「Examples」を含む例文一覧(3224)

<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 64 65 次へ>
  • (Examples: Mikawa no kuni monto (monto of Mikawa Province), Aki no kuni monto (monto of Aki Province, and so on)).
    (例…三河国門徒・安芸国門徒など) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He supplemented his explanation with some examples.
    彼はいくつか例をあげて彼の説明を補足した - Eゲイト英和辞典
  • What are examples of some of your success stories?
    あなたの成功体験の例はどんなものですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 9.7 Examples of actions to reduce scope 3 emissions
    9.7 スコープ3 排出量削減に関する行動事例 - 経済産業省
  • Table 2.5.12 Examples of Japanese magazines in overseas markets
    第2-5-12表 日本の雑誌の海外進出事例 - 経済産業省
  • (3) Examples of in vivo mutagenicity test using somatic cells
    (3) 体細胞を用いる in vivo 変異原性試験の例 - 経済産業省
  • It is one of the oldest examples of sozo in Japan.
    日本にある塑像としては最古例の1つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Listed here are some examples of personnel assigned in the bakufu; Wakadoshiyori (junior councilor), Yoshitada HIRAYAMA, and Hirokazu KAWAKATSU
    若年寄平山敬忠、川勝広運 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Old examples of family registers are as follows.
    造籍に関する古い例としては、下記が挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Examples are the Mononobe clan, the Soga clan, the Kose clan, the Heguri clan and others.
    例えば物部氏、蘇我氏、巨勢氏、平群氏その他。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In more recent times, there were more examples of such cases.
    時代が下がるほどそのような例が多くみえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After the Heian period, its examples are contained in the meaning of 2. in most cases.
    平安時代以降の用例は大半が2.の意。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I have heard several horrible examples about that.
    私はそれについて、酷い例をいくつも聞いている。 - Weblio Email例文集
  • gave applicable examples to support her argument
    彼女の議論を支持するために適切な例を出した - 日本語WordNet
  • The elastically rebounding means are for examples, springs, air-cylinders, or magnets.
    弾発手段は、例えばバネ、エアシリンダ、磁石である。 - 特許庁
  • Examples of diseases are the cancer and the pre-eclampsia.
    疾病の例としては、ガン及び子癇前症である。 - 特許庁
  • (4) Examples of in vivo genotoxicity tests in somatic cells are:
    (4)体細胞を用いるin vivo遺伝毒性試験の例 - 経済産業省
  • 2. Supplying information on successful examples to local governments, etc.
    2地方公共団体への好事例の紹介等 - 厚生労働省
  • Anybody use my examples? the sun and the football?
    私の例を使った人は?太陽とかサッカーボールとか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Displayed alongside other examples of design
    椅子など 他のデザインの作品と 並べて展示しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd like to share three sets of examples, starting with
    本日は三つの例を紹介したいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, the examples that I gave you are these islands of mesh networks
    点在するメッシュネットワークを例示してきましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are many, many examples and i'll give you one
    いろいろ例はありますが 1つご紹介しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So let me give you a few examples of predictions.
    それでは「予測」の例をいくつか挙げてみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are some amazing examples of adaptations to water scarcity.
    水不足に適応した素晴らしい例が見られます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That i've only talked about two examples.
    まだ二例しか紹介していない事が分かりますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (Examples) 'hashireru' (literally, 'can run'), 'nerareru' (literally, 'can sleep'), 'hashirehen' (literally, 'cannot run'), 'nerarehen' (literally, 'cannot sleep')
    (例)「走れる」、「寝られる」、「走れへん」、「寝られへん」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Seiran,' 'Junidan Sugagaki' and 'Yodanginuta' are examples of such pieces.
    「晴嵐」「十二段すががき」「四段砧」がそれである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A lot of examples are cited [quoted] from contemporary writers.
    現代作家からの用例がたくさん挙がっている. - 研究社 新和英中辞典
  • Examples are shown as follows (O means a hit and X means a miss).
    以下に例を示す(○は中り、×は外れを示す)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Examples of letterings are 'Carpenter Tomekichi', 'Captain of Megumi', and 'Do come in'.
    「大工留吉」「め組小頭」「いらっしゃいませ」など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • `singer' from `sing' or `undo' from `do' are examples of derivations
    『sing』から『singer』または、『do』から『undo』と、これらは派生の例である - 日本語WordNet
  • Have a look at the following examples: Example 48-1. Static send:
    以下の例を見てください:例 48-1静的な送出: - PEAR
  • Ryuju Bosatsu, Seshin Bosatsu and others were examples in this case.
    龍樹菩薩、世親菩薩などとするのがこれである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Concrete examples of the ring-fused porphyrin multimer include the compound of formula 2.
    具体的には、式2の化合物が例示される。 - 特許庁
  • Examples of clauses that could be unreasonable
    (不当条項に該当する可能性がある条項例) - 経済産業省
  • Examples of clauses that could be unreasonable: .
    不当条項に該当する可能性がある条項例) - 経済産業省
  • Examples to be entered under “Category” column: Design outsourcing fees and ground survey costs, etc.
    「種別」欄:設計委託費、地盤調査費など - 経済産業省
  • Examples to be entered under “Category” column: XX-related equipment, YY system suites, etc.
    「種別」欄:△△関連機器、××システム一式など - 経済産業省
  • This column will introduce some representative examples.
    ここでは、いくつか象徴的な事例を紹介する。 - 経済産業省
  • Examples of emission factors are provided in table 7.2.
    排出係数については表7.2 に例示されている。 - 経済産業省
  • This system is provided with a server equipped with a data base in which prepared question examples and answer examples to those question examples are registered and an operator terminal 40 equipped with a display device for displaying the question examples and answer examples, and the display device displays the information to be paid attention to.
    あらかじめ作成された問合せ例及び該問合せ例に対する回答例を登録するデータベースを備えるサーバと、前記問合せ例及び回答例を表示する表示装置を備えるオペレータ端末40とを有し、前記表示装置は要注目情報を表示する。 - 特許庁
  • Divide the given string into examples and intervening text, and return them as a list of alternating Examples and strings.Line numbers for the Examples are 0-based.
    指定した文字列を、例題とその間のテキストに分割し、例題をExample オブジェクトに変換し、Example と文字列からなるリストにして返します。 各Example の行番号はゼロから数えます。 - Python
  • Examples of the metal include Au, Ag, and Cu.
    金属の種類はAu、Ag、Cuなどが挙げられる。 - 特許庁
  • As shown in these examples, he directed films without compromise.
    このように、妥協のない映画作りを展開している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Could you please give me some more examples of that?
    そのことについてもう少し例をあげてくれませんか。 - Tanaka Corpus
  • You can do this in one of two ways:Use the cvsup program with the supfile named standard-supfile available from /usr/share/examples/cvsup.
    以下の 2つの方法のいずれかでできます。 cvsup を /usr/share/examples/cvsupにある standard-supfile という名称の supfile と合わせて使ってください。 - FreeBSD
  • This can be done in one of two ways:Use the cvsup program with the supfile named stable-supfile from the directory /usr/share/examples/cvsup.
    これには次の 2つの方法があります。 cvsup を /usr/share/examples/cvsupにある stable-supfile という名称の supfile と合わせて使ってください。 - FreeBSD
  • A typical user will probably want to copy the CFLAGS and NO_PROFILE lines found in /usr/share/examples/etc/make.conf to /etc/make.conf and uncomment them.
    標準的なユーザならおそらく、 /usr/share/examples/etc/make.conf (FreeBSD4.X では /etc/defaults/make.conf) の CFLAGS と NOPROFILE のコメントをはずすことを考えると思います。 - FreeBSD
  • Here are a few examples that can be used in /etc/mail/aliases: Example 29-2.
    /etc/mail/aliases において使用できる例をいくつかあげます。 - FreeBSD
<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 64 65 次へ>

例文データの著作権について