「Fallen」を含む例文一覧(2644)

＜前へ 1 2 .... 42 43 44 45 46 47 48 49 50 .... 52 53 次へ＞
  • To improve the structure of a vertical shaft-type impeller device, which is free from problems with response to and effect of an air flow, but causes the rectangular impeller to be curved in arch in a wind force, fallen off, and broken, and the impeller shaft bearing portion to be also broken if the vertical shaft-type impeller device is increased in size to obtain a large amount of output.
    垂直軸型翼車装置において、気流に対する作用、効果は問題ないが、大きな出力を得るために大型にすると、長方形の翼は風力で弓なり湾曲し、脱落、破損し翼軸受け部分も破損する構造である。 - 特許庁
  • The printed paper sheets 3 forming an aggregate 4 are carried as a continuous deviated overlapped flow 4 comprising the printed paper sheets 3 positioned in a deviated, overlapped and risen/fallen state in a direction that they are substantially laterally directed relative to the conveying direction F of the collection conveyor 10.
    集合体４の印刷枚葉紙３が、収集コンベヤ１０の搬送方向Ｆに対して実質的に横向きに向いた方向で、ずれ重なって相上下して位置する印刷枚葉紙３からなる連続するずれ重なった流れ４として運ばれる。 - 特許庁
  • To provide a combine harvester brought to have little possibility of misoperation and a small installation space for operation tools capable of selecting not only a high speed travelling region for roads and a medium speed travelling region suitable for reaping operation but also a low speed travelling region suitable for reaping operation of fallen stalks.
    路上用の高速走行域や刈取作業に適した中速走行域の他に倒伏茎稈の刈取作業に適した低速走行域をも選択可能な操作具を、誤操作の可能性が少なく、配設スペースも少なくて済むようにしたコンバインを得る。 - 特許庁
  • To provide a balcony which has a floor surface being higher at a distal end of an eaves and being lower as it becomes closer to a proximal end of the eaves, facilitates downward flowing of rainwater having fallen thereon, and makes the tendency of rainwater hardly splash and hardly enter a room on an indoor side, from an opening of the room.
    軒先が高く、軒元にゆくに従って低い床面を有するバルコニーであって、バルコニーの上に降った雨水を下方に流れ落とし易くしたり、雨水が跳ねて開口部かさ屋内側の部屋に浸入し難いバルコニーを提供すること。 - 特許庁
  • For cleaning refuse such as fallen leaves clogged in the leader head part of the connecting part of the horizontal gutter and the vertical gutter, a devised bar A is inserted into the leader head part, and a person operates the bar A from the ground surface, and removes the refuse by laterally rotating or vertically moving the devised bar A.
    横樋と縦樋の接続部のあんこう部に詰まった落ち葉等のゴミを掃除するため、あんこう部に細工した棒Ａを差し込み、細工した棒Ａを地面から人が操作して、細工した棒Ａを左右に回したり上下に動かしてゴミを取り除く。 - 特許庁
  • As the stems fallen off from the rear end face 13c of the threshing cylinder 13 while they are conveyed from the threshing chamber 15 to the treatment chamber 19 move along a guide 41b, they are not pulled out by contacting with the rear end face 13c of the threshing cylinder 13.
    前記扱ぎ室１５から前記処理室１９へ搬送される際に、前記扱ぎ胴１３の後端面１３ｃから外れた稈は、ガイド部４１ｂに沿って移動するので、前記扱ぎ胴１３の後端面１３ｃとの接触により引き出されることはない。 - 特許庁
  • Unevenness can be formed on the upper surface of the eaves gutter 1 so as to become the external appearance when a plurality of tiles are consecutively laid along the lower side of the roof, and it is favorable that a fallen leave prevention net 5 is set upward of the slits 1b of the upper surface of the box-shaped eaves gutter 1.
    複数の瓦を屋根の下辺に沿って連設した際に現れる外観になるように、軒樋１の上面に凹凸を形成することができ、箱状の軒樋１の上面のスリット１ｂの上方に落葉防止用ネット５を設けることが好ましい。 - 特許庁
  • A pocket which can house a shoulder part and an upper arm part positioned lower in a side-lying attitude in a sufficiently fallen-in condition is provided in both arm pit corresponding parts of a sleeping mat used adjacent to a pillow, and a rear neck support part in a face-up position is provided between the pillow and the sleeping mat.
    枕に隣接して使用される敷ふとんの両脇相当部分に横臥時に下に来る肩及び上腕部を実質的に落ち込ませた状態で収容できるポケットを設け、かつ枕と敷ふとんとの間に仰臥時後頚部支持部を設ける。 - 特許庁
  • Consumer finance company Takefuji will file an application with Tokyo District Court today to have the Corporate Reorganization Act applied. Are you aware of the facts? What are your thoughts on this situation that Takefuji has fallen into?
    消費者金融の武富士が、本日、会社更生法の適用を東京地裁の方に申請するとのことですが、まずこの事実関係を把握されているかどうかということと、武富士がこういった状況に陥ったことへの受けとめをお願いいたします。 - 金融庁
  • To provide a method for rooftop greening making the roots of plants well spread even when planted in thin soil so as to prevent the plants from being fallen down or scattered due to strong wind to stabilize the plants, and greatly extending water supply time through reserving rainwater or the like.
    土壌厚を薄くしても植物の根の張りが良好になって、強風による倒木や飛散が防止できて植物の安定が図れ、また降雨水などを貯水して給水時間を大幅に延伸することができる屋上の緑化工法を提供する。 - 特許庁
  • Article 106-26 When a Financial Instruments Exchange Holding Company is found to have already fallen under any of the categories specified in each item of Article 106-12(2) at the time of receipt of the authorization, the Prime Minister may rescind its authorization.
    第百六条の二十六　内閣総理大臣は、金融商品取引所持株会社がその認可を受けた当時既に第百六条の十二第二項各号のいずれかに該当していたことが判明したときは、その認可を取り消すことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 156-17 (1) When a Financial Instruments Clearing Organization has been found to have fallen under any of the items of Article 156-4(2) at the time of obtaining a license, the Prime Minister may rescind the license.
    第百五十六条の十七　内閣総理大臣は、金融商品取引清算機関がその免許を受けた当時既に第百五十六条の四第二項各号のいずれかに該当していたことが判明したときは、その免許を取り消すことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide a detachable anchorage device capable of being smoothly separated under a condition that working force, impact force, and rotational force working on the anchorage device upon separation are held as small as possible when being fallen with vertical free-fall drop or horizontal speed imparted.
    垂直自由落下や水平速度を付加して落下させる等の場合に、分離時に係留物に働く作動力、衝撃力及び回転力を極力小さくした状態で滑らかに分離することを可能にする分離可能な係留装置を提供する。 - 特許庁
  • The frame hanging sheet 18 is spread under a person receiving nursing care and the movable bed body 10 is carried to a position above a bath 21 in a state of hanging him/her by a conveyor type carrier device 14 and then is fallen to the bath 12 to give him/her a bath as such.
    被介護者の下に枠掛けシート１８を敷いて、可動ベッド本体１０はコンベヤ式の搬送装置１４により被介護者を吊下げた状態で浴槽１２上方位置まで運ばれ、次いで浴槽１２まで下降され、そのまま入浴を行う。 - 特許庁
  • To provide a game machine capable of suppressing disadvantage of damage of an image display device by preventing the collision of a game ball fallen from a game area on a display part of the image display device positioned in the lower part, even if the game area is exposed.
    遊技領域を露出したとしても、遊技領域からこぼれ落ちた遊技球が下方の画像表示装置の表示部に衝突することを防ぐことができ、画像表示装置が損傷する不都合を抑えることができる遊技機を提供する。 - 特許庁
  • In the forward movement of the floor pushers 3 and 4, stacked materials S in the hopper 2 are moved forward, little by little, to an outlet 17, and a part of the stacked materials S fed to the outlet 17 of the hopper 2 is fallen to a conveyor while being scraped by a screw 18.
    そして、フロアプッシャ３，４の前進時において、ホッパ２内の集積物Ｓは排出口１７に向けて少しずつ前進し、ホッパ２の排出口１７まで送られてきた集積物Ｓの一部はスクリュー１８で掻き取られながら、コンベア等に落とし込まれる。 - 特許庁
  • When the door 13 is opened at the time of paper money collection, the press plate 56 is removed from the engagement part 54, the lever 51 is slid by the extension spring 55, the hooking part 53 restricts movement of the movable shaft 57 and holds the pusher 31 at that position so that the pusher 41 is not fallen further.
    紙幣回収の際、扉１３を開けると、押し板５６が係合部５４から外れ、レバー５１は引張りばね５５で揺動され、鉤止部５３が可動軸５７の移動を制限し、プッシャ３１をそれ以上降下しないようその位置に保持する。 - 特許庁
  • To provide a concrete cover for a gutter capable of erecting, fixing and finishing a pole marking in a short time and very simply in job site construction while securing traffic safety of a footpath and a driveway, and being hardly fallen down to be put on a stepped U-shaped gutter U.
    歩道及び車道の通行安全を確保しつつ、現場施工においてポール式標識を短時間でしかもごく簡単に直立固定し完了させることができ、且つ倒れにくい段付Ｕ字型側溝Ｕに被せる側溝用コンクリート蓋を提供する。 - 特許庁
  • A bill C which is pushed in the bill safe 4 by the stacker device 3 is held by a holding member 5 and the movable piece 8 is rotated and fallen down to this side when a specific number of bills are held, so that the bill C can be drawn out horizontally by clipping its side end part.
    スタッカ装置３により紙幣金庫４に押し込まれた紙幣Ｃは保持部材５により保持され、所定枚数になった時に可動片８を手前側に回転し倒伏させることで、紙幣Ｃの側端部を摘んで水平方向に引き出すことができる。 - 特許庁
  • When a considerable amount of snow falls on the roof, the belt conveyor is rotated by the weight of the fallen snow to fall the snow by itself night and day.
    本発明は上記課題を解決するために屋根に設置したベルトコンベアにＣ型雪止め板を取り付けて、ある程度の積雪量になると積もった雪の重みでベルトコンベアを回転させ昼夜を問わず自然に落下する様な仕組みにした自動式屋根雪おろし装置である。 - 特許庁
  • Accordingly, fins 211, 231 for heat dissipation are formed at the magnetrons 21 and the power supply parts 23, and even if the dusts are blown to recessed places of the fins by cooling wind from the fans 81, 82 and accumulated therein to be fallen as blocks, such blocks can be prevented from falling onto the workpieces.
    したがって、マグネトロン２１や電源部２３に放熱のためのフィン２１１，２３１が形成され、その凹所にファン８１，８２からの冷却風によって埃が吹き寄せられて蓄積し、塊となって落下しても、ワーク上には落下しないようにできる。 - 特許庁
  • Each of the divided valve cotters 7 is dropped with guide by a tapered cotter guide pin 3, and the fallen lower valve cotter 7 is pinched between the outer periphery of a lower part of the cotter guide pin 3 and the inner periphery of a lower part of the tapered hole 5 for fixation, and rotated with the retainer 1.
    このとき、各バルブコッタ７はテーパ状のコッタガイドピン３３にガイドされて落下し、落下した下部のバルブコッタ７は、コッタガイドピン３３の下部外周とテーパ孔５の下部内周との間に挟まれて固定された状態となり、リテーナ１とともに回転する。 - 特許庁
  • The peripheral part of the steel sheet in a steel sheet passing part 11a of the hot dip metal feeding bath 11 is charged with an object 21 freely movable in the hot dip metal and having the size of a degree at which it is not fallen from an opening part 11b of the steel sheet passing part 11a.
    溶融金属供給浴１１の鋼板通過部１１ａにおける鋼板周辺部に、溶融金属中で自由に移動可能で鋼板通過部１１ａの開口部１１ｂから落下しない程度の大きさを有する物体２１を装入する。 - 特許庁
  • This fishing tackle mounting a lower directionally facing umbrella-formed hook at the upper part of the upper directionally facing fallen umbrella-formed hook mounted at a shaft member as opposing is characterized by forming a hook rod of the lower directionally facing umbrella-formed hook as freely springing in the inner direction of the umbrella-formed hook.
    軸部材に装着した上向きの倒傘状釣針の上部に、下向きの傘状釣針を対向して装着する釣具であって、前記下向きの傘状釣針の針杆を該傘状釣針の内方に弾発自在に形成することを特徴とする釣具。 - 特許庁
  • This portable toilet device is so installed that excreted excrements fall to the side of a feces storage chamber 12 of a feces tank 10, the liquid matters out of the excrements are fallen in a liquid matter storage chamber 13 through a solid/liquid separation mesh 17 formed in a partition wall 16 so as to be segregatedly stored.
    排泄された屎尿が便槽１０の便収容室１２側に落下するように設置され、屎尿のうち、液状物は隔壁１６に形成された固液分離メッシュ１７を通して液状物貯留室１３に流れ込み、分別収容される。 - 特許庁
  • Article 432 The employer shall, when it is liable to cause dangers to workers due to collapsed cargo piles or fallen cargoes, take measures to prevent dangers by fastening with ropes, setting over nets, providing preventive posts, restacking cargo piles, etc.
    第四百三十二条　事業者は、はいの崩壊又は荷の落下により労働者に危険を及ぼすおそれのあるときは、当該はいについて、ロープで縛り、網を張り、くい止めを施し、はい替えを行なう等当該危険を防止するための措置を講じなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (3) In the case where an animal has fallen into a state from which recovery is unlikely after being provided for a scientific use, the person who provided the animal for such scientific use shall immediately dispose of said animal by a method that minimizes pain and distress as much as possible.
    ３　動物が科学上の利用に供された後において回復の見込みのない状態に陥つている場合には、その科学上の利用に供した者は、直ちに、できる限り苦痛を与えない方法によつてその動物を処分しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide a sheet for a pet with which for example, fixed spaces in a house, a vehicle, etc., are surely prevented from being stained with fallen hair, feed, discharges, etc., of a pet, and even a large-sized pet is brought into a vehicle without making a seat, etc., dirty.
    ペットの抜け毛・餌・排泄物等により、例えば、家屋や車両等における所定の空間が汚れることを確実に防ぐと共に、大型のペットであっても座席等を汚すことなく車両内に運び込むことができるペット用シートを提供する。 - 特許庁
  • The linking mechanism 44 links support body 40 and display panel 42 so that they swing around a support shaft 60 between a fallen state wherein the display panel 42 is put over the support body 40 and a raised state wherein the display panel 42 is raised from the support body 40.
    連結機構４４により、支持体４０とディスプレイパネル４２とは、支持体４０にディスプレイパネル４２が重ね合わされた倒伏状態と、支持体４０からディスプレイパネル４２が起立した起立状態との間で支軸６０を中心として揺動可能に連結される。 - 特許庁
  • It is cannot be detected that the bather has come out of a bathtub 17, even though a prescribed time has elapsed, the level in the bathtub 17 is reduced gradually, so that the bather, who has fallen unconscious having difficulty in breathing is avoided, so that the safety of the bather in the bathroom is enhanced.
    人が入浴した後、所定時間経過しても浴槽１７から出たことが検出出来ない時には、浴槽１７の水位を順次低下させ、意識を失った人が呼吸出来なくなることがないようにし、浴室内での安全性を高めたものである。 - 特許庁
  • To provide a reaping portion elevating controller of a reaping harvester, which enables to well perform a reaping work, when fallen culms are reaped, while avoiding that the reaping portion is thrust into the ground and thereby damaged.
    刈取部が地面に突っ込むことにより刈取部が損傷することを回避しながら、倒伏している茎稈の刈取作業を行う場合において刈取作業を良好に行えるようにすることが可能となる刈取収穫機の刈取昇降制御装置を提供する。 - 特許庁
  • The dust removing device is constituted of a hopper for temporarily storing the fallen and piled magnetic dust, a collision plate disposed in the duct and having a magnetic coil and a power source device for supplying a prescribed current to the magnetic coil of the collision plate and magnetizing the collision plate.
    除塵装置を、落下して堆積した磁性粉塵を一時貯留するホッパと、前記ダクト内に配設された磁化コイルを有する衝突板と、該衝突板の磁化コイルに所定の電流を供給し、前記衝突板を磁化する電源装置と、から構成する。 - 特許庁
  • In use, the lower part of an inside screw thread 17 of the long nut 18 is screwed to a part of a screw thread 14 of the bolt 12, the shank part 19 of the rivet 21 is fallen into the opening 16 of the long nut 18, and the head part 20 of the rivet 21 is joined to the object.
    使用時には、ボルト１２のネジ山１４の一部に長ナット１８の内側のネジ山１７の下方部を螺合させ、長ナット１８の開口１６にリベット２１の胴部１９を落とし込み、リベット２１の頭部２０と対象物とを接合する。 - 特許庁
  • This cover assembly 48 for the X-ray detector 30 is assembled with a shock absorbing material designed to absorb shock, vibration, the stress, and the strain applied onto the detector 30 when the detector 30 is fallen down or when a load is applied onto the detector 30.
    Ｘ線検出器（３０）用カバー・アセンブリ（４８）は、検出器（３０）を落としたり検出器が負荷を蒙ったりしたときに検出器（３０）に加わる衝撃、振動、応力及び歪みを吸収するように設計された衝撃吸収材を組み入れている。 - 特許庁
  • The active headrest 3 icludes a fall preventive structure preventing a fore end 52 of a stopper 50 pressing an outer circumferential surface 42 of a ratchet 40, from being fallen from a terminating end 42d of the outer circumferential surface 42 of the ratchet 40.
    アクティブヘッドレスト３は、そのリンク機構の作動がオーバーストロークした場合でも、ラチェット４０の外周面４２を押し当てているストッパ５０の先端５２が、ラチェット４０の外周面４２の終端４２ｄから脱落することを防止する脱落防止構造を備えている。 - 特許庁
  • The liquid supply system includes a cover member 146 covering the upper part of the inlet and the cover member is journaled in a position on the upper side of the liquid storage container and on the side opposite to the side where the liquid inlet is provided, before the liquid storage container is fallen.
    また、注入口の上方を覆うカバー部材１４６を設けて、このカバー部材を、液体収容容器を倒す前の状態では、液体収容容器の上側で、尚且つ、液体注入口が設けられた側とは反対側の位置で軸支しておく。 - 特許庁
  • This liquid feed device 10 comprises a resin elastic part 22 preventing the rotating shaft 32 from being fallen out of the pivot hole 18 by pressingly energizing the rotating shaft 32 in the state of the rotating shaft 32 guided by the guide slit 17 and inserted into the pivot hole 18.
    液体供給装置１０は、回動軸３２がガイドスリット１７に案内されて軸支穴１８に差し込まれた状態において、回動軸３２を押圧付勢することにより、回動軸３２の軸支穴１８からの脱落を防止する樹脂弾性部２２を備える。 - 特許庁
  • Koto is a region which has close relations with the settlers, and this is backed up by some statements in "Nihon Shoki" (the Chronicle of Japan) such as a story that in 669, about 700 settlers immigrated from Baekje (already fallen back then) to Gamafuno, Omi Province (around Gamafuno, Shiga Prefecture).
    湖東地区が渡来人と関係の深い土地であることは、『日本書紀』に天智天皇8年（669年）、百済（当時すでに滅亡していた）からの渡来人700名余を近江国蒲生野（滋賀県蒲生郡あたり）へ移住させた旨の記述があることからも裏付けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The people who experienced public fear owing to the appearance of samurai, despotic acts by armed priest, a down fallen court noble force, and natural disasters such as extraordinary natural phenomenon, epidemics, fire became clearly aware of Mappo, and the concept of the impermanence or a pessimistic view of life among the population was intensified.
    当時、武士の台頭や僧兵の横暴、公家勢力の後退などによる社会不安、天変地異・疫病・火災などの自然災害を経験した人びとは、はっきりと末法を意識するようになり、無常観や厭世観がかき立てられていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After that, Takamochi, who had fallen from aristocratic society in Kyoto, tried to restore his status by suppressing anti-Zuryo (provincial governors) movements, which were frequently being staged by tax collectors of the upper class in the province, and thereby highlighting his military prowess to the Imperial Court.
    つまり、京の貴族社会から脱落しかけていた状況を、当時多発していた田堵負名、つまり地方富豪層の反受領武装闘争の鎮圧の任に当たり、武功を朝廷に認定させることによって失地回復を図ったとも考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • But as a result of this series of internal squabbles, the bakufu itself had fallen into decline, and was now capable of exerting control only over the area immediately surrounding Kyoto, transforming into an institution that just barely managed to take the place of the shugo and survive as the titular authority over the Sengoku-period daimyo who each struggled to defend his authority over his own territory.
    結局、一連の内紛で幕府そのものが衰微し京都周辺を収めるだけの地方政府へと転落し、辛うじて守護に代わって全国に割拠した戦国大名への権威付け機関としての存在感を示すだけのものと化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After that, though the monopoly of the koji malt by Kitano koji za was permitted again in 1545 due to the catch up by Kitano koji za, it was too late, as the Muromachi bakufu had fallen from power, and the production of koji malt had become integrated into the sakaya industry.
    その後、麹屋側の巻き返しにより天文_(元号)14年（1545年）には再度北野麹座による麹の独占が許されるものの、室町幕府の権威が完全に失墜した状況下では時は既に遅く、やがて麹造りは酒屋業の一工程となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a method for easily producing a pizza pie excellent in appearance and palatability, by which even the peripheral part of pizza crust is stably topped with cheese and any cheese pieces adhered to the periphery are not fallen off even when manufactured, distributed or baked.
    ピザクラストの周縁部までチーズが安定してトッピングされ、製造、流通、或いは、焼成調理する際にも、周縁部に付着したチーズ片の脱落がない、外観及び嗜好性に優れたピザパイを容易に製造し得るピザパイの製造方法を提供する。 - 特許庁
  • So, the Chinese-set poverty line for 2003 may have fallen short of $1 per day ($365 per year) set by the United Nations under its Millennium Development goal, which calls for halving the number of people who live on less than $1 per day between 1990 and 2005.
    すなわち、国連のミレニアム開発目標として掲げる貧困層削減としての目標（1990年から2005年までの間に１日１ドル未満で生活する者を半減）と照らして考えると、「１日１ドル（１年365ドル）」の基準に達していなかった可能性がある。 - 経済産業省
  • While in the course of spreading Buddhism the idea emerged that 'Murasaki Shikibu, who wrote fantasies of love affairs and caused many people to become misled, must have been fallen into Hell (Buddhism),' and the rite called the 'Buddhist ceremony for Murasaki Shikibu's soul' was often held in order to save her.
    その一方、仏教が浸透していく中で、「色恋沙汰の絵空事を著し多くの人を惑わした紫式部は地獄(仏教)に堕ちたに違いない」という考えが生まれ、「源氏供養」と称した紫式部の霊を救済する儀式がたびたび行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • These are bonsai which have the roots of more than three of the same plant connected, or in which the tree has fallen down and been buried in the earth, and what was once a branch is grown as the trunk, and the base of that branch sends out roots which are connected with the other roots.
    3本以上の複数の同樹種の根が癒着して1つに繋がっているもの、または立木が地面に倒れて地中に埋まり、元は枝であったものが幹として育ち、その枝元からも根を出して、根が一つに繋がっている様な多幹樹形である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In July and August 812, as a result of Saicho having fallen ill, he was appointed the head priest of all of Mt. Hiei, but internal strife among the clergy of the mountain (Taihan irritated the clergy with his personal inconveniences, so he asked Saicho for a leave of absence, and permission to depart from the mountain) caused him to seclude himself from the world on Takashima island in Omi Province.
    弘仁3年6月最澄の病気により比叡山総別当に任じられるが、山内の紛争（泰範は自身の不都合により衆僧に迷惑をかけた」という理由で最澄に休暇を願い出ている）により近江国髙島に隠遁した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Energy which is produced when an elevated weight 206 freely falls by making a bucket 205 oscillated in a falling direction because fallen water is accumulated is utilized as energy for driving the rake 403 for capturing and removing the dust captured by the intake screen 402.
    落水が溜まることでバケット２０５が落下方向に揺動することによる上昇したウエイト２０６の自由落下の際のエネルギを、取水口スクリーン４０２が捕獲した塵芥を捕捉して除塵するレーキ４０３を駆動するためのエネルギとして利用するようにした。 - 特許庁
  • In this determination, when the stored transition locus of the edge almost coincides with one certain piece of falling locus data among a plurality of pieces of falling locus data corresponding to the present projection state of a photographing lens 2 which is recorded in advance, it is determined that the digital camera 1 has fallen.
    この判定は、該記憶されたエッジの遷移軌跡と、予め記録されている現在の撮影レンズ２の突出状態に対応する複数の落下軌跡データのうちのある１つの落下軌跡データと略一致していると落下していると判定する。 - 特許庁
  • To provide a remarkable rainfall intensity gauge capable of suppressing the transmission speed of rainfall in a water conduit with an easy method so that a stable mass of droplet can be regularly fallen to a detection part and measured, and thus regularly performing a precise measurement with extremely high accuracy.
    簡易な手法で降水の導水管の伝わり速度を抑制でき、常に安定した質量の水滴を検出部に落下させてこれを測定することができ、極めて精度の高い正確な測定を常に行える画期的な降水強度計を提供すること。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 42 43 44 45 46 47 48 49 50 .... 52 53 次へ＞

例文データの著作権について