「Explain」を含む例文一覧(3007)

＜前へ 1 2 .... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 .... 60 61 次へ＞
  • As a premise to explain them, at first, we explain the meanings of inter-industrial relation and "Ripple Effect" by using examples.
    それらのことを説明していく前提として、まず産業連関と「波及効果」の意味を、例を用いて整理する。 - 経済産業省
  • I am not sure how to explain about that difference.
    私はその違いについてどう説明すれば良いかわからない。 - Weblio Email例文集
  • We would be happy to meet you to explain about the samples.
    サンプルについての説明のためにお会いできるとうれしいです。 - Weblio Email例文集
  • We would appreciate it if you could explain yourself.
    自分自身の行動について説明していただければ幸いです。 - Weblio Email例文集
  • I will explain the business summary for the latter half of the year.
    下半期の事業の概況についてご説明申し上げます。 - Weblio Email例文集
  • Could you please explain to me how to use this machine?
    あなたはこの機械の使い方を説明していただけますか？ - Weblio Email例文集
  • Is there anyone here who would explain this to me in simple English?
    誰か私に優しい英語で説明してくれる人はいますか？ - Weblio Email例文集
  • I will explain the content you told me about to our clients.
    私はあなたに教えてもらった内容を顧客に説明する。 - Weblio Email例文集
  • I would like you to explain the job duties to her.
    あなたには、彼女の職務内容を彼に説明してほしい。 - Weblio Email例文集
  • I will explain the outline of the survey contents this time.
    今回の調査内容について概略を説明いたします。 - Weblio Email例文集
  • Please allow me to explain how I solved this problem.
    私がこの問題をどうやって解いたか説明させてください。 - Weblio Email例文集
  • We have to explain several things to you.
    私たちはあなたにいくつかのことを説明しなければならない。 - Weblio Email例文集
  • I want to visit your company in order to explain this.
    私はこれを説明するためにあなたの会社を訪問したい。 - Weblio Email例文集
  • Please explain that renewed content to the customer.
    あなたはお客様へその更新内容の説明を願いします。 - Weblio Email例文集
  • Please explain in detail why you can't accept it.
    あなたはなぜ受付できないのか詳しく説明してください。 - Weblio Email例文集
  • I want to use that in order to explain tot he customers.
    それは私たちがお客様に説明するために使用したい。 - Weblio Email例文集
  • Explain to me why you were late to the office today.
    あなたが今日会社に遅れてきた理由を聞かせてください。 - Weblio Email例文集
  • They will probably explain that in a way that is easy to understand.
    彼らはそれについて分かりやすく説明してくれるだろう。 - Weblio Email例文集
  • It seems we had better to explain to him the rules of baseball.
    私たちは彼に野球のルールを説明した方がよさそうだ。 - Weblio Email例文集
  • Explain to me in detail about what it is you're after.
    あなたは私に何を求めているか、詳しく教えてください。 - Weblio Email例文集
  • It is difficult for me to explain in detail in English.
    私にとって英語で詳しく説明することはとても難しい。 - Weblio Email例文集
  • I will now explain these points of change in detail.
    私はこれらの変更点をさらに詳しく説明していきます。 - Weblio Email例文集
  • I will now explain these points of change in even more detail.
    私はこれらの変更点をより詳しく説明していきます。 - Weblio Email例文集
  • I will explain what can be done with those.
    私はそれらによってどんな事ができるのかを説明します。 - Weblio Email例文集
  • Next, I will explain our response to the Great East Japan Earthquake.
    次に、東日本大震災への対応について申し上げます。 - 金融庁
  • Could you explain anew the current status and future outlook of the plan for a comprehensive exchange?
    一緒にならないための理屈はいっぱいあるのです。 - 金融庁
  • Please explain what you think is the most important reason.
    大臣が、一番これが理由だというやつを一つお願いします。 - 金融庁
  • Next, I will explain the supplementary budget for FY2007.
    次に、平成十九年度補正予算について申し述べます。 - 財務省
  • Reading the proper manual pages will further explain the traits of these generic label configurations.
    アルゴリズムの名前を知るには、 setkey(8)マニュアルページをご覧ください。 - FreeBSD
  • This Article was put here to explain about ekirei (certificates of qualification to use ekiba and tenma) which were allotted to each provincial capital.
    諸国給鈴（諸国国府に配備される駅鈴） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I thought what I meant wasn't clear, so I came to explain.
    《言葉が 足りなかったような気が したので 説明しに来ました》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We can't explain everything we see.
    私達は見た事すべてを明確に理解できるわけではありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's hard to explain but I need you to be openminded.
    説明が難しい だけど心を開いて貰わないと― できるかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's almost time for me to board the plane. there's no time for me to explain.
    もうすぐ飛行機の時間だから説明してる暇がないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How can we explain this strange phenomenon?
    この奇妙な現象をどうやって説明したら良いのでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am not good at this kind of thing! explain it to you!
    私は こういうのは苦手なんだよ! お前が 説明してやれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Congratulations on the scoop. explain for our viewers why this is important.
    なぜこれが重大か 視聴者の方に説明してくれますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let me explain what happened. jane got a text on his phone.
    何が起きたか説明します ジェーンがメールを受け取ったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't know how it happened. I can't explain it.
    ただ何が起こったのかはわからないわ 説明できないんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please explain firmly! I think the child of ours is okay
    ≪しっかり説明してください!≫ ≪ウチの子は大丈夫なんだろうな≫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, to get prepared, i'll explain the material to you.
    じゃあ ご準備していただく 材料について 説明しますね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Anyway, why do I have to explain myself to a robot?
    ていうか なんで わたしが ロボットに 言い訳しなきゃなんないわけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Justine was asleep on a plane and unable to explain herself
    ジャスティンは飛行機で眠っていて 弁明できなかったんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And suggest a connection that might explain why this is happening now
    そして、なぜこれが現在起こっているのかという関連性 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The philosopher says, i'm going to explain to you how that's done.
    哲学者は言います「これがどうなっているか説明しよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Cocksucker! I don't have to fucking explain anything to anybody!
    「いいか、私は、誰にだって、何も 説明する義務なんかないんだ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To explain to you this complicated concept.
    複雑なコンセプトを説明するために シンプルな比喩を使いましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you explain the situation when the body was discovered?
    遺体を発見された時の状況を 説明して頂けますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can explain what it is we're not understand
    あなたは我々が理解出来ない事を 説明する事ができる... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At the end, he wasn't a di... it's complicated. i'll explain later, okay?
    最後はクソじゃない、 ええい、複雑なんだ後で説明する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 .... 60 61 次へ＞

例文データの著作権について