「Explain」を含む例文一覧(3006)
＜前へ 1 2 .... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 .... 60 61 次へ＞- Today's special menu please let me explain it
本日は 特別メニューを ご用意させていただいてます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That still doesn't explain why it would need all of this.
何故、このすべてが必要になるか まだ説明しないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Now that i've done that i'll explain it in a moment
さて 終わりました これについては後で説明します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Look, peter, I don't know how to explain it. feels like there was somebody else in my head.
ピーター 変なのよ 頭の中に誰かいるみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Look, I know this is all pretty confusing, and we're going to explain everything.
君が混乱するのもわかる すべて説明しよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Explain what you are to this perverted girl, genji.
ゲジ姉 この変態女子に君のことを説明してやって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I want someone to come explain it as much as you do.
誰かに説明して欲しいのは 僕だって一緒さ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Which would explain why they're here.
その事は彼らがここにいる 理由を釈明するだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Scientists busy for tens of years trying to explain this
科学者達は何十年もかけて研究しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I don't know if you'll believe me, but I can explain it to you.
信じられないかもしれないけど 説明できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Explain what you are to this perverted girl, gejinee.
ゲジ姉。 この変態女子に 君のことを説明してやって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I had to explain your situation to moriarty.
[君の状況をモリアティーに 説明する必要があって] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And i'll explain to you as well as I can what the problem is.
何が悪いのか できるだけ説明してみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Would you care to explain what you're doing in my home?
僕の家で何をしてるのか 説明してもらえますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And besides, if I don't go, who else is gonna explain the game to you?
見なかったら誰が結果を 教えてくれるかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Ok, first of all... and i'm sure he hears me by now... let me explain something to you.
ok、さて 彼も 聞こえてるはず まずは 説明を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - At this rate, I won't be able to explain the situation to the patient.
このままでは 患者さんへの 説明がつきません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Oh yeah right now I have to explain the assignment
そうそう 今のうちに分担を説明しておかなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I also need you to explain how you came into possession of that card.
どうやって そのカードを手に入れたかも 話してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll explain the situation directly to the governor, viscount osborne.
事情説明は直接知事のオズボーン子爵へ行う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Explain what you are to this perverted girl, genji.
ゲジ姉。 この変態女子に 君のことを説明してやって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Who knows? sorry, but I don't have the time to explain my circumstances.
さぁ 悪いけど 事情を話してる時間はないの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's hard to explain, because it's not just a dream.
とても説明しづらい これは ただの夢とは違うんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So can we explain those 20 numbers?
私たちはそれらの20の数を説明できるのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There seems to be no established theory to explain this phenomenon.
この現象を説明する定説はないとおもわれる。 - 英語論文検索例文集 - There seems to be no established theory to explain this phenomenon.
この現象を説明する定説はないとおもわれる。 - 英語論文検索例文集 - There seems to be no established theory to explain this phenomenon.
この現象を説明する定説はないとおもわれる。 - 英語論文検索例文集 - Is it necessary for me to explain the reason to him?
彼にはその理由を説明する必要がありますか。 - Tanaka Corpus - We wanted to explain the recent service failure.
先ごろのサービス上の不備について釈明したかった。 - Tanaka Corpus - I listened to him explain a new product.
私は彼が新製品について説明するのを聞いた。 - Tanaka Corpus - You have a responsibility to explain that behavior to me.
君はその行為について、僕に説明する義務がある。 - Tanaka Corpus - I'm afraid I didn't explain any too well.
どうも私の説明はちっともうまくなかったようだ。 - Tanaka Corpus - Could you explain it in more detail?
それについてもっと詳しく説明してもらえませんか。 - Tanaka Corpus - Will you please explain to me the exact meaning of the word?
その語の正確な意味を言っていただけませんか。 - Tanaka Corpus - Can you explain what PKO stands for?
ＰＫＯとは何を表しているのか説明して下さい。 - Tatoeba例文 - Can you explain why you turned down their proposal?
なんで彼らの申し出を断ったか説明してくれる？ - Tatoeba例文 - Can you explain the exact meaning of this word?
この言葉の厳密な意味を説明してもらえますか？ - Tatoeba例文 - explain the behavior sociobiologically
社会生物学上の振る舞いについて説明してください - 日本語WordNet - Is it necessary for me to explain the reason to him?
彼にはその理由を説明する必要がありますか。 - Tatoeba例文 - We wanted to explain the recent service failure.
先ごろのサービス上の不備について釈明したかった。 - Tatoeba例文 - I listened to him explain a new product.
私は彼が新製品について説明するのを聞いた。 - Tatoeba例文 - I'm afraid I didn't explain it too well.
どうも私の説明はちっともうまくなかったようだ。 - Tatoeba例文 - Could you explain it in more detail?
それについてもっと詳しく説明してもらえませんか。 - Tatoeba例文 - Will you please explain to me the exact meaning of the word?
その語の正確な意味を言っていただけませんか。 - Tatoeba例文 - You have a responsibility to explain that behavior to me.
君はその行為について、僕に説明する義務がある。 - Tatoeba例文 - wandering existence or phenomenon which is difficult to explain by rationality
理性では説明がつかない不思議な存在や現象 - EDR日英対訳辞書 - a type of science, whose goal is to explain the laws of nature, called descriptive science
自然法則による説明を目的とする科学 - EDR日英対訳辞書 - I didn't have time to explain about that.
私は時間がなくてそれについて説明できなかった。 - Weblio Email例文集 - I would like to explain about that one now.
私はそれについて今一度、説明したいと思います。 - Weblio Email例文集 - I cannot explain well about that in English.
私はそれを英語で上手く説明することができません。 - Weblio Email例文集
- ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
