「Explain」を含む例文一覧(3007)

＜前へ 1 2 .... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 .... 60 61 次へ＞
  • How I wonder, I can not explain circumstances now
    どうだろう、今は事情を説明できねえんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hm, could you please explain this a little faster.
    うーん。 こういうことは もっと早く 教えてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll explain you the schedule for the next days.
    では 今後の授業の進め方について 説明する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you explain what asperger's syndrome is
    アルペルガー症候群が どんなものなのか説明すれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will explain from now. I would like to see this first.
    これから説明する。 まず これを見てもらいたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I just need to explain to him why that had to happen.
    その必要性について 説明する必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't understand, please explain it to me.
    そんなんじゃ全然わかんない ちゃんと説明して。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because they could not explain anything anymore to their spouse?
    配偶者に何も説明できなくなったからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First of all, let's explain what the performance is.
    まず最初に パフォーマンスとは何か 説明しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your tire tracks were there, too. you want to explain that?
    タイヤの跡もあった 説明して頂きましょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think I can't explain how that much money just gets misplaced.
    どうやって お金を紛失したか説明できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sometimes a fixed effect can explain change
    固定効果が変化を説明できることもありますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then how do you explain what I just saw?
    じゃあ 私が見た事を どうやって説明するんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not like that, ev. now let her go and i'll explain everything.
    そうじゃない、エブ 彼女を放せば説明するよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Kushina, there is something I must explain to you
    お前に説明しておかなければ ならぬことがある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So i'm going to explain why I joined the team there.
    なぜイケアのチームに入ったかを お話ししましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mr. o'brien, how do you think kafka would explain this?
    オブライエンさん カフカなら これをどう説明しますかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You don't sound like her. alright. let me explain.
    似てねえ もういいから。 じゃあね 説明をいたします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, so long as we can't explain the trick behind the teleportation
    じゃあ テレポーテーションの トリックを解明できなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't know. sayid knows. he can explain.
    わからないよ サイードは知ってる サイードが説明できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are things going on here that we can't explain.
    説明のつかないことがあって 物事が進めない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I realize that it's difficult to explain
    夢野さん 説明するの難しいのはわかりますけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look, I can explain more later, but right this second
    いい 後で説明できるけど 2番目は確認できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Call his family, I want to explain to them his illness condition.
    ご家族に 連絡して。 病状を 説明するから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I think you should explain yourself properly once.
    でも 一度ちゃんと 話したほうがいいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm just trying to explain the new reality to these people.
    皆に新しい現実を 説明しようとしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, that is a bit hard to explain, though
    あ ああ それもちょっと説明が難しいんだけどさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You have to explain that it is a sacrament.
    仙術だということを 説明しとかなきゃ いけん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's a big difference. cole can explain it better than I can.
    ぜんぜん違うわ コールならちゃんと説明できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can't explain it... but I knew when I opened that door...
    説明できないが... あのドアを開けた時わかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are some things that I can't explain to you.
    貴方にはどうしても 説明できない事があるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can you explain at all what that work was?
    その内容について 少し紹介いただけませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He will explain it to you when he comes back.
    彼は戻って来たらそれを君に説明するだろう。 - Tanaka Corpus
  • Is it necessary for me to explain the reason to him?
    彼にその理由を説明する必要がありますか。 - Tanaka Corpus
  • I tried in vain to explain the reason.
    私はその理由を説明しようとしたが無駄だった。 - Tanaka Corpus
  • This problem is too difficult for me to explain.
    この問題は難しすぎて私には説明できない。 - Tatoeba例文
  • I have no time to explain this in detail.
    この事を詳細に説明する時間がありません。 - Tatoeba例文
  • I don't think there is any need for you to explain.
    あなたが説明する必要は無いと思いますよ。 - Tatoeba例文
  • I'd explain it to you, but your brain would explode.
    説明してもいいけど、君の脳みそ爆発するよ。 - Tatoeba例文
  • Is there anyone here who can explain what's going on?
    この状況を説明してくれる人はいませんか？ - Tatoeba例文
  • I don't have to explain myself to you!
    俺はお前に俺の事を説明する必要はないよ！ - Tatoeba例文
  • Is there anybody here who can explain what's going on?
    この状況を説明してくれる人はいませんか？ - Tatoeba例文
  • tried to explain to her uncomprehending husband
    彼女の、物分りの悪い夫に説明しようとした - 日本語WordNet
  • It would take forever for me to explain everything.
    いつまでかかっても全部を説明するのは無理だ。 - Tatoeba例文
  • It's impossible for me to explain it to you.
    それをあなたに説明することは私には無理です。 - Tatoeba例文
  • He will explain it to you when he comes back.
    彼は戻って来たらそれを君に説明するだろう。 - Tatoeba例文
  • Is it necessary for me to explain the reason to him?
    彼にその理由を説明する必要がありますか。 - Tatoeba例文
  • I tried in vain to explain the reason.
    私はその理由を説明しようとしたが無駄だった。 - Tatoeba例文
  • Please explain that to him well.
    あなたから彼にそのことを上手く説明してください。 - Weblio Email例文集
  • Could I have you explain that one more time?
    あなたはそれをもう１回説明してもらえますか？ - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 .... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 .... 60 61 次へ＞

例文データの著作権について