「FIFTH」を含む例文一覧(6121)

＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 122 123 次へ＞
  • An adopted child of the fifth Kikugoro ONOE.
    -五代目尾上菊五郎の養子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His official court rank was Jugoi (Junior Fifth Rank), Hoki no kami (Governor of Hoki).
    官位は従五位伯耆守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1828: Jugoi yukienosuke (armed officer in Junior Fifth rank)
    文政11年（1828年）：従五位靱負佐 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His official court rank was Awa no kami (Governor of Awa Province) jugoi (Junior Fifth Rank).
    官位は安房守従五位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the fifth head of the Mizuno family in the Tadamoto line.
    忠元系水野家5代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His ranks were Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and Kamon no suke (Assistant Director of the House Repair and Cleaning Office).
    従五位下、掃部助。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He is the second son of Ichizo KATAOKA the Fifth.
    -片岡市蔵(5代目)の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • : The haimyo of Sojuro SAWAMURA (the Fifth).
    -澤村宗十郎(5代目)の俳名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) Ichi no tsukasa (Commissioner of the Market).
    官位は従五位下、市正。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His official rank was Jugoi (Junior Fifth Rank) and Iyo-no-kuni no jo (provincial governor of Iyo Province).
    従五位・伊予国掾。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The fifth daughter: Masako (married Kenwa KANNA)
    五女：政子（漢那憲和に嫁ぐ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 740, he received the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade).
    天平12年（740年）従五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Later he became Jikikoshi Kyushiki-daibu (internal inspector at fifth rank).
    その後、糾職大夫、直広肆。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Jibu taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of the Civil Administration)
    従五位下治部大輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He filled a post of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) Yamato no kami (the governor of Yamato Province).
    従五位下大和守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Take the elevator to the fifth floor.
    ５階へはエレベーターに乗りなさい。 - Tanaka Corpus
  • Kashira (director): Corresponds to Jugoinoge (Lower Grade Junior Fifth Rank); one person
    頭（従五位下相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Suke (vice-minister) (corresponded to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade): Two persons
    次官（従五位下相当）…2名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the fifth son of Kayanomiya Prince Tsunenori.
    賀陽宮恒憲王第5男子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nagamori OKABE <Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade)
    岡部長盛（ながもり）＜従五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Masatsuna KUTSUKI <Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade)
    朽木昌綱（まさつな）＜従五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tsunaeda KUTSUKI <Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade)
    朽木綱条（つなえだ）＜従五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tsunaharu KUTSUKI <Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade)
    朽木綱張（つなはる）＜従五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tango no sechi-e (an Imperial Court Ceremony, held on the fifth of May)
    端午節会（五月五日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tatsuya HORI (Fifth governor of Hokkaido)
    堀達也（第五代北海道知事） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kami (director) (corresponding to Jugoinoge [Junior Fifth Rank, Lower Grade]): one person
    頭（従五位下相当）　一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kashira (head) (corresponding to Jugoinoge [Junior Fifth Rank, Lower Grade]) one member.
    頭（従五位下相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kami (director) (corresponding to Jugoinoge [Junior Fifth Rank, Lower Grade]) one member.
    頭（従五位下相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You talk to the fifth column?
    フィフス カラムに話はされましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm the fifth best in the world after all!
    一応こっちは 世界5位だし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're gonna go down fifth. your friend's building is close.
    5番街に行こう 家は近い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am ranked fifth in the world and all!
    一応こっちは 世界5位だし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am the fifth hokage!
    私は 五代目火影だ! 五代目様! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I always dreamt of the fifth one.
    いつも5歩目を夢見ていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The fifth letter of the fourth collection 'chukoirai'
    四帖目第五通「中古已来」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Take the elevator to the fifth floor.
    五階へはエレベーターで行きなさい。 - Tanaka Corpus
  • He came in fifth in the race.
    彼は競争で５着になった。 - Tanaka Corpus
  • Take the elevator to the fifth floor.
    ５階へはエレベーターに乗りなさい。 - Tatoeba例文
  • Take the elevator to the fifth floor.
    五階へはエレベーターで行きなさい。 - Tatoeba例文
  • He came in fifth in the race.
    彼は競争で５着になった。 - Tatoeba例文
  • The fifth grade is on an excursion today.
    きょうは5年生が遠足です - Eゲイト英和辞典
  • I am in charge of the Fifth Year Class.
    僕が五年級を持っている - 斎藤和英大辞典
  • The Fifth Year Class is in my charge―under my charge.
    五年級は僕が持っている - 斎藤和英大辞典
  • I am ranked fifth in the world, after all!
    一応こっちは 世界5位だし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He played left field and batted fifth.
    彼はレフトを守り，５番を打った。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • A gate of the fifth transistor is connected to a drain of the fifth transistor.
    第５トランジスタのゲートは、第５トランジスタのドレインに接続されている。 - 特許庁
  • 781: Court rank of Jugoinoge (Lower Junior Fifth Rank).
    天応(日本)元年（781年）　従五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the same year he was promoted to Jugoijo (Junior Fifth Rank, Upper Grade).
    同年、従五位上に進む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was given the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) in the same year.
    同年位階に叙爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • During the Meiji period, Kichigoro was given Jugoi (Junior Fifth Rank).
    明治以後、従五位を贈られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 122 123 次へ＞

例文データの著作権について