ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「FIFTY FIFTY」を含む例文一覧(1324)
<前へ
1
2
...
.
5
6
7
8
9
10
11
12
13
...
.
26
27
次へ>
the syllabary table of the
fifty
sounds of the Japanese language
日本語の五十音図という図表
- EDR日英対訳辞書
She bought the apples at
fifty
cents each.
彼女はそのリンゴを 1 個 50 セントで買った.
- 研究社 新英和中辞典
This house is about
fifty
years old.
この家は建ってから 50 年くらいになる.
- 研究社 新英和中辞典
She's paid
fifty
pounds a month.
彼女は給金を月 50 ポンドもらっている.
- 研究社 新英和中辞典
The company has
fifty
employees.
その会社には50人の従業員がいる
- Eゲイト英和辞典
I can not manage with
fifty
yen a month.
月五十円ではとても追いつかない
- 斎藤和英大辞典
Our company was established
fifty
years ago.
私たちの会社は50年前に創業した。
- Weblio Email例文集
January 31, 1709 (Fifty-nine years old): Gon Dainagon.
宝永5年(1708年)12月21日(59歳):権大納言
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In spring and old times, Castle town of a hundred
fifty
thousand-koku production
春や昔十五万石の城下哉
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The class consists of
fifty
students.
そのクラスは50人の学生から成っている。
- Tanaka Corpus
The cold was the worst in
fifty
years.
この寒さは50年ぶりのひどさでした。
- Tanaka Corpus
This bus can carry
fifty
passengers.
このバスは50人の乗客を乗せられる。
- Tanaka Corpus
In the East, we conquered fifty-five countries of Emishi.'
「東は毛人を征すること、五十五国。」
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fifty
million people are uninsured.
保険を持たない人が 5千万人いるのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now right up there on that porch... three times a week for
fifty
years
そこのベランダで― 50年間 毎週3回
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He passed away at the age of
fifty
seven.
五十七歳(いそぢまりななとせ)で没。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The couple have lived happily together for
fifty
years.
夫婦は 50 年間幸せに連れ添ってきた.
- 研究社 新和英中辞典
The exportation of tea has diminished―fallen (by)
fifty
percent.
茶の輸出が減った、五割(だけ)減った
- 斎藤和英大辞典
He gets
fifty
yen and finds himself (in food and clothes).
給金は五十円で衣食は自弁
- 斎藤和英大辞典
They counted on monotonously to
fifty
.
彼らは抑揚のない声で50まで数えた。
- Tanaka Corpus
I paid
fifty
percent down for the car.
車の代金を現金で半額支払った。
- Tanaka Corpus
There were
fifty
entries for the race.
そのレースには50人の参加者があった。
- Tanaka Corpus
There were
fifty
passengers on board the bus.
そのバスには五十人の乗客がいた。
- Tanaka Corpus
The cold was the worst in
fifty
years.
この寒さは50年ぶりのひどさでした。
- Tatoeba例文
There were
fifty
passengers on board the bus.
そのバスには五十人の乗客がいた。
- Tatoeba例文
The class consists of
fifty
students.
そのクラスは50人の学生から成っている。
- Tatoeba例文
This bus can carry
fifty
passengers.
このバスは50人の乗客を乗せられる。
- Tatoeba例文
I'd like to borrow
fifty
dollars from you.
あなたから50ドルお借りしたいのですが。
- Tatoeba例文
They counted on monotonously to
fifty
.
彼らは抑揚のない声で50まで数えた。
- Tatoeba例文
I paid
fifty
percent down for the car.
車の代金を現金で半額支払った。
- Tatoeba例文
There were
fifty
entries for the race.
そのレースには50人の参加者があった。
- Tatoeba例文
of age, the years abundant in life experiences when one is between
fifty
and sixty
実年という,人生における時期
- EDR日英対訳辞書
a person who is in the age group between
fifty
and sixty, the years abundant in life experiences
実年という年齢層の人
- EDR日英対訳辞書
the
fifty
three post stations of the Tokaido Road in old Japan
昔の東海道にあった53の宿駅
- EDR日英対訳辞書
The classroom is too small for
fifty
students.
その教室は学生50人には狭すぎる
- Eゲイト英和辞典
The submarine submerged to a depth of
fifty
meters.
潜水艦は50メートルの深さまで潜った
- Eゲイト英和辞典
We've had about
fifty
centimeters of snow these few hours.
この数時間で約50センチ雪が積もった
- Eゲイト英和辞典
Could you change this to
fifty
cent?
50セント硬貨に両替して欲しいのですが。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Undoubtedly it was colder than
fifty
below
間違いなく今は-50度どころではないのだ
- Jack London『火を起こす』
There are over
fifty
families living in this apartment.
このアパートには50家族以上が住んでいる。
- Weblio Email例文集
Fifty-one percent of the respondents knew this.
51%の回答者がこのことを知っていた。
- 浜島書店 Catch a Wave
Nobushige died at the age of fifty-six on February 17, 1898.
明治31年(1898年)2月17日、56歳で死去した。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He took up herpetology at the age of
fifty
彼は、50歳のときに爬虫類学を始めた
- 日本語WordNet
The club has more than
fifty
members.
そのクラブには50人以上の会員がいる。
- Tanaka Corpus
This room is capable of holding
fifty
persons.
この部屋には50人が入ることができる。
- Tanaka Corpus
I would like to borrow
fifty
dollars from you.
あなたから50ドルお借りしたいのですが。
- Tanaka Corpus
Critical request for three
fifty
battery resup. over.
3 50バッテリーへの重要な要求 応答せよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fifty
years ago this week, president john f. kennedy
50年前の今週 ジョン・f・ケネディ大統領は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fifty
years ago this week, president john f. kennedy
50年前の今週 ジョン・F・ケネディ大統領は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From now on, it'll be 50 pushups each morning.
fifty
pullups.
毎朝 腕立て伏せを50回 懸垂も50回
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
5
6
7
8
9
10
11
12
13
...
.
26
27
次へ>
例文データの著作権について
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”TO BUILD A FIRE”
邦題:『火を起こす』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
原文:「To Build a Fire: 2nd Version」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright © Jack London 1908, expired. Copyright © Kareha 2001, waived.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
FIFTY FIFTY