「Existence」を含む例文一覧(9026)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 180 181 次へ＞
  • So what proof do we have of its existence?
    その存在を証明するのは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One's term of existence is increased by seventy-five days.
    七十五日だけ生き延びる - 斎藤和英大辞典
  • It is the fate decided by your previous state of existence―preordained by fate―decreed by karma.
    それは前世の宿縁だ - 斎藤和英大辞典
  • to involve the national existence―endanger the existence of the nation―The national existence is concerned―The natural existence is at stake
    国家の存亡に関する - 斎藤和英大辞典
  • I don't believe in the existence of God.
    私は神の存在を信じない。 - Tatoeba例文
  • a right called "right to a peaceful existence"
    平和的生存権という権利 - EDR日英対訳辞書
  • a belief in the existence of spirits of the dead called spiritualism
    心霊論という考え方 - EDR日英対訳辞書
  • Do you believe in the future existence?
    君は来世は有るものと思うか - 斎藤和英大辞典
  • Your existence supports me.
    あなたの存在が私を支えている。 - Weblio Email例文集
  • Information as to existence of copyright
    意匠権の存在に係る情報 - 特許庁
  • come into existence, originate
    この世に生まれ出る、または由来する - 日本語WordNet
  • When did Democracy come into existence?
    いつ民主主義は生まれましたか。 - Tanaka Corpus
  • The commentary is a 50-volume collection (36 of them are still in existence).
    全50巻（うち36巻が現存）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It's over! my existence is gone!
    俺の存在は もう おしまいなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We organize the existence of people.
    人の存在を 体系化するのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We'd have to find an existence.
    私たちの存在を見出すために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For most of your life, you live out your existence
    皆さんは人生の大部分を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to shorten one's natural term of existence by ten years
    十年だけ寿命を縮める - 斎藤和英大辞典
  • I do not believe in the existence of God.
    私は神の存在を信じない。 - Tanaka Corpus
  • We believe in the existence of God.
    私たちは神の存在を信じる。 - Tanaka Corpus
  • When did Democracy come into existence?
    いつ民主主義は生まれましたか。 - Tatoeba例文
  • I do not believe in the existence of God.
    私は神の存在を信じない。 - Tatoeba例文
  • We believe in the existence of God.
    私たちは神の存在を信じる。 - Tatoeba例文
  • of something, the condition of having a high probability of existence
    当然存在してよいはずの - EDR日英対訳辞書
  • production, generation of matter (attain existence, come about, appear)
    ある物事が新しく生じる - EDR日英対訳辞書
  • evidence showing the existence of a black hole
    ブラックホールの存在を示す証拠 - Weblioビジネス英語例文
  • EXISTENCE MONITORING SYSTEM FOR NETWORK APPARATUS AND EXISTENCE MONITORING METHOD FOR NETWORK APPARATUS
    ネットワーク機器の生存監視システム及びネットワーク機器の生存監視方法 - 特許庁
  • INHABITANT EXISTENCE INFORMATION NOTIFYING SYSTEM
    居住者生存情報通知システム - 特許庁
  • A paper existence detecting part 201 detects the existence of the paper in a paper tray.
    用紙有無検知部２０１は、用紙トレイ内の用紙の有無を検知する。 - 特許庁
  • TESTING DEVICE OF EXISTENCE OF CABLE DISCONNECTION AND TEST METHOD OF EXISTENCE OF CABLE DISCONNECTION
    ケーブル断線の有無試験装置およびケーブル断線の有無試験方法 - 特許庁
  • OPTICAL FILTER EXISTENCE CONFIRMATION METHOD AND OPTICAL FILTER EXISTENCE CONFIRMATION DEVICE OF OPTICAL PATH
    光線路の光フィルタ有無確認方法及び光フィルタ有無確認装置 - 特許庁
  • act so as to bring into existence
    存在にいたらすように作用する - 日本語WordNet
  • I'm sick of this hand-to-mouth existence.
    こんなその日暮らしはもういやだ。 - Tanaka Corpus
  • To deny its existence, to delete it
    存在を否定したり 削除したり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can't resolve the puzzle of existence.
    存在の難問を解決できません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The price of my existence is this sacrifice.
    私の存在を捧げた 代償だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Existence is not the consequence of existing.
    存在は存在する結果ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm sick of this hand-to-mouth existence.
    こんなその日暮らしはもういやだ。 - Tatoeba例文
  • of an existence, to be revealed
    (隠れていた物事が)表面化する - EDR日英対訳辞書
  • the reason for the existence and/or the occurrence of something
    事物の存在や生起の理由 - EDR日英対訳辞書
  • the belief that it is possible to be have more than one earthly existence
    再びこの世に生まれ出る - EDR日英対訳辞書
  • of Buddhism, a desire held over from a previous existence
    前世から抱いてきた願い事 - EDR日英対訳辞書
  • I am convinced of man's existence beyond the grave
    僕は死後の存在を確信する - 斎藤和英大辞典
  • VERIFICATION SYSTEM FOR ELECTRONIC DATA EXISTENCE RECORD
    電子データ存在記録検証システム - 特許庁
  • (iii) Existence and condition of flammable gas.
    三　可燃性ガスの有無及び状態 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • manage one's existence barely
    かろうじてその人の存在を維持する - 日本語WordNet
  • the purpose that justifies a thing's existence
    ものの存在を正当化する目的 - 日本語WordNet
  • Your very existence is insulting to me.
    存在そのものが私への侮辱だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Come into existence in the world each second.
    毎秒、全世界で生まれています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The evidence for this chapter's existence
    この巻が存在したとされる根拠 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 180 181 次へ＞

例文データの著作権について