To inspect target defects without fail in a review SEM. レビューSEMにおいて、目標とする欠陥を間違いなく検査する。 - 特許庁
To provide a personal dosimeter that holds a coin-type battery without fail. 個人線量計において、コイン形のバッテリを確実に保持する。 - 特許庁
NONVOLATILE SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE AND FAIL BIT COUNTING METHOD THEREFOR 不揮発性半導体記憶装置とそのフェイルビット数計数方法 - 特許庁
To enable to do a battery replacement without fail for a portable equipment. 携帯型電子機器の電池交換間違いなくできるようにする。 - 特許庁
To set appropriate fail safe control with respect to abnormality in a vehicle. 車両の異常に際して、適切なフェイルセーフ制御を設定する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR FAIL DETERMINATION OF RANGE CHANGEOVER-DRIVING PART レンジ切替駆動部のフェール判定装置及びフェール判定方法 - 特許庁
To provide a motor drive circuit capable of unfailingly performing a fail operation while protecting a short circuit switching element in a fail. フェール時に短絡用スイッチング素子を保護して確実にフェール動作を行うことが可能なモータ駆動回路を提供することである。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING DISPLAY OF SEMICONDUCTOR MEMORY FAIL 半導体メモリフェイル表示制御装置及びその表示制御方法 - 特許庁
FAIL/SAFE CIRCUIT FOR INTEGRATED CONTROL UNIT, AND ELECTRIC STEERING LOCK DEVICE 統合コントロールユニットのフェールセーフ回路及び電動ステアリングロック装置 - 特許庁
VIRTUAL MACHINE COMPUTER SYSTEM, AND FAIL-SAFE METHOD FOR THE SAME 仮想マシンコンピュータシステム及び仮想マシンコンピュータシステムのフェールセーフ方法 - 特許庁
Contrary, whether the first fail-safe valve 42 and the second fail-safe valve 52 are normally operated or not can be confirmed by the detection. 逆に、これらの検知により、第1フェールセーフバルブ42及び第2フェールセーフバルブ52が正常に動作していることが確認できる。 - 特許庁
A fail control part 42 sets a fixed target rotational speed. フェール時制御部42は、一定の目標回転速度を設定する。 - 特許庁
I tried to persuade Sam to give up his plan, only to fail.
サムに計画を諦めるように説得したが上手く行かなかった。 - Tanaka Corpus
A failure to open or create a file causes the redirection to fail.
ファイルのオープンや作成に失敗すると、リダイレクトも失敗します。 - JM
can fail with various errors described in open (2).
はopen (2) で説明されている種々のエラーで失敗する可能性がある。 - JM
Also automatic stack expansion will fail (and generate a SIGSEGV
で失敗する。 また自動的なスタック拡張にも失敗する(さらにsigaltstack (2) - JM
If we fail to seize this opportunity and fail to enact this bill during the current Diet session, it is highly likely that it will be effectively scrapped.
この機会を逃しますと、今国会で成立しないということになりますと、事実上廃案になる可能性が高いわけです。 - 金融庁
REFERENCE FAIL BIT VERIFICATION CIRCUIT AND NONVOLATILE SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE 基準フェイルビットの確認回路及び不揮発性半導体メモリ装置 - 特許庁
Many who try to climb it fail and never get to try again. 登ろうとする多くの者は失敗して 二度と這い上がれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I thought i'd fail to get into medical school I was all gloomy. 《医学部受験 失敗したときは お先 真っ暗って思ったけど》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fail,realize the harshness of society get hurt,get back up again 落ちて 社会の厳しさ知って 傷ついて 立ち直ってほしいって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I hate to sound immodest, ma'am, but, uh, I rarely fail. 厚かましい言い方は嫌いだけど 僕は滅多に失敗しないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And even if we fail, what better way is there to live? いくら失敗したって... ...何より良い方法は 生きるということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The truth is, I was warned there was a chance the particle accelerator might fail. 粒子加速器が故障する 可能性を警告されていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I fail to see how suspicions about her husband effect our arrangement. 我々の協定に夫が組み込まれる 理由が理解出来んな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My eyes are patient. they shall live to see you fail and leave. 俺の目は辛抱強い お前が 失敗し消えていくのが楽しみだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If foxes once taste a chicken, they will never fail to come back again.
キツネはいったんニワトリの味を覚えると必ずまたやって来る. - 研究社 新和英中辞典
If you don't get down to work and study, you will fail the university entrance examination.
本腰を入れて勉強しないと大学入試に失敗するぞ. - 研究社 新和英中辞典
It is a matter of course that a hard-working man should succeed and an idle man fail.
勉強家が成功し怠け者が失敗するにきまっている - 斎藤和英大辞典
So-called friends will fail you in time of need.
いわゆる友人なるものはまさかの時には頼みにならないものだ - 斎藤和英大辞典
It is natural―no great wonder―that such an idle fellow should fail in his examination―Such an idle fellow ought to fail.
あの怠け者が落第するのは当然だ(当然の結果) - 斎藤和英大辞典
You must hand in your homework by Thursday without fail.
木曜日までには必ず宿題を提出しなければなりませんよ。 - Tanaka Corpus
She studied hard lest she should fail her exam.
彼女は試験に失敗しないように、一生懸命に勉強した。 - Tanaka Corpus
He tried his best only to fail again.
彼は最善を尽くしたが、結果は再び失敗に終わっただけだった。 - Tanaka Corpus
Work hard, or you will fail the examination.
一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。 - Tanaka Corpus
She studied hard lest she should fail her exam. 彼女は試験に失敗しないように、一生懸命に勉強した。 - Tatoeba例文
You must hand in your homework by Thursday without fail. 木曜日までには必ず宿題を提出しなければなりませんよ。 - Tatoeba例文
He tried his best only to fail again. 彼は最善を尽くしたが、結果は再び失敗に終わっただけだった。 - Tatoeba例文
Work hard, or you will fail the examination. 一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。 - Tatoeba例文
I tried to persuade Sam to give up his plan, only to fail. サムに計画を諦めるように説得したが上手く行かなかった。 - Tatoeba例文
If you fail to pay your rental fee, the interest will be added to it.
レンタル料を滞納されますと利子が余分に加算されます。 - Weblio Email例文集
The possibility that he might fail hadn't crossed his mind.
失敗することもありうるということなど彼は考えもしなかった. - 研究社 新英和中辞典
He said,“Will you marry me? I'll never fail you." 「結婚してくれるかい?決して君を失望させないよ」と彼は言った - Eゲイト英和辞典
Returns Describes the returned value, if the function doesn't fail.
返り値 関数の処理が失敗せずに完了した場合の返り値。 - PEAR
Any XML validation errors will cause the build to fail.
この時、XML の妥当性チェック時にエラーが起きると、ビルドが失敗します。 - PEAR
The teacher threatened that she would fail John if he didn't study. 教師はもし勉強しないなら落第させるとジョンを脅した - Eゲイト英和辞典
To discriminate the fail of a position sensor and the misoperation of a manual release mechanism. 位置センサのフェールと手動解除機構の誤操作を判別する。 - 特許庁
Cooperate with your partners, and carry out your part without fail. 仲間と協力し合って 自分の役割を確実に果たす事だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we fail to negotiate a deal with them, that's the end of the stardust project. もし交渉に失敗したら それでスターダスト計画は終わる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
who did not fail to perceive the state of the lady's heart.
パスパルトゥーもアウダの胸の内が分からないような男ではなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.