「Explain」を含む例文一覧(3006)

＜前へ 1 2 .... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 .... 60 61 次へ＞
  • But in truth, what I really would like to explain
    ですが 皆さんに 本当にご紹介したいのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Explain to him the benefit of what i'm offering.
    私が提供するものの利益を 説明してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, very briefly, i'll just explain to you how this is done
    それでは簡単にこの仕組みをお話しします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That still doesn't explain why you were in that basement.
    なぜ地下にいたのか まだ説明を聞いてないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When are they going to come by and explain things to me?
    「いつになったら僕のところに説明にくるの?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then I have to go back in and explain who I am.
    じゃあ私は戻って 誰だか説明しないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm afraid that's not possible. perhaps you should explain yourself to me instead.
    それは無理よ 代わりに私に 説明しなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Does somebody wanna explain to me why i'm not arresting her for assaulting a police officer?
    警官への暴行で 逮捕して欲しいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You want to explain how this cell phone got in your house?
    家の中にこの携帯が 何故あったのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As you get older, things get harder to explain
    年取ると すんなり説明 できないこともあんの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That still doesn't explain exactly what she has on hr.
    でも 彼女がHRに 何を及ぼすか説明できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • H, I should explain something to you.
    エイチ、あなたに説明しなきゃいけないことがあるの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Until they asked him how to do something which he couldn't explain
    説明できなかったところを質問されれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You want me to have cagney and fucking lacey explain it to you?
    ギャグニーと糞レイシーに 説明してもらいたいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I should explain your assignments now.
    そうそう 今のうちに分担を説明しておかなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd like someone to explain it to me, too.
    誰かに説明して欲しいのは 僕だって一緒さ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To explain why we call that unit of heat the watt
    熱の単位をワットと呼ぶ理由とその背景を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But it didn't actually explain erection.
    しかし 勃起の完全な 説明とはいきませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't understand the meaning of this! please explain clearly.
    意味が分からない! ちゃんと説明してください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even i, too, want someone to explain it.
    誰かに説明して欲しいのは 僕だって一緒さ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Explain! who is he? what happened?
    問題はそこじゃないでしょ誰なの? 何があったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll explain the details to you when you arrive.
    詳しい事情は後ほどご説明致しますので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But, um would you like to have dinner with me, and i'll explain?
    夕食を一緒にどう? その時 説明するわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can help explain what le milieu is.
    どういうものか 説明するのに手を貸してくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But first, I have to explain why they're important
    最初に なぜワクチンが重要か説明しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's this all about. explain it to me please.
    どういうことですか ちゃんと説明してください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So can you explain why cymbal is dead?!
    では どうして死んだのか 説明できるか お前たち! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I cannot explain, but it is clear that I was wrong.
    説明できないが 明らかにそれは間違ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I cannot excuse or explain what philip has done.
    フィリップがやったことを 言い訳するつもりはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If iif I attempted to explain it, youyou might think me mad.
    それを説明したら 君は私を狂人だと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How do I explain the feeling to you?
    あんたにどうやって感情を説明すればいいの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please explain the circumstances leading up to the defendant's arrest.
    被告人を逮捕した経緯をお話しください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want her to look me in the eye and explain herself.
    彼女には私の目をみて 説明して欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll explain everything later. we don't have any time left.
    あとで説明するからよ もう時間がないんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is only one way to explain everything.
    ただ すべてを解き明かす方法が 1つだけあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you're going to explain this as a bag of tricks
    もし あなたが"それ"を 知恵袋と説明するなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Caballeros! I will now explain shocker's zstrategy plan.
    諸君 これより ショッカーz作戦計画を説明する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, you explain to me why you think she's not crazy.
    なぜ彼女が狂人でないと 説明してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you still don't understad, come so I can explain it to you.
    ちょっと来い 気づいてないなら教えてやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can't explain it well, so I want to be alone.
    うまく説明できないから 1人になりたいんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have a doctor here who can explain the medical situation.
    あなたの容態を説明できる医者がいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll explain what that means. we're looking at three trends.
    この意味を説明します 3つの傾向があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just hurry up! you don't need to explain anymore! just look it up!
    急いでー!! もう説明いいから早く調べて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You'll understand,if you just let me explain.
    冷静に説明したら、きっと分かってくれるはず。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We'll take you all over to the high school. we'll explain it to you over there.
    高校まで来てくれ そこで説明がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Explain it to me some other way, so that I will [can] get your point.
    もっと合点のいくように説明してくれ. - 研究社 新和英中辞典
  • It fairly took time to explain the fact.
    事実を説明するのにずいぶん時間がかかった。 - Tanaka Corpus
  • Please explain how to get there.
    どういうふうにしてそこは行くか説明して下さい。 - Tanaka Corpus
  • Will you explain it in plain English?
    それを分かりやすい英語で説明してくれますか。 - Tanaka Corpus
  • It is not easy even for Japanese people to explain these concepts.
    日本人でも説明するのは簡単ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 .... 60 61 次へ＞

例文データの著作権について