「FIFTH」を含む例文一覧(6121)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 122 123 次へ＞- Fifth generation.
五世。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - the fifth
第五 - 斎藤和英大辞典 - the fifth
第 5(の). - 研究社 新英和中辞典 - Fifth day
五日目 - Weblio Email例文集 - Fifth section
五段目 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - in the fifth place
5位で - 日本語WordNet - a diminished fifth
減5度 - 日本語WordNet - a fifth
5分の1 - Eゲイト英和辞典 - FIFTH EVENING
第五夜 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』 - The Fifth Volume
第5巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The fifth one.
五つ目 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Fifth quire
第5帖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The fifth section
第五部 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The fifth volume
第5巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - a fifth part
5分の 1. - 研究社 新英和中辞典 - Fifth Avenue
五番街 - Eゲイト英和辞典 - Shogoi (Senior Fifth Rank).
正五位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The Twenty-fifth Volume
第25巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Fifth column?
フィフス カラム? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And the fifth?
5人目は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And fifth
五つ目は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - the Senior Fifth Rank
正五位 - 斎藤和英大辞典 - fifth world
第五世界 - Weblio Email例文集 - Junior Fifth Rank, Lower Grade
従五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The fifth column?
フィフス カラム? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade)
従五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - He was ranked as Jugoi (Junior Fifth Rank).
従五位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - the Fifth Order of Merit
勲五等 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - the Fifth Division
第五師団 - 斎藤和英大辞典 - the fifth―No.5 （＝ number five）
五つ目 - 斎藤和英大辞典 - the fifth watch of the night―the small hours of the morning
五更 - 斎藤和英大辞典 - the fifth digit
5番目の指 - 日本語WordNet - Awarded Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade).
-叙爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Junior Fifth Rank, Upper Grade.
従五位上。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - It is the forty-fifth chapter.
第45帖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - on the fifth of May
5月5日に - Eゲイト英和辞典 - September fifth, twenty-twelve.
2012年9月5日 - Weblio Email例文集 - He was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade).
従五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - He held Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade).
従五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - His last rank was Shogoi (Senior Fifth Rank).
正五位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Jugoi (Junior Fifth Rank): 8 ha
従五位-8町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - From the fifth fucking floor?
5階なのに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And who is the fifth?
で 5人目は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Fifth window.
5番目の窓よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Gobanme-mono (fifth-category play)
五番目物 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - September fifth, two thousand twelve.
2012年9月5日 - Weblio Email例文集 - He was a son of the fifth.
五代の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 1300: Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade)
従五位上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - He had an official court rank of Jugoi (Junior Fifth Rank).
従五位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Awarded Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade).
-従五位上。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”What the Moon Saw”
邦題：『絵のない絵本』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp>
© 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/>
正式参加作品(http://www.genpaku.org/)
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん）
- 原題：”What the Moon Saw”
