「FIFTH」を含む例文一覧(6132)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 122 123 次へ＞
  • It was during the fifth year of elementary school, right?
    小学校五年だっけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But when he's a fifth grader?
    で 小学校5年生ぐらい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you pleading the fifth?
    第五条の申し立て ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • in the Imperial Court, the fifth court rank
    (宮中で)5番目の位階 - EDR日英対訳辞書
  • He was the fifth prince of Emperor Shirakawa.
    白河天皇の第5皇子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Fifth rank: Sho sojo (the highest position, lower grade)(purple)
    5級少僧正（紫） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • That is my fifth time in Japan.
    それが5回目の来日です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • In 1072, he was conferred Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade).
    延久4年（1072年）従五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In December in 1076, he was conferred Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade).
    同年12月、正五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His official court rank was Jugoi (Junior Fifth Rank) Lord of Iga Province.
    官位は従五位伊賀国。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1076, Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), then, Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade), Sanuki no kami
    承保3年（1076年）従五位上、次いで正五位下、讃岐守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 816: He was given Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade).
    弘仁7年（816年）従五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • January 5: Appointed to the rank of Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade).
    正月5日従五位上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • January 6: Appointed to the rank of Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade).
    正月6日正五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1037: Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade)
    長暦元年（1037年）正五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1069: Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade)
    延久元年（1069年）従五位上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1065, he was promoted to Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade).
    同8年（1065年）、正五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His final court rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade).
    最終官位は従五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shogoi (Senior Fifth Rank), Benkan (Oversight Department: division of the daijokan responsible for controlling central and provincial governmental offices)
    正五位・弁官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • October 15: He was conferred Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Graded).
    10月15日、従五位下に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 705: He was appointed to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade).
    慶雲2年（705年）：従五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He later became Utaemon NAKAMURA (the fifth).
    後の中村歌右衛門(5代目)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The fifth Ichizo KATAOKA (1916 - 1991) was the oldest son of the fourth.
    四代目の長男、1916–1991。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He later became Utaemon NAKAMURA the Fifth.
    後の中村歌右衛門(5代目)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He later became Hikosaburo BANDO the Fifth.
    -後の坂東彦三郎(5代目)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Go back to the pages for the fifth and sixth year.
    ５・６年のページへ戻る - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • His rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and Sahyoe no suke.
    従五位下、左兵衛佐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the fifth lord of the Hatakeyama Soshu family.
    畠山総州家5代目。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sakaimaro was a son of KOSE no Koji, Jugoi (Junior Fifth Rank).
    従五位巨勢小邑治の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the fifth Prince of Emperor Reigen.
    霊元天皇の第五皇子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The fifth family head of the Arisugawanomiya family.
    有栖川宮第5代当主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the fifth family head of the Kanin-no-miya family.
    閑院宮第5代当主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Suke (corresponding to Jugoinoge [Junior Fifth Rank, Lower Grade]) one member.
    亮（従五位下相当）1名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tanemoto KUTSUKI <Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade)
    朽木稙元（たねもと）＜従五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nobutsuna KUTSUKI <Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade)
    朽木舖綱（のぶつな）＜従五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The fifth (the lord of the domain): Yoshimune TOKUGAWA
    五代（藩主）　徳川吉宗 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Taifu (corresponding to Shogoinoge [Senior Fifth Rank, Lower Grade]) … one person
    大輔（正五位下）…一人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shofu (Junior Assistant Minister, corresponding to Jugoinoge [Junior Fifth Rank, Lower Grade]) … one person
    少輔（従五位下）…一人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1 kami (director, equivalent to Jugoinoge [Junior Fifth Rank, Lower Grade])
    頭（従五位下相当）1人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This is the fifth school i've been to since I was 11.
    11歳から ここが5校目 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're losing them on the fifth floor.
    5階で彼らをうまくまける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My mom was attacked by fifth column.
    ママがフィフス カラムに襲われた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the fifth consecutive day of the storm.
    これで5日連続の嵐だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 1062 (the fifth year of the Kohei era): he was born.
    康平5年（1062年）誕生 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She went down to the fifth floor.
    彼女は５階へ降りてきた。 - Tanaka Corpus
  • Compiler: Utaemon NAKAMURA (the fifth)
    撰者：中村歌右衛門(5代目) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Legitimate children of the first rank => Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade)
    一位の嫡子→従五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I live on the fifth floor.
    わたしは６階に住んでいる。 - Tatoeba例文
  • She went down to the fifth floor.
    彼女は５階へ降りてきた。 - Tatoeba例文
  • the fifth course in a full-course dinner
    本膳料理の第五の膳 - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 122 123 次へ＞

例文データの著作権について