That is, the fail-safe control method for the automatic transmission for the vehicle can be provided for restraining the transfer delay to the fail-safe state. すなわち、フェールセーフ状態への移行遅れを抑制する車両用自動変速機のフェールセーフ制御方法を提供することができる。 - 特許庁
To provide a potential inspecting apparatus, which generates no inconsistencies between pass/fail judgment and AD conversion results and carries out the pass/fail judgment at a high speed. パス・フェイル判定およびAD変換の結果の間に矛盾が生ぜず、パス・フェイル判定を高速に行う電位検査装置を提供する。 - 特許庁
To provide a fail analyzing device in which trouble of switching operation can be reduced when windows of plural fail bit maps are displayed. 複数のフェイルビットマップのウインドウを表示する場合の切り替え操作の煩雑さを低減することができるフェイル解析装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a control device of a vehicle which can improve limp-home performance while conducting fail safe when a fail occurs in a shift-by-wire. シフトバイワイヤのフェイル発生時に、フェイルセーフを行いつつ、リンプホーム性能を向上させることができる車両の制御装置を提供する。 - 特許庁
In the case of the extension of the ROSMOT fail detecting time or the like restorable with a special mode (affirmative judging at step 204), a hiden fail which only a serviceman can check is stood and it is restored in a hidden fail mode (step 206). ROSMOTフェイル検出時間の延長等、特別モードで修復可能な場合は(ステップ204で肯定判定)、サービスマンのみがチェック可能な隠しフェイルを立てて、隠しフェイルモードで復帰する(ステップ206)。 - 特許庁
To provide a fail-safe when an application which realizes a control over a recording medium is abnormally ended or is failed in starting. 記録媒体に対する制御を実現するようなアプリケーションが異常終了した場合、又は、起動に失敗した場合の、Fail Safeを提供する。 - 特許庁
An encode circuit 3 receives fault bit data fail [0] to fail [7], encodes fault bit data fail [7:0] of these 8 bits, and outputs successively decoded data ef [3:0] of 4 bits (the number of compressed bits). エンコード回路3は故障ビットデータfail[0]〜fail[7]を受け、これら8ビットの故障ビットデータfail[7:0]をエンコードして4ビット(圧縮ビット数)の符号化データef[3:0]を順次出力する。 - 特許庁
To provide a pass/fail determination method for a product capable of performing pass/fail determination of a product with higher accuracy by finding out defects which appear as minute phenomena, which are undetectable by conventional pass/fail determination methods. 従来の良否判定方法では検出できなかった微小な現象として現れる不良を捉えて、より精度良く製品の良否を判定することができる製品の良否判定方法を提供する。 - 特許庁
To provide 'Fail Safe' in case that an application which achieves control to a recording medium, is abnormally finished or the application fails at start-up. 記録媒体に対する制御を実現するようなアプリケーションが異常終了した場合、又は、起動に失敗した場合の、Fail Safeを提供する。 - 特許庁
To easily set a fail-safe voltage and change its settings in a receiver with a setting means for the fail-safe voltage of a battery. 電池のフェールセーフ電圧の設定手段を備えた受信装置において、フェールセーフ電圧の設定及び設定変更を容易に行うこと。 - 特許庁
When one or more accumulators fail, the remaining accumulators provide sufficient energy to move the actuator to its fail-safe condition. 1つ以上のアキュムレータが故障すると、残りのアキュムレータは、アクチュエータをそのフェイルセーフ状態まで移動させるのに十分なエネルギーを提供する。 - 特許庁
To provide a fail factor estimating means output apparatus which can estimate fail generating factors and can present adequate means for eliminating such factors when a fail occurs on a circuit substrate. 回路基板に不良が発生した場合に、不良が発生した要因を推定し、その要因を解消するための適切な対策を提示することのできる不良要因推定対策出力装置を提供する。 - 特許庁
To provide a fail safe when such an application that achieves a control of a recording medium terminates abnormally or fails to start. 記録媒体に対する制御を実現するようなアプリケーションが異常終了した場合、又は、起動に失敗した場合の、Fail Safeを提供する。 - 特許庁
A memory tester 101 informs size of DUT to an analysis server 104 after the end of test (step S301), and performs buffering of fail bit data stored in a fail memory and extraction of fail information (step S302). メモリテスタ101は、試験終了後にDUTのサイズを解析サーバ104に通知し(ステップS301)、フェイルメモリに記憶されたフェイルビットデータのバッファリング及びフェイル情報の抽出を行う(ステップS302)。 - 特許庁
To provide a fail safe when such an application that achieves control for a recording medium terminates abnormally or fails to start. 記録媒体に対する制御を実現するようなアプリケーションが異常終了した場合、又は、起動に失敗した場合の、Fail Safeを提供する。 - 特許庁
When the minute short circuit abnormality of a battery 10 is settled at a timing t4, a battery ECU14 switches on a fail-safe plug and executes fail-safe treatment. タイミングt4において電池10の微短絡異常が確定すると、電池ECU14は、フェールセーフフラグをオンし、フェールセーフ処理を実行する。 - 特許庁
To provide a fail-safe, when an application which would realize control over a recording medium has ended abnormally or has failed starting. 記録媒体に対する制御を実現するようなアプリケーションが異常終了した場合、又は、起動に失敗した場合の、Fail Safeを提供する。 - 特許庁
MEMORY DEVICE FAIL SUMMARY DATA REDUCTION FOR IMPROVED REDUNDANCY 冗長性分析の改善を図るメモリデバイスの欠陥サマリデータの削減 - 特許庁
Thus, the ordinary reproduction is performed during the forced ordinary reproduction period without fail. これにより,強制通常再生期間は必ず通常再生する。 - 特許庁
To reproduce a voice at a position where an object person does not fail to hear a message. 対象者がメッセージを聞き逃さない位置で音声を再生する。 - 特許庁
To provide a ball chain having a fail-safe function and a simple configuration. フェイルセーフ機能を備えたボールチェーンを簡単な構成で提供する。 - 特許庁
To provide an infrared sensor device for detecting a human body without fail. 人体を確実に検出できる赤外線センサ装置を提供する。 - 特許庁
A fail stack register 10 holds an output value of a logical comparator DC. フェイルスタックレジスタ10は、論理比較器DCの出力値を保持する。 - 特許庁
To specify the cause of an authentication fail when authentication is failed. 認証を失敗した場合にその原因を特定できるようにする。 - 特許庁
To provide an alarm having a high fail-safe performance and a higher safety. フェールセーフ性が高く、より安全性の高い警報器を提供する。 - 特許庁
To provide a device for safely installing and removing a spring load fail-safe valve actuator. ばね負荷フェイルセーフバルブアクチュエータを安全に搭載・除去する装置。 - 特許庁
To present a syntax analysis result for a given sentence without fail. 与えられた文に対して必ず構文解析結果を出すようにする。 - 特許庁
NONVOLATILE MEMORY DEVICE, ITS PROGRAM METHOD AND PASS/ FAIL INSPECTING METHOD 不揮発性メモリ装置、そのプログラム方法及びパス/フェイルの検査方法 - 特許庁
You must hand in your homework by Thursday without fail.
あなたは木曜日までに必ず宿題を提出しなければなりません。 - Tanaka Corpus
, and the access method will allocate more memory rather than fail.
アクセスメソッドはこの値を越えたメモリの割り当てに成功することもある。 - JM
calls fail, or if it cannot allocate memory.
呼び出しが失敗した場合や、メモリ割り当てができなかった場合、 NULL を返す。 - JM
To provide a fail-safe system which guarantees even the normalcy of a processing stage. 処理過程の正常性も保証するフェールセーフシステムを提供する。 - 特許庁
To prevent the occurrence of a rattling sound due to mutual abutting of parts without fail. 部品同士の当接によるガタツキ音の発生を確実に防止する。 - 特許庁
Yet without question, without fail, always and invariably, she's exceedingly lovely. なのに間違いなく 何時でも何処でも あの娘は飛び抜けて愛らしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The dead shall rise and fearful pranks ensue should we fail to protect ourselves. 死人が蘇り 恐ろしいいたずらが続く 我々は身を守れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you fail the iq test they ask you to leave the country. もしこのiqテストに受からなければ、国を離れるように求められます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And 90 percent of those projects or more will fail, because the timing is wrong そういったプロジェクトの9割は タイミングの悪さのために失敗します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Listen now, he shits in his pants every night without fail, man. よく聞けよ。 コイツは必ず毎晩 テメエのパンツにクソ漏らしちまうんだぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you fail the iq test they ask you to leave the country. もしこのIQテストに受からなければ、国を離れるように求められます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No matter how many times I have to repeat this, I won't fail to show you protection! 何度繰り返すことになっても 必ずあなたを守ってみせる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why they fail to tackle them. or, if they tackle them なぜ取り組むことが出来なかったのか? またはもし取り組んだとしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you tell brandon boyd that a drug trial was about to fail? あなたが新薬の治験を ブランドン・ボイドに言った 失敗すると知ってた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Build their selfconfidence, give them the opportunity to try and fail 自尊心を育み 失敗してもいいから 挑戦する機会を与えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This time, hyowon is going to succeed once and fail once, and so am i. 今度はユウァンが成功した後 失敗し 私の時も同じにします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We must be prepared for the worst, lest our heart should fail us at the supreme moment.
いよいよという時にへこたれないように常に覚悟が大事だ - 斎藤和英大辞典
If you ever come―(山の手の方なら)―up this way,―(下町の方なら)―down this way,―do not fail to look in.
こちらの方へお出の節はぜひお立ち寄り下さい - 斎藤和英大辞典
I laboured night and day, only to fail.
昼夜を分かたず働いたのも失敗するために働いたようなものだ - 斎藤和英大辞典
If,by any chance, my speculation should fail, I can but fall back on my old business.
万一この山がはずれたらもとの商売に帰るまでのことさ - 斎藤和英大辞典
She studied hard in order not to fail the entrance exam.
入学試験に落ちないように、彼女は一生懸命に勉強した。 - Tanaka Corpus
How disappointed my parents would be, if I should fail!
万一僕が失敗すれば、両親がどんなにがっかりすることだろう。 - Tanaka Corpus
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.