「Explain」を含む例文一覧(3006)

＜前へ 1 2 .... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 .... 60 61 次へ＞
  • You can't even explain it to a university student just a people who act big
    そんな事も学生に説明出来ず 態度ばかりでかいとは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Jane can't read minds. it's hard to explain.
    ジェーンは 心を読んでるわけじゃない 説明するのは難しいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The other thing that we believe is that art shouldn't explain itself
    もう1つの思い込みは 芸術は自らを説明すべきでない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We don't have much time, so I will briefly explain you the situation.
    早速ですが 時間もないので ご説明させていただきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can you please explain to me the distinction between diagnostic and exploratory?
    では 説明してください 診断と検査の違いは 何ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Shall I explain to you in one easy lesson how the world works?
    世界の簡単な仕組みを 教えてやらないといけないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm gonna explain to him that sure, I may be older, but you're also very mature.
    ぼくは年上だけど、 君も十分成長してると言うよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Could you perhaps explain the situation to me?
    あの できれば今の状況を説明してもらえないでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The zookeepers can't explain how he let those goddamn lions loose.
    管理人はどうやって奴が ライオンを放したか説明できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What is it supposed to mean? explain what this is all about.
    ちょっと どういうことなの? これ 一体 何なのか説明してよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know you're confused, and i've got a lot to explain.
    混乱してるのは分かってる 説明することが沢山あるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But that still doesn't explain how he got there in the first place.
    しかしあの場所でどうやって得ていたか まだわからないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can't explain it to you so easily. give me a proper reason.
    簡単に説明なんか できないわ。 してちょうだい ちゃんと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not going to explain what that formula is, but it's very beautiful.
    これをそのまま説明はしませんが とても美しいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't feel like I need to explain myself to the henchmen.
    子分程度に私のことを 説明する必要はないと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How about you explain what's going on before he lets himself back in?
    彼を追い出す前に どういうことなのか 説明したらどう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's hard to explain, but you enter a different mode when you head out there.
    説明しにくいのですが 海に出る時モードが変わるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I do not have time to explain! stop this airplane anyhow
    説明している暇はない! とにかく この飛行機を止めるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just like you always do, sometimes gracefully and smartly, please explain!
    いつもみたいに 時折 優しく カッコよく説明してください! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Could you explain it to me again, from the start?
    まだ よくわからねえんだ。 もう一度最初から説明してくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But since i'm new to this, can you explain to me how you went from las vegas to paris in three seconds?
    ああ そうか どうやってベガスから 3秒でパリまで? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, it's hard to explain you got a bullet wound by falling down the stairs.
    銃創を階段から落ちたと 説明するのは 難しいぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But i'm not going to explain it all to you.
    しかし 私はそれのすべてを説明するつもりはありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can't get what yer sayin.. explain it in detail.
    全然 分かんねえよ もっと こう 具体的に説明したらどうだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And he is not happy. hi. dad, you have to let me explain.
    それに今 彼は幸せじゃないし 父さん 説明してくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can you explain how your automatons receive and follow orders and...
    ロボットが命令を受け 行動する─ 仕組みを説明して 下さい... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can explain what it is we're not underst...
    あなたは我々が理解出来ない事を 説明する事ができる... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, then there are a few facts that you need to explain, victoria.
    ビクトリアさん 説明してもらいたいものが いくつかあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can explain the emergency sex you have at night, alone with the internet, you know.
    あなたが一人でインターネットで 夜の緊急セックス特番 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I explain, in minute detail, my decision to remain in new york.
    ニューヨークに残るという僕の決意を 詳しく説明してある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't ask me to explain. I was never very good at science.
    私に説明を求めないで下さい 科学は苦手なんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We had to explain a couple of basic concepts, like:
    基本的な概念を いくつか説明する必要がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Its very hard to explain this by molecular recognition.
    これは分子形状説では非常に説明しにくいことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can explain what it is we're not underst
    あなたは我々が理解出来ない事を 説明する事ができる... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I do not have time to explain that your family is in danger
    あなたの家族は危険な状態だ 説明してる暇はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you do not explain your conduct, people will view it in a false light―（他動詞構文にすれば）―Your silence will place your conduct in an unfavourable light.
    君は弁明しないと世の誤解を招く - 斎藤和英大辞典
  • Here we explain about creating outlines of characters and paths.
    ここでは、文字やパスのアウトラインの作成について説明します。 - Tanaka Corpus
  • He was at a loss to explain where he had put the dictionary.
    彼は辞書をどこにおいたか説明しようとして困った。 - Tanaka Corpus
  • If you permit me to speak, I can explain everything.
    発言を許していただけるなら、すべてをご説明いたします。 - Tanaka Corpus
  • I can not seem to explain to you how difficult it is.
    それがどれほどむずかしいか君に説明のできそうにない。 - Tanaka Corpus
  • Here, we explain about Japanese lavatories.
    日本の便所（にほんのべんじょ）では日本の便所について述べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You don't need to explain--I understand!
    あなたは説明する必要はありません−−私は理解しています！ - 日本語WordNet
  • Here we explain about creating outlines of characters and paths.
    ここでは、文字やパスのアウトラインの作成について説明します。 - Tatoeba例文
  • He was at a loss to explain where he had put the dictionary.
    彼は辞書をどこにおいたか説明しようとして困った。 - Tatoeba例文
  • If you permit me to speak, I can explain everything.
    発言を許していただけるなら、すべてをご説明いたします。 - Tatoeba例文
  • The excited woman tried to explain the accident all in one breath.
    興奮した女性は一気に事故について説明しようとした。 - Tatoeba例文
  • It is very difficult for me to explain that in English.
    私にとってそれを英語で説明するのはとても難しい。 - Weblio Email例文集
  • Sorry for inconveniencing you but would you explain a little more in detail?
    お手数ですがもう少し詳しく教えていただけませんか？ - Weblio Email例文集
  • A subhead helps explain what your blog is all about.
    副題は何についてのブログなのかを説明するのに役立つ。 - Weblio英語基本例文集
  • a theory that tries to explain the fundamental principles of life and the universe
    人生や宇宙の根本原理にわたる広く奥深い道理 - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 .... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 .... 60 61 次へ＞

例文データの著作権について