ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「FIFTY FIFTY」を含む例文一覧(1324)
<前へ
1
2
...
.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
...
.
26
27
次へ>
On this day
fifty
demonstrators were arrested.
この日逮捕された農民は約50名。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fifty
thousand. she's worth it'
5万か 彼女はそれだけの価値がある !
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fifty
years have passed since then.
それから半世紀の歳月が流れた.
- 研究社 新和英中辞典
He is past fifty―gone fifty―turned of fifty―on the shady side of
fifty
.
彼は五十の坂を越している
- 斎藤和英大辞典
He bought a bicycle for
fifty
thousand yen.
彼は5万円で自転車を買った。
- Tanaka Corpus
The bill amounts to
fifty
dollars.
勘定は全部で50ドルになります。
- Tanaka Corpus
This watch costs around
fifty
thousand yen.
この腕時計は5万円くらいする。
- Tatoeba例文
There are
fifty
stars on the American flag.
米国の国旗に50の星があります。
- Tatoeba例文
He bought a bicycle for
fifty
thousand yen.
彼は5万円で自転車を買った。
- Tatoeba例文
The bill amounts to
fifty
dollars.
勘定は全部で50ドルになります。
- Tatoeba例文
Living alone costs
fifty
yen a month.
生活だけに月五十円はかかる
- 斎藤和英大辞典
Jack was tired from having walked
fifty
miles.
ジャックは50マイル歩いてくたびれた。
- Tanaka Corpus
He died at
fifty
eight years old in 1959.
1959年(昭和34年)に58歳で逝去した。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fifty
percent of it is coming from america.
その半分はアメリカからのアクセスです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Triple masted. double decks.
fifty
guns.
3本マストに 二重デッキと50門の大砲
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Over the last hundred and
fifty
years or so
これまで150年ほどの科学によって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He passed away at the age of
fifty
six.
五十六歳(いそぢまりむとせ)で没。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The damage [loss] is estimated [put] at about
fifty
million yen.
損害は約 5 千万円の見込み.
- 研究社 新和英中辞典
He is an elderly man past fifty―gone fifty―turned of forty―on the shady side of
fifty
.
五十以上の中老人だ
- 斎藤和英大辞典
He is an elderly man of about fifty―of some
fifty
.
彼は五十かっこうの中老人だ
- 斎藤和英大辞典
He is above fifty―over fifty―past fifty―gone fifty―turned of fifty―on the shady side of
fifty
.
彼は五十の坂を越えている
- 斎藤和英大辞典
He has, say,
fifty
thousand yen.
彼はまあ5万円ばかり持っているね。
- Tanaka Corpus
He contributed
fifty
dollars to the project.
彼はその計画に50ドル寄付をした。
- Tanaka Corpus
The city is
fifty
miles above London.
その町はロンドンの北50マイルにある。
- Tanaka Corpus
There are
fifty
states in the United States.
アメリカ合衆国には50の州がある。
- Tatoeba例文
He has, say,
fifty
thousand yen.
彼はまあ5万円ばかり持っているね。
- Tatoeba例文
He contributed
fifty
dollars to the project.
彼はその計画に50ドル寄付をした。
- Tatoeba例文
The city is
fifty
miles above London.
その町はロンドンの北50マイルにある。
- Tatoeba例文
Jack was tired from having walked
fifty
miles.
ジャックは50マイル歩いてくたびれた。
- Tatoeba例文
He was well over
fifty
[well into his fifties, well on in his fifties].
彼は 50 歳をかなり超していた.
- 研究社 新英和中辞典
He's over
fifty
, I should think.
彼は 50 歳は過ぎていると思いますが.
- 研究社 新英和中辞典
These figures add up to
fifty
.
これらの数字を合計すると50になる
- Eゲイト英和辞典
The
fifty
cent piece rolled into the gutter.
50セント硬貨が転がって溝に落ちた
- Eゲイト英和辞典
Where is
Fifty
Shades of Grey?
「灰色の50の陰影」はどこにありますか?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He is past fifty―gone fifty―turned of fifty―on the other side of fifty―on the wrong side of fifty―on the shady side of
fifty
.
彼は五十の坂を越している
- 斎藤和英大辞典
One can live on
fifty
yen a month.
月五十円あったら生計が立つ
- 斎藤和英大辞典
I'm
fifty
, mark you;
わしは50だ、それを覚えておいてくれよ。
- Robert Louis Stevenson『宝島』
Extract from Sofu TESHIGAHARA's 'Fifty rules of Sogetsu.'
勅使河原蒼風「草月五十則」部分
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are
fifty
states in the United States.
アメリカ合衆国には50州あります。
- Tanaka Corpus
No less than
fifty
thousand people visited there.
5万人もの人々がそこを訪れた。
- Tanaka Corpus
He was the first prince of Seiwa, the fifty-sixth Emperor.
第56代清和天皇の第一皇子。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ants can lift objects
fifty
times their weight.
蟻は体重の50倍の物を持ち上げる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can't walk
fifty
feet. fuck it. fuck it.
10メートルも歩けない 持っておいてくれ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fifty
passengers were injured, some slightly and others seriously.
乗客 50 名が重軽傷を負った.
- 研究社 新和英中辞典
Man's life lasts but
fifty
years―(に相当するは聖書の)―“Threescore and ten is the age of men.”
人生僅か五十年
- 斎藤和英大辞典
Our school is
fifty
years old.
私たちの学校は創立して50年だ。
- Tanaka Corpus
Hiroshige UTAGAWA's "Fifty-three Stations of the Tokaido Road"
歌川広重『東海道五十三次』
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are
fifty
states in the United States.
アメリカ合衆国には50州あります。
- Tatoeba例文
No fewer than
fifty
thousand people visited there.
5万人もの人々がそこを訪れた。
- Tatoeba例文
Our school is
fifty
years old.
私たちの学校は創立して50年だ。
- Tatoeba例文
<前へ
1
2
...
.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
...
.
26
27
次へ>
例文データの著作権について
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Treasure Island ”
邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
FIFTY FIFTY