ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Expense」を含む例文一覧(2033)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
40
41
次へ>
ELECTRONIC SETTLING METHOD FOR TRANSPORTATION
EXPENSE
, CONTROL METHOD FOR TRANSPORTATION
EXPENSE
SETTLING DEVICE, AND TRANSPORTATION
EXPENSE
SETTLING DEVICE
交通費電子決済方法、交通費決済装置の制御方法及び交通費決済装置
- 特許庁
an untaxed
expense
account
課税対象外の必要経費
- 日本語WordNet
The capitol has spared no
expense
.
キャピトルは大金を惜しまない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It will not involve any
expense
―not cost a cent.
費用は一文もかからぬ
- 斎藤和英大辞典
Make it, regardless of
expense
.
費用のいかんに関せず造れ
- 斎藤和英大辞典
The agricultural school is maintained by the prefecture―kept up at the prefectural
expense
.
農学校は県立だ
- 斎藤和英大辞典
I am put to
expense
on your account.
お前の為に金を使った
- 斎藤和英大辞典
He studied abroad at his own
expense
.
彼は私費で洋行したのだ
- 斎藤和英大辞典
"it will burn - at your
expense
."
「そのガス代は君が払うんだ。」
- JULES VERNE『80日間世界一周』
at vast (or immense)
expense
莫大な(または、巨大な)出費
- 日本語WordNet
What? no bonus. pay for transportation
expense
.
えっ? ボーナスなし。 交通費 自腹。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A lawsuit involves
expense
.
訴訟を起こすと費用がかかる
- 斎藤和英大辞典
The school is maintained by the government―kept up at government
expense
―a government institution.
あの学校は官立だ
- 斎藤和英大辞典
A lawsuit involves
expense
.
訴訟を起こすと経費がかかる
- 斎藤和英大辞典
The
expense
is 10000 yen at lowest.
費用は最低一万円です。
- Tanaka Corpus
I paid the bill out of my
expense
account.
勘定は経費で落とした。
- Tanaka Corpus
The
expense
is 10000 yen at lowest.
費用は最低一万円です。
- Tatoeba例文
I paid the bill out of my
expense
account.
勘定は経費で落とした。
- Tatoeba例文
to complete (by a fixed
expense
)
(一定の費用で)まかなわせる
- EDR日英対訳辞書
The house was built regardless of
expense
.
金を惜しまずに建てた家だ
- 斎藤和英大辞典
INPUT SUPPORT DEVICE OF EARNING AND
EXPENSE
AND INPUT SUPPORT PROGRAM OF EARNING AND
EXPENSE
収支入力支援装置及び収支入力支援プログラム
- 特許庁
EXPENSE
CALCULATION METHOD,
EXPENSE
CALCULATION APPARATUS, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM
経費算出方法、経費算出装置、プログラムおよび記録媒体
- 特許庁
MEDICAL
EXPENSE
INFORMATION PROVIDING SYSTEM AND MEDICAL
EXPENSE
INFORMATION PROVIDING SERVER
医療費情報提供システム及び医療費情報提供サーバ
- 特許庁
pay back for some
expense
incurred
発生した出費を払い戻す
- 日本語WordNet
A lawsuit involves
expense
.
訴訟を起こすと入費がかかる
- 斎藤和英大辞典
The house was built regardless of
expense
.
入費にかまわず建てた家だ
- 斎藤和英大辞典
a trip taken by an official at public
expense
公費で役人が行く旅行
- 日本語WordNet
listen to a joke at one's own
expense
自腹を切って冗談を聞く
- 日本語WordNet
the act of paying one's own
expense
自分で費用を負担すること
- EDR日英対訳辞書
a food
expense
that is spent on a seasonal day
節日に出す食事の費用
- EDR日英対訳辞書
Organization of Examination Committee for Benefit
Expense
給付費審査委員会の組織
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Hang the
expense
!
いくらかかったっていいじゃないか
- 斎藤和英大辞典
The school is kept up at public
expense
.
学校は公費で維持している
- 斎藤和英大辞典
The
expense
will fall on him.
費用は彼の負担になるだろう。
- Tanaka Corpus
I held the party at my own
expense
.
私は自費でパーティーを開いた。
- Tanaka Corpus
The
expense
is chargeable on him.
その費用は彼が負担すべきだ。
- Tanaka Corpus
The
expense
will fall on him.
費用は彼の負担になるだろう。
- Tatoeba例文
I held the party at my own
expense
.
私は自費でパーティーを開いた。
- Tatoeba例文
The
expense
is chargeable on him.
その費用は彼が負担すべきだ。
- Tatoeba例文
BUSINESS TRIP
EXPENSE
SETTLEMENT SUPPORT SYSTEM
出張旅費精算支援システム
- 特許庁
I repair the house at my own
expense
.
家の修繕は自分持ちです
- 斎藤和英大辞典
He will stop at no
expense
.
いくら金がかかっても驚かぬ
- 斎藤和英大辞典
I am sorry to put you to
expense
.
君に散財をかけて済まない
- 斎藤和英大辞典
WALLET FOR STORING BY BUDGETED
EXPENSE
ITEMS
予算費目ごと収納用財布
- 特許庁
MEDICAL
EXPENSE
DEDUCTION PROCEDURE SUPPORT SYSTEM
医療費控除手続支援システム
- 特許庁
Authority of Examination Committee for Benefit
Expense
給付費審査委員会の権限
- 日本法令外国語訳データベースシステム
As of now, it's a huge
expense
.
今のところ 膨大な支出です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Never mind the
expense
!
いくらかかったっていいじゃないか
- 斎藤和英大辞典
He can afford the
expense
.
彼の財産はその費用に堪える
- 斎藤和英大辞典
They are laughing at you―making merry at your
expense
.
皆君のことを笑っているぜ
- 斎藤和英大辞典
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
40
41
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Expense