ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Factory」を含む例文一覧(3804)
<前へ
1
2
...
.
12
13
14
15
16
17
18
19
20
...
.
76
77
次へ>
DATA MANAGEMENT METHOD, AND DATA MANAGEMENT SYSTEM IN
FACTORY
工場内データ管理方法およびデータ管理システム
- 特許庁
The output of this
factory
has increased by 20%.
この工場の生産高は20%増加している。
- Tanaka Corpus
(ii) Name and location of
factory
or workplace
二 工場又は事業場の名称及び所在地
- 日本法令外国語訳データベースシステム
AUTOMATIC CONVEYANCE RECORDING AND ANALYSIS SYSTEM FOR SEMICONDUCTOR
FACTORY
半導体工場の自動搬送記録解析システム
- 特許庁
A commodity 17 is manufactured at a commodity
factory
5.
商品製造所5で商品17を製造する。
- 特許庁
The section is smaller than the whole floor of the
factory
.
上記区域は工場のフロア全体より小さい。
- 特許庁
To take a job in a
factory
that makes construction cranes
建設クレーン車を作る工場で 働いています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why did he die for the
factory
?
何で 工場なんかのために 死ななきゃならないのよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm going to a local farm and
factory
many times.
俺は 何度も 現地の農場と工場に行ってる。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There no mistake that there's something in this
factory
!
やはり この工場の奥には 何かあるに違いない》
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am the manager of this
factory
.
あの あなた方がこの工場の経営者でしょうか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I haven't told them i'm closing the
factory
.
まだ 言ってないんだわ。 工場を閉鎖すること。 はい。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There was basically a
factory
of industrial machines.
そこは産業機械ばかりの 工場の様なもので
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jimmy, make sure these get loaded up and delivered to the cement
factory
.
これがセメント工場に 届くのを確認してね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I should like to see the
factory
immediately. how soon can the horses be ready?
直ぐに工場を見に行きたい 馬の準備は?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sir, at the tractor
factory
. a man was attacked in the administration office.
トラクター工場で 管理事務所が襲われました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, this
factory
will be destroyed today, and it's all my fault...
え~ 皆さん 今日で この工場は つぶれますが➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You came here as a bride after the
factory
closed down.
お前が嫁にきたのは 工場 たたんでからだろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That
factory
over a dozen people have committed suicide
その工場では、たくさんの人が自殺しています。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She and her young kids would go to the local jeans
factory
幼い子どもたちと 地元のジーンズ工場へ行き
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Actually, this is also my first time inside this
factory
.
何分 工場に入るのは私も初めてですので
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Those
factory
guys hung out at a bar after work.
工場の連中は 仕事の後バーでうろついてた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Better than cash if you want to get into the cement
factory
.
セメント工場に入りたいなら 金より良いんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah. used to be a fluorescent lightbulb
factory
.
ええ 昔 蛍光灯の 製造工場だったんですが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Factory
waste sometimes pollutes our rivers.
工場の廃棄物が私達の川を汚すことがある。
- Tanaka Corpus
Immediately after it caught fire, the chemical
factory
blew up.
火がつくとすぐに、その化学工場は爆発した。
- Tanaka Corpus
Hundreds of people work in this
factory
.
何百人もの人々がこの工場で働いている。
- Tanaka Corpus
Yes. We'll visit a
factory
, which produces television sets.
はい。テレビを製造している工場を訪問します。
- Tanaka Corpus
The
factory
is producing a new type of car.
その工場では新型の機械を製造しています。
- Tanaka Corpus
The output of this
factory
has increased by 20%.
この工場の生産高は20%増加している。
- Tatoeba例文
The news of the fire in the
factory
caused a sensation.
工場内での火事のニュースは世間を騒がせた。
- Tatoeba例文
the startup of the new
factory
was delayed by strikes
新しい工場のスタートは、ストライキによって遅れた
- 日本語WordNet
Factory
waste sometimes pollutes our rivers.
工場の廃棄物が私達の川を汚すことがある。
- Tatoeba例文
Yes. We'll visit a
factory
which produces television sets.
はい。テレビを製造している工場を訪問します。
- Tatoeba例文
The
factory
is producing a new type of car.
その工場では新型の機械を製造しています。
- Tatoeba例文
Immediately after it caught fire, the chemical
factory
blew up.
火がつくとすぐに、その化学工場は爆発した。
- Tatoeba例文
Hundreds of people work in this
factory
.
何百人もの人々がこの工場で働いている。
- Tatoeba例文
The
factory
will shut down for summer holidays in mid-August.
工場が8月中旬に夏期休業します。
- Weblio Email例文集
The
factory
purchased the new air clarifier.
その工場は新しい空気浄化機を購入した。
- Weblio英語基本例文集
He signed on at the
factory
[as a welder].
彼はその工場に[溶接工として]就職した.
- 研究社 新英和中辞典
in a
factory
, the act of trying to eliminate defective products
工場で製品の欠陥を無くそうとすること
- EDR日英対訳辞書
an industry called {
factory
-system industry}
工場制工業という産業形態をとる工業
- EDR日英対訳辞書
The
factory
owner refused the workers' demands.
その工場主は労働者たちの要求を退けた
- Eゲイト英和辞典
I've been out of work since they shut down the
factory
.
工場が閉鎖されてからずっと失業中だ
- Eゲイト英和辞典
I worked on a line in a
factory
.
私は工場の流れ作業の現場で働いていた
- Eゲイト英和辞典
The Brazilian
factory
reached full production in three months.
そのブラジル工場は3ヶ月でフル生産となった。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
There is Minamata disease because of drainage from a
factory
.
水俣病は工場からの排水が原因である。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The
factory
opens at 8 a. m., and closes at 5 p. m.
工場は午前八時始業午後四時終業
- 斎藤和英大辞典
CARRIER CONVEYANCE CONTROL METHOD IN PHYSICAL DISTRIBUTION AUTOMATED
FACTORY
物流自動化工場でのキャリア搬送制御方法
- 特許庁
In the
factory
7, the sheet metal product is manufactured.
そして、工場7で板金製品の製造を行う。
- 特許庁
<前へ
1
2
...
.
12
13
14
15
16
17
18
19
20
...
.
76
77
次へ>
例文データの著作権について
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Factory