「Factory」を含む例文一覧(3804)

＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 76 77 次へ＞
  • The dwelling facilities include an apartment house 22, a garden, a vegetable farm 27, and an orchard 28, and the factory group includes a vegetable factory 15, an overland culturing factory 16, and a chlorella culturing factory 17.
    そして、前記居住施設は集合住宅２２と庭園と野菜園２７および果樹園２８を備え、前記工場群は野菜工場１５と陸上養殖工場１６およびクロレラ培養工場１７を備えている構成とする。 - 特許庁
  • A quick factory format gets possible by this technique.
    この手法により、高速な工場フォーマットが可能である。 - 特許庁
  • I was working at a small factory until last month.
    先月までは小規模な工場に勤務しておりました。 - Weblio Email例文集
  • My job is to negotiate factory and manufacturing costs.
    私の仕事は工場と製造原価を交渉することです。 - Weblio Email例文集
  • This product is made in my factory in Niigata.
    この商品は新潟県の自社工場で作っています。 - Weblio Email例文集
  • We asked the factory for more detailed information about that.
    私達はその詳しい情報を工場に要求しました。 - Weblio Email例文集
  • Those facilities are used so that the factory can get electricity.
    その設備は工場に電気を受けるために使用される。 - Weblio Email例文集
  • We can only enter one part of that factory.
    私たちはその工場の一部にしか入ることができない。 - Weblio Email例文集
  • We invest in the factory to make that.
    私たちがそれを作るには工場に投資するがあります。 - Weblio Email例文集
  • What do you think about this factory?
    あなたがこの工場をご覧になった感想はいかがですか。 - Weblio Email例文集
  • What is your impression of this factory?
    あなたがこの工場をご覧になった感想はいかがですか。 - Weblio Email例文集
  • Ishihara Hiroshi, Factory Manager for a Confectionery Company
    石(いし)原(はら)弘(ひろし)さん―製菓会社の工場長 - 浜島書店 Catch a Wave
  • INTERIOR PANEL MATERIAL FOR FOOD FACTORY OR CLEAN ROOM
    食品工場用あるいはクリーンルーム用の内装パネル材 - 特許庁
  • The harvested plant is sent to the food recycle factory 1.
    収穫した植物を食物リサイクル工場１へ送る。 - 特許庁
  • PRODUCTION PLANNING METHOD AND INTEGRATED OPERATION SYSTEM FOR DYEING FACTORY
    染工場の生産計画方法及び統合業務システム - 特許庁
  • SEALING SYSTEM BETWEEN PARTITION WALL AND CEILING IN MANUFACTURING FACTORY
    製造工場内の仕切壁と天井間の密封システム - 特許庁
  • it was no longer economic to keep the factory open
    工場の稼動を続けるのはもはや経済的ではない - 日本語WordNet
  • The owners decided to move and to close the factory
    所有者は移転し工場を閉鎖することを決断した - 日本語WordNet
  • workplace consisting of the part of a factory housing the machines
    機械を収納している工場の一部からなる仕事場 - 日本語WordNet
  • The Amiboshi factory of Dai-nippon Celluloid (Himeji City of Hyogo Prefecture, 1908)
    大日本セルロイド網干工場（兵庫県姫路市、1908年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This is how he has succeeded in running the factory.
    このようにして、彼は工場の経営に成功したのです。 - Tanaka Corpus
  • They make used cooking oil into soap at that factory.
    あの工場では古い食用油で石鹸をつくっている。 - Tanaka Corpus
  • You will be in charge of the women working in this factory.
    あなたがこの工場で働く女性の担当になります。 - Tanaka Corpus
  • September 16, 1928: The construction of the Shojaku Train Factory was completed.
    1928年（昭和3年）9月16日正雀車両工場竣工。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The factory has produced chemical fiber such as rayon and nylon ever since.
    以来、レーヨン・ナイロンなどの化学繊維を製造してきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Areas of Nishinokyo Hiogi-cho is part of a factory site.
    当該町の区域は工場敷地の一部となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • SCALING PREVENTION IN ALKALI RECOVERY PROCESS IN PAPER- PULP FACTORY
    紙パルプ工場アルカリ回収工程のスケール防止方法 - 特許庁
  • This is a good road in right near where our factory is located.
    3つ目: これが良い道です -- 工場のすぐ近くにあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can't even run such a small factory.
    こんな小さな工場一つ 満足に切り盛りできなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They burned down another factory that they hadn't managed to turn around.
    すでに立ちゆかなくなっていた 工場を放火させた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I heard a man with silver hair is working as a livein at this factory.
    最近 銀髪の男が 住み込みで働いているそうだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is one of the biggest shoe factories, the yuyuan shoe factory
    この靴工場は大きいものの一つで 深圳の近くの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sagamigawa factory would like to continue the contract.
    相模川製作所が 契約続行を 要求してきました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You guys are using that abandoned factory as your hangout, huh?
    お前たち あの廃工場 たまり場にしてるんだってな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In that factory there is equipment for explosives
    あの工場には 爆発物を作る 材料や道具があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, I worked in a box factory one summer in high school
    私は高校の夏に ダンボール工場で バイトしていたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You said whoever barbara was sleeping with worked at the factory.
    バーバラの浮気相手は 工場で働いていたと 言ったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Have to put a factory that allows you to make another automobile.
    新しい車を作る工場を組み込めと言われたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My father used to bring me here after we visited the factory.
    工場を訪問した後 父はここに連れてきてくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She dropped from the steel tower of the hanshin electric factory.
    31歳 女性 ハンシンエレクトリック工場の鉄塔から落ちました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I could sneak up on a field mouse in a pillow factory.
    枕工場のネズミに こっそり近寄る事だって出来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is what factory workers earn in an hour in indonesia:
    インドネシアの 工場労働者の時給を緑で示しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They found out that I had worked in '33 at this factory
    私が この工場で1933年に働いていたことを知って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 31years old woman fell off from han shin electric's factory iron tower.
    31歳 女性 ハンシンエレクトリック工場の鉄塔から落ちました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is the story factory, one of the very best in the world.
    クノッフは物語工場であり それも世界最高のです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The red hats have them building something in their factory.
    赤い帽子たちが あの地下で 僕らに 何かを 作らせている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And that I rather should join the factory.
    だから私も工場に入った方がいいと説得しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However, everybody in the factory spent his time at the art department.
    ところが工場にいる皆が デザイン部で時間を費やし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the end, charlie bucket won a chocolate factory.
    「とうとう、チャーリー・バケットは チョコレート工場を手に入れました」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They became factory workers and lawyers and bricklayers and doctors
    工場労働者や弁護士 レンガ職人や医師になったり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 76 77 次へ＞

例文データの著作権について