「FIFTH」を含む例文一覧(6132)

＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 122 123 次へ＞
  • 1035: Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade); Jiju (Chamberlain)
    長元8年（1035年）従五位下、侍従 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The following year he was promoted to Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade).
    翌年に従五位上に進む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The fifth lord of Miyazu Domain, Tango Province.
    丹後国宮津藩第5代藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He received the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and the title of Hoki no kami (governor of Hoki province).
    -従五位下伯耆守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was a fifth generation Fujiwara from FUJIWARA no Otomaro.
    藤原乙麻呂より5世の孫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In this story, Hanzo HATTORI appeared as the fifth head.
    5代目の頭首として登場。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His fifth daughter, Nobuko died of illness at the age of 11.
    （五女信子は11歳で病没） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Let's begin with the fifth line on page 10.
    １０ページの５行目をみなさい。 - Tanaka Corpus
  • Kami (director) (corresponding to Jugoinojo [Junior Fifth Rank, Upper Grade]) one member.
    頭（従五位上相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • They're called the fifth column.
    彼等は "フィフス カラム" と 呼ばれています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It has an active tail that functions as a fifth leg
    5本目の足として機能して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Watson, this is my fifth message in as many hours.
    ワトソン これで5回目のメッセージだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the fifth position of the rokuchiji ("six officers" of a Zen monastery)
    六知事（ろくちじ）の第五位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1988 the Fifth (Class) Order of the Sacred Treasure
    昭和63年勲五等瑞宝章 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first letter of the fifth collection 'matsudaimuchi'
    五帖目第一通「末代無智」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Her father was FUJIWARA no Nobunari ranked Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade).
    父は従五位下藤原信成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The fifth head of the school: Yachiyo INOUE V
    五代家元五代井上八千代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Forty-fifth Sosho, Senei IKENOBO (current iemoto)
    45世池坊専永宗匠（現家元） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Fifth Regiment garrisons the town―The Fifth Regiment is in garrison―on garrison duty.
    第五連隊が守備している - 斎藤和英大辞典
  • First performer: Kikugoro ONOE the fifth
    初演役者：尾上菊五郎(5代目) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • in the Heian era of Japan, a lady attendant of the Imperial court, of the fourth or fifth rank; 'myobu'
    四位,五位の女官 - EDR日英対訳辞書
  • In whose charge―Under whose charge―is the Fifth Year Class?
    五年級は誰が持っているか - 斎藤和英大辞典
  • On February 24, he was promoted to Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade)
    1月7日、従五位上に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1006, Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), jiju (chamberlain)
    寛弘3年（1006年）従五位上、侍従 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • FUJISAKI was given Jugoinojo (Junior Fifth Rank) in 1898.
    明治31年(1898年)、従五位を贈られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was given Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) in 1140.
    保延6年（1140年）従五位下となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • September 13: Ranked at Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade)
    8月19日(旧暦)：従五位下に叙す - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His official court rank was Shogoi (Senior Fifth Rank), Ministry of Central Affairs.
    官位は正五位・中務省。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • November 25: Promoted to the rank of Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade).
    10月10日、正五位下に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The sixth Shikan NAKAMURA: A son of the fifth.
    六代目中村芝翫5代目の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • See Kanjaku NAKAMURA (the fifth) for reference.
    中村翫雀(5代目)の項参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His kanto (government service) were Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and the Governor of Iyo Province.
    官途は、従五位下、伊予守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tenth to twenty-fifth year Annually
    第十年から第二十五年まで - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • His was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) Awaji no kami (governor of Awaji Province).
    官位は従五位下淡路守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • July 19, 1308: Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade)
    1308年（徳治3年）7月19日、従五位上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 757: Junior Fifth Upper Court Rank
    天平勝宝9歳（757年）：従五位上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His official court rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Mikawa no kuni no kami (Governor of Mikawa Province).
    従五位下・三河国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His last official rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade).
    最終官位は従五位下だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Gengo, 市川鰕十郎 (the fifth)
    源吾．．．．．．市川鰕十郎(5代目) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The child of a prince without the title of "Shinno" would receive the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade)
    諸王の子→従五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • One for Taifu (corresponding to Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade))
    大輔（正五位下相当）一人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Taifu (corresponding to Shogoinoge [Senior Fifth Rank, Lower Grade]) - one person
    大輔（正五位下相当）-一人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shofu (Junior Assistant Minister, corresponding to Jugoinoge [Junior Fifth Rank, Lower Grade]) - one person
    少輔（従五位下相当）-一人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Taifu (corresponding to Shogoinoge [Senior Fifth Rank, Lower Grade]) … one person
    大輔（正五位下相当）…一人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This was voted the fifth best place
    ここは子育てに最適な5番目に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The fifth dvd volume of haruhi has arrived!
    dvdハルヒどもが、入荷しましたぁぁぁぁぁ!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At a festival on the fifth day of the fifth month, many decorative paper balls were sent to Tamakazura.
    5月5日の端午、玉鬘の下には数多くのくす玉が贈られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • That's like putting a fifth wheel on a coach.
    屋上屋を架するようなものだ. - 研究社 新和英中辞典
  • I have charge of the Fifth Year Class
    僕は五年級を受け持っている - 斎藤和英大辞典
  • a fifth or sixth ranking imperial archives keeper
    五位以上の人や六位の蔵人 - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 122 123 次へ＞

例文データの著作権について