aと同様に再生アンプ30aを選択する。 - 特許庁
  • To provide a paper cutter capable of properly-controlling a stopping position not only in full-cutting but also in, for example, partial-cutting so that the amount of the cut-remnant of paper may be constant and stable, with a structure using a cutting edge reciprocating method suitable for size and weight reduction.
    小型軽量化に適した切断刃往復移動方式を用いる構成下に、フルカットはもちろん、例えば、常にパーシャルカットの用紙切り残し量が一定で安定するような停止位置制御を適正に行なえる用紙切断装置を提供する。 - 特許庁
  • In the through holes 7, for example, in the case the clay is removed from the bottom section of the bucket body, air is supplied to part in a vacuum absorbed state due to the sealing performance of the clay to facilitate the removal of the transferred load by accelerating the separation of the clay from the bottom section of the bucket body.
    貫通孔7は、例えば粘土をバケット本体の底部から引き離す場合、粘土の密封性のために真空吸着された状態になる部分に空気を供給して、粘土とバケット本体底部と剥離を促進して荷離れを良くする。 - 特許庁
  • For example, when the correction is instructed to the keywoard "Atsubetsu" displayed as a result of the voice recognition, the keyword is converted into its reading Kana "Atsubetsu", the first one-character difference "?tsubetsu" is retrieved from the dictionary DB and "Otsubetsu", "Katsubetsu", "Kutsubetsu", "Tatsubetsu", etc. are displayed as correction candidates of the "Atsubetsu".
    例えば、音声認識の結果表示したキーワードの「厚別」に対して訂正が指示されると、その読み仮名の「アツベツ」に変換し、最初の1文字違い「?ツベツ」を辞書DBから検索し、「乙別」「渇別」「靴別」「札別」「龍別」…を「厚別」の訂正候補として表示する。 - 特許庁
  • This current sensor is provided with a coil-like conductor 1 for generating a center axis-directional magnetic flux when the measured current flows, and an electromagnetic transducing element (for example, Hall element or the like) 2 arranged adjacently to an end face of the coil-like conductor 1 along the center axis direction of the coil-like conductor 1.
    被測定電流が流れると中心軸方向に磁束を発生するコイル状導体1と、このコイル状導体1の中心軸方向において、コイル状導体1の端面に近接して配置される磁電変換素子(例えば、ホール素子等)2を備える。 - 特許庁
  • For example, in a longitudinal cross section (Fig.14) of the immersion nozzle 100, an angle θ4 between the hole-bored direction of the discharging ports 2, 2 and a surface Src perpendicular to the axis of the immersion nozzle 100 is set within a predetermined range, and the aperture areas of the discharging ports 2, 2 are set within a predetermined range.
    例えば、浸漬ノズル100の縦断面(図14)において、前記吐出孔2・2の穿孔方向と、浸漬ノズル100の軸線に対して垂直な面Srcと、が成す角度θ4や、当該吐出孔2・2の開口面積を所定範囲内に設定する。 - 特許庁
  • A resistive cross point memory (RXPtM) cell array device 10 (one example of which is a magnetic random access memory(MRAM) device) includes a chip 40 on which an array 12 of RXPtM cells is formed, an array 44 of sense amplifiers used in sensing resistance values of the RXPtM cells 14, and an input/output(I/O) controller 48 are formed.
    抵抗性交点メモリ(RXPtM)セルアレイデバイス10(この1つの例は、磁気ランダムアクセスメモリ(MRAM)デバイスである)は、RXPtMセルのアレイ12、RXPtMセル14の抵抗値を読み取る際に使用されるセンス増幅器のアレイ44、及び、入力/出力(I/O)コントローラ48が形成されたチップ40を備える。 - 特許庁
  • The fixed part is provided with an internal space, which can receive the movable part and a peep window 21a, and a medium insertion opening is opened or closed, by changing the relative positional relation between the fixed part and movable part, for example, by putting the movable part in and out of the internal space.
    固定部に、可動部を収容できる内部空間と、覗き窓(21a)を設け、前記内部空間に可動部を出し入れするなど、固定部と可動部の相対的な位置関係を変えることによって、媒体挿入口の開閉を行う構成とする。 - 特許庁
  • Each of a plurality of light-emitting devices, for example LEDs, is blinked in different flickering patterns by a plurality of driving signals with different flickering-on/off patterns from a plurality of output terminals in small-sized single-chip IC micro-controllers.
    この発明は、サイズの小さいワンチップマイクロコントローラICの複数出力端子からそれぞれに点滅パターンの相違するON/OFFの複数の駆動信号を得ることで、複数の発光素子、例えばLED素子を異なる点滅パターンでそれぞれに明滅させる。 - 特許庁
  • The substitute weight for lead 10A is a high specific gravity resin material consisting of tungsten and metals other than tungsten and a resin, and the substitute weight for lead 10A is made into the high specific gravity resin with little elasticity by choosing a material with little elasticity as a resin (for example, polyester series).
    鉛代替錘10Aは、タングステンとその他タングステン以外の金属と樹脂とからなる高比重樹脂材であり、樹脂に弾性の少ない材質のもの(例えば、ポリエステル系)を選ぶことで、鉛代替錘10Aを弾性の少ない高比重樹脂にする。 - 特許庁
  • To provide a multi-purpose memory device suitable for an application example of a wider range independently of whether reading of data is required or not in the asynchronous mode (as in standard memory) in random access or in a synchronous progressive mode in burst type access.
    ランダムアクセスで非同期モード(スタンダードメモリにおけるように)において又は順次的即ちバーストタイプアクセスで同期順次モードにおいてデータの読取を必要とするか否かに拘わらずに、より広い範囲の適用例に対して適した多目的メモリ装置を提供する。 - 特許庁
  • Moreover, by reproducing the pronunciation of the learner by attaching the effect, for example, it is checked how easy self-pronunciation can be heard, in sound effects (noise) such as sounding of a horn, driving sound of a vehicle or speaking sound of people.
    また、学習者の発音に効果を付与して再生することにより、例えば自動車のクラクションや走行音或いは人々の話し声といった効果音(雑音)の中で自らの発音がどの程度聞きやすいかといったことを確認することも可能となる。 - 特許庁
  • Thus, even when such image formation is performed that the amount of toner replacement in the developing device is largely changed, for example, even when an image having the high image area ratio is output, the toner concentration is adjusted, so that developing ability is kept constant and fixed image density is obtained.
    これにより、現像装置内のトナー入換量が大きく変わるような画像形成、例えば画像面積率の高い画像を出力する場合でも、トナー濃度が調整されて現像能力が一定に維持され、一定の画像濃度を得ることができる。 - 特許庁
  • An application server component of an apparatus in one example communicates to the one or more mobile stations, of the plurality of mobile stations, one or more updates of the one or more statuses of the respective one or more mobile stations of the plurality of mobile stations.
    装置のアプリケーション・サーバ構成要素は、一例では、複数の移動局のうちの1つまたは複数の移動局に、複数の移動局のうちの1つまたは複数のそれぞれの移動局の1つまたは複数の状況の1つまたは複数の更新を伝達する。 - 特許庁
  • The voltage supply circuit VD_BK is a circuit which supplies a voltage from a voltage supply terminal Vdd to at least two signal terminals (for example, Rxb and Rxc) among the plurality of signal terminals Txa, Rxb, and Rxc through resistance elements Radd1 and Radd2 respectively.
    電圧供給回路VD_BKは、電圧供給端子Vddから前述した複数の信号端子Txa,Rxb,Rxcの中の少なくとも2つの信号端子(例えばRxb,Rxc)に向けてそれぞれ抵抗素子Radd1,Radd2を介して電圧を供給する回路である。 - 特許庁
  • This calibration advice device(for example, mounted as a printer server 1) for promoting the calibration of an image formation apparatus to a user is configured to decide the advice timing of calibration, and to determine whether or not the decided advice timing is matched with predetermined conditions.
    画像形成装置のキャリブレーションを利用者に促すキャリブレーション勧告装置(例えばプリンタサーバ1として実装される)であって、キャリブレーションの勧告タイミングを決定し、当該決定された勧告タイミングが、予め定めた条件に合致するか否かを判断する。 - 特許庁
  • In the stator core 13 configured to laminate a plurality of pieces of electromagnetic steel plates 14, an insulating material (for example, insulating oil 15) with larger heat conductivity than air is filled in gap portions formed by surface roughness between the laminated electromagnetic steel plates 14.
    複数枚の電磁鋼板14を積層してなるステータコア13において、積層された電磁鋼板14の間に面粗さによって形成される隙間部分に、空気よりも熱伝導率の大きい絶縁性物質(例えば絶縁性オイル15)を充填する。 - 特許庁
  • The flexible holding portion 13 of the clamp 10 is bent along the arrow A directions according to the positional relation of the wire harness W to the other parts and the like 1, if the wire harness W may interfere with the other parts and the like unless its wiring direction is changed, for example.
    クランプ10の可撓保持部13は、ワイヤーハーネスWが、例えばそのままの配索方向では他部品等と干渉する可能性がある場合に、ワイヤーハーネスWと他部品等1との位置関係に応じて矢印A方向に沿って可撓される。 - 特許庁
  • To provide a highly sensitive immunological detection method whereby an allergen (for example, milk allergen, egg albumen allergen, wheat allergen, buckwheat allergen or peanut allergen) contained in a food can be detected in any state (i.e., either denatured or undenatured), and a detection kit to be used therein.
    乳アレルゲン、卵白、小麦、そば、落花生のアレルゲンを含む食品において、これらアレルゲンが、変性/未変性のいかなる状態にあっても検出できる高感度な免疫学的な検出方法及びそれに用いられる検出キットを提供するものである。 - 特許庁
  • For example, an Si substrate 2 as a semiconductor substrate is arranged on the lowermost layer of the semiconductor composite device 1, a flattened layer 3 whose surface can be flattened is disposed thereon, and a semiconductor thin film layer 4 on which a semiconductor element is formed is bonded thereon.
    半導体複合装置1の最下層に例えば半導体基板であるSi基板2を配置し、その上に表面の平坦化が可能な平坦化層3を配し、その上に半導体素子が形成される半導体薄膜層4をボンディングした構成とする。 - 特許庁
  • Therefore, in the beginning of the shift of the first microcomputer 11 to the ordinary mode, for example, a driving current IOS of an ordinary level is supplied only to the first microcomputer 11 and that current IOS does not exceeds the power rating of a small power transistor TrS.
    従って、例えば第1マイコン11の通常モードへの移行当初には、唯一第1マイコン11にのみ通常レベルの駆動電流IOSが供給され、その電流IOSが小電力トランジスタTrSの電力定格を越えることはない。 - 特許庁
  • A method and a fuel system reduce the formation of a deposit of the intake manifold including, for example, the intake valve, and a deposit of an exhaust valve, in the combustion engine, by supplying an organic molybdenum source in a combustion chamber from engine lubricating oil of a vapor phase.
    気相のエンジン潤滑油から燃焼室内に有機モリブデン源を供給することにより燃焼機関内で、例えば吸気弁を含む吸気マニフォールドの堆積物及び排気弁の堆積物の形成を低減するための方法及び燃焼系。 - 特許庁
  • The viral protein particle of optional form is obtained in accordance with the purpose by dissociating the viral protein, favorably surface protein, into a petanmer, for example, and then keeping it under the condition of a prescribed buffer solution, favorably by dialyzing it in the prescribed buffer solution.
    ウイルスタンパク質、好ましくは表面タンパク質を、例えば5量体に解離させた後、所定の緩衝液条件下に置くこと、好ましくは所定の緩衝液中で透析することにより、目的とする所定の形状を有するウイルスタンパク質粒子が得られる。 - 特許庁
  • When a door handle knob outside a vehicle is touch-operated in the case that, for example, the power supply of the vehicle 1 is in an off-state, a car navigation system 27 puts a cellular phone T into a speaking state via a handsfree speaking system, and transmits a speaking radio wave Stp from the cellular phone T.
    車両1の電源状態がオフ状態の際、例えば車外ドアハンドルノブがタッチ操作されると、カーナビゲーションシステム27はハンズフリー通話システムを介して携帯電話Tを通話状態とし、携帯電話Tから通話電波Stpを発信させる。 - 特許庁
  • To provide a method of stock trading order placement that can quickly switch a screen of a stock price chart, quotation information or the like to a screen of ordering condition entry and maximally reduce labor of entering order execution conditions such as a stock price that is, for example, a bid price.
    株価チャートや気配情報などの画面から速やかに注文条件を入力する画面へと移行し、かつ指値等の株価など注文の執行条件を入力する手間をできるだけ軽減できる株式売買注文の発注方法を提供する。 - 特許庁
  • On an inner peripheral side of the end surface 11A of the bush 11 with which the annular portion 14B of the annular seal 14 is sliding contacted, a tapered chamfering portion 15 is formed to have a minute size (t) of, for example, 0.1 to 1.2 mm, or preferably 0.1 to 1.0 mm.
    そして、環状シール14の環状部14Bが摺接するブッシュ11の端面11A内周側には、例えば約0.1〜1.2mm、好ましくは約0.1〜1.0mm程度の微小な寸法tをもってテーパ状の面取り部15を設ける。 - 特許庁
  • For example, in a longitudinal cross section (Fig.16) of the immersion nozzle 100, an angle θ4 between the hole-bored direction of the discharging ports 2, 2 and a surface Src perpendicular to the axis of the immersion nozzle 100 is set within a predetermined range, and the aperture areas of the discharging ports 2, 2 are set within a predetermined range.
    例えば、浸漬ノズル100の縦断面(図16)において、前記吐出孔2・2の穿孔方向と、浸漬ノズル100の軸線に対して垂直な面Srcと、が成す角度θ4や、当該吐出孔2・2の開口面積を所定範囲内に設定する。 - 特許庁
  • For example, when a memory insufficiency detecting part 11 detects a reduction of a usable memory capacity to issue a restarting request, an analyzing state monitor part 12 collects the analyzing schedule data of the analyzer to grasp the analyzing state of the analyzer.
    例えばメモリ不足検出部11が使用可能なメモリ容量が減ったことを検出して再起動要求を出すと、分析状況監視部12は管理下の分析装置の分析スケジュール情報を収集し、各分析装置の分析状況を把握する。 - 特許庁
  • The 40-channel VCSEL is used as the light source device and, for example, when a process linear speed is changed to 0.95 times as large as a maximum value Vmax, control is so performed that one beam from each of both ends of channels (both ends in a sub-scanning direction), i.e. two beams are not emitted.
    光源デバイスとして40チャンネルのVCSELを用い、例えばプロセス線速を最大値Vmaxの0.95倍に変更する場合、チャンネルの両端側(副走査方向の両端側)から1本ずつ計2本のビームを点灯させないように制御する。 - 特許庁
  • It is recommended that for the curved segment shape, the plane view shape be, for example, 0.1 to 1.5 mm in width, 1 to 10 mm in the diameter of a circumscribed circle, 0.1 to 1 mm in the shortest distance of interadjacent curved segments and 5 to 50 μm in the height of an irregular pattern as a transverse section shape.
    曲線分形状は、平面視形状が、例えば、幅0.1〜1.5mm、外接円直径1〜10mm、隣接する曲線分同士の最短距離0.1〜1mm、横断面形状にて凹凸模様の高さ5〜50μmの形状等とすると良い。 - 特許庁
  • For example, an LTE with an active/reserve high-speed transmission line of 1:1 configuration comprises: two sets of 10G interfaces 10 in charge of interfacing with a high-speed transmission line: and a unit such as SELH 30 which selects a high-speed transmission line to perform thereon multiplex conversion with a low-speed transmission line.
    たとえば、現用系:予備系高速伝送路が1:1構成のLTEを高速伝送路とのインタフェースを担う2組の10Gインタフェース10、低速伝送路との間の多重変換を行う対象とする高速伝送路を選択するSELH30などのユニットで構成する。 - 特許庁
  • For example, an ultrafine-particle-introducing pipe 38 is provided in the transfer path for the resultant metallic ultrafine particles, and further a pipe-cooling part 51 and a part 52 for cooling the inside of the pipe which are used to cool the atmospheric gas flowing through the ultrafine-particle- introducing pipe 38 are provided.
    生成した金属超微粒子の搬送経路に、たとえば超微粒子導入管38を設け、さらに、この超微粒子導入管38を流通する雰囲気ガスを冷却するための管冷却部51および管内冷却部52を設ける。 - 特許庁
  • To provide an imaging device which picks up an image at, for example, an imaging frame rate 20p, converts the image to an output frame rate 60p, and outputs the image, wherein a video sequence and a time code sequence are coincident in phase with each other while continuity of time codes is held even when the imaging frame rate is varied.
    例えば撮像フレームレート20pで撮像し、出力フレームレート60pに変換して出力する撮像装置において、撮像フレームレートを変更した場合でもタイムコードの連続性を保持しつつ映像シーケンスとタイムコードシーケンスの位相を一致させる。 - 特許庁
  • To provide a device and a method for switching a communication mode of an electronic key, which enable the communication mode of the electronic key to be switched, for example, for each piece of equipment as the party at the other end of a communication line, and which enable this switching to be performed only by a structurally simple type.
    例えば通信相手となる機器ごとに電子キーの通信形式を切り換えることができ、しかもこの切り換えを簡素な構造のもので済ますことができる電子キーの通信形式切換装置及び通信形式切換方法を提供する。 - 特許庁
  • These reductions are accounted for in scope 3 emissions to the extent that they decrease a company's emissions from the use of sold products over time, for example by redesigning products or replacing existing product lines with new product lines.
    これらの削減量については、例えば、製品の再設計や既存の製品ラインと新しい製品ラインの交換などを通して、販売した製品の使用からの事業者の排出量が経時的に低減する範囲まで、スコープ3 排出量に計上される。 - 経済産業省
  • For public reporting, it is important to differentiate between a summary of a public report that is, for example, published on the internet or in sustainability/corporate social responsibility reporting and a full public report that contains all the necessary data as specified by this standard.
    公表に関して、公表の要旨、例えば、インターネット上で発表した要旨や企業の持続可能性/社会的責任に関する報告の要旨と、本基準に記載するすべての必要なデータを含む完全な公表を区別することが重要である。 - 経済産業省
<前へ 1 2 .... 848 849 850 851 852 853 854 855 856 .... 998 999 次へ>

例文データの著作権について

  • 経済産業省
    Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.