When a main power source request signal 23 is not outputted within a predetermined time after a stand-by power 20 is supplied to a computer circuit 2, a first switch circuit 8 controls a switch 11 to resupply the stand-by power source 20 to the computer circuit 2. コンピュータ回路2がスタンバイ電源20の供給後、所定時間以内にメイン電源要求信号23を出力しなかった場合、第1のスイッチ制御回路8が、スイッチ11を制御し、コンピュータ回路2にスタンバイ電源20を再投入する。 - 特許庁
When the first control part of the terminal equipment does not receive terminal equipment monitoring signals transmitted from the second control part of the rate adjuster on a fixed cycle in S1, a timer for measuring the communication stop time of a timer part is started in S2. S1において、端末機の第1制御部が、料金精算機の第2制御部から一定の周期で送信される端末機監視信号を受信しないと、S2において、タイマ部の通信停止時間を計数するタイマを始動させる。 - 特許庁
Since exhaust gas flow rate at this time is a middle degree, the back pressure hardly rises, even if exhaust gas passes through only the second passage R2 with passing cross sectional area larger than the first passage R1, and the noise reducing effect by restriction can be obtained sufficiently. このときの排ガス流量は中程度のため、第1経路R1よりも通過断面積の大きな第2経路R2のみを通過しても背圧上昇のおそれはほとんどないうえ、絞りによる消音効果が十分に得られる。 - 特許庁
To provide a communication terminal with a copy function, where a time for reading of a first original until the copy of an original is obtained at copying can be reduced and copying is available, when no idle area is in existence in an image memory. 複写時に最初の原稿を読み取ってから複写された原稿が得られるまでの時間を短縮するとともに、画像メモリに空き領域がない場合にも複写を行うことができる、複写機能付きの通信端末装置を提供する。 - 特許庁
When a switch SW is once closed, the first controlling means 40 detects that opening operation of an opening door handle 11 is made, a driving current is supplied to an unlatching motor 33 for a time sufficient to release a constrained state of the back door 10. 第1の制御手段40は、スイッチSWが一旦閉じられると、開扉ハンドル11の開操作があったことを検知し、バックドア10の拘束状態が解除されるのに十分な時間、アンラッチ用モータ33に駆動電流を供給する。 - 特許庁
After the temporarily fixing member 8c and the fixing guide device 10 are removed, the first fixing member 1 and the second fixing member 4 are welded and fixed to the counter bracket members 2 and to the main bracket member 3, respectively, at the same time. そして、仮固定部材8bを取外し固定ガイド装置10を取外した後、前記第1の固定部材1とカウンターブラケット部材2と、及び第2の固定部材4とメインブラケット部材3とを同時にそれぞれ溶接固定できる構成とした。 - 特許庁
One piece of file information is extracted from first cache list information which is a list of the file information of printing object image data this time, and searched from second cache list information which is a list of last printing object images (S410, S411). 今回の印刷対象画像データのファイル情報のリストである第1キャッシュリスト情報から1つのファイル情報を抽出し、前回の印刷対象画像のリストである第2キャッシュリスト情報から検索する(S410、S411)。 - 特許庁
Conventionally, even in the case of (2), when the data are imperfect, since the applicant is inquired first, the imperfection is complemented and then the examination is started, work is stopped during the time and days are required for an examination result to come out. しかしながら従来は、たとえ(2)であってもデータの不備があった場合はまず申込者に問い合わせ、不備を補完してから審査に着手していたため、その間作業が停止してしまい、審査結果が出るまでに日数を要していた。 - 特許庁
When a first terminal makes a terminal switching request, a server stores information related to the service until the time when the terminal switching request was made in association with takeover information and makes a movement request for changing the access destination to a takeover server, adding the takeover information. 本発明は、第1の端末が端末切替要求を行うと、サーバは、端末切替要求時までのサービスに係る情報を引継情報と対応付けて記憶し、アクセス先を引継サーバとする移動要求を、引継情報を付与して行う。 - 特許庁
It is preferable that the time of mastication in a first process is 1.2-1.5 times that required in the case of no carbon black powder, and the energy required for the mastication is 1.2-1.5 times that required in the case of no carbon black powder. 素練りの第1工程の時間は、カーボンブラック未添加時に要する当該時間の1.2〜1.5倍とすることが好ましく、また、素練りに要するエネルギーは、カーボンブラック未添加時に要する当該エネルギーの1.2〜1.5倍とすることが好ましい。 - 特許庁
Accordingly, when the game state in the Pachinko game machine is controlled to the winning probability variation state or time reduced state, continuous previous notice is not executed in decoration symbol variation display corresponding to a special symbol game using a first special symbol. これにより、パチンコ遊技機における遊技状態が確変状態や時短状態に制御されているときには、第1特図を用いた特図ゲームに対応した飾り図柄の可変表示において、連続予告が実行されないようにすることができる。 - 特許庁
To provide a paper feeder capable of simply and surely positioning a first paper storing part related to a paper feeding means to the feeder main body, stabilizing the sheet transport performance, and improving part replacement performance in case of deterioration with the lapse of time. 給紙手段と関連付けられる第1用紙収容部の装置本体に対する位置決めを簡単かつ確実に行え、シート搬送性能を安定させ得る上に、経時劣化時の部品交換性を向上できる給紙装置を提供する。 - 特許庁
At the time of normal operations, voltage from a power supply is applied to a first control relay 6 switched over to a contact 10 at the side of a transformer, and to a compressor 1 by way of a second control relay 7 switched over to a contact 14 at the power supply side so as to let the compressor to be operated. 通常運転時、圧縮機側接点10に切り換えられている第1の制御リレー6と、電源側接点14に切り換えられている第2の制御リレー7を介して圧縮機1に電源電圧を印加して運転する。 - 特許庁
When the game ball enters a start port, winning / losing judgement is performed by using an internal random number counter value at the time of the entry and a judged result is stored in the free storage area of the first holding area together with the internal random number counter value (S208-S218). 遊技球が始動口に入賞したとき、入賞時の内部乱数カウンタ値を用いて当否判定を行ない、判定結果を内部乱数カウンタ値と共に第1保留エリアの空き記憶エリアに格納しておく(S208〜S218)。 - 特許庁
Since the operation of the drive part 14 is controlled by the balance of pressure between the first water chamber 21 and the second water chamber 22, a long time of water supply can be secured by keeping slow the speed at which the drive body 14 falls, without the need to increase the capacity of each water chamber. 駆動体部14の動作は第一水室21・第二水室22の圧力バランスで制御されるから、水室容積を大きくしなくても、駆動体部14の下降速度を遅く維持して長い給水時間を確保できる。 - 特許庁
Then, based on the result of the comparison, the timer value of the first variable display time timer is adjusted by being reduced or extended or in other manners as required to derive and display the result of the display of the normal jackpot earlier than the result of the display of the variable probability jackpot. そして、この比較結果に基づいて、第1の可変表示時間タイマのタイマ値を必要に応じて短縮/延長する等の調整をして、確変大当りの表示結果よりも先に通常大当りの表示結果を導出表示する。 - 特許庁
First, in the case of (A), where a user purchases a product under the Primary Agreement with knowledge of the license agreement's content , the intention of the user to conclude the contract has been displayed by his conduct. Therefore, the license agreement is formed at the time the Primary Agreement is concluded.
まずⅰ)の場合、ユーザーがライセンス契約の内容を認識した上で、提供契約の代金を支払うことが、ライセンス契約の承諾の意思実現行為と解されるため、提供契約締結と同時にライセンス契約も成立する。 - 経済産業省
Recognizing the vital role SMEs play in economic growth and job creation in our economies, we met jointly for the firsttime to agree on an inventive way to address the issues that are critical to SME exporters in the region.
中小企業が経済成長と雇用創出に果たす重要な役割を認識し、我々は域内の中小輸出業者にとって重大な問題の数々に取り組むための創意に富んだ方法について合意するために会合を持った。 - 経済産業省
As for Hong Kong, the position in container volume was overtaken by Singapore in 2005 for the firsttime in seven years, it remains the second largest port in the world for reasons such as the frequency of large container vessels using it on major routes and the high efficiency of the port facilities. 香港は、コンテナ取扱量で2005年に7年ぶりにシンガポールに世界第1位の座を譲ったものの、基幹航路に就航する大型コンテナ船の寄港頻度や港の効率性が高い等の理由により、世界第2位の地位を保っている。 - 経済産業省
Therefore, under the Basic Policy, it was decided that, at the same time as the promotion of high-level economic partnerships, Japan will first press ahead with proper domestic reforms in the areas of agriculture, movement of persons and regulatory reform, from the viewpoint of “opening up the country.” 「基本方針」では、高いレベルの経済連携の追求と同時に、「国を開く」という観点から、農業分野、人の移動分野及び規制制度改革分野において、適切な国内改革を先行的に推進することを決定した。 - 経済産業省
A science and technology portfolio was created in 1992 for the firsttime since the early 1960s, and the Office of Science and Technology was established to take on the comprehensive planning and coordination of the government’s science and technology policy. こうした中、1992年に1960年代初め以降置かれていなかった科学技術担当大臣が置かれるとともに、政府の科学技術政策を総合的に企画・調整する機関として、内閣府内に科学技術局(OST:Office of Science and Technology)が設置された。 - 経済産業省
In fact, looking at Japan’s recent trade trends shows that, while exports to the United States in2007 fell for the firsttime in four years by 0.2%, reflecting the bearish United States economy, exports to the EU and to China and other regions grew strongly (see Figure 1-1-20). 実際、足下の我が国の貿易動向を見ると、2007年の輸出は、弱含みとなった米国経済を反映して米国向けが-0.2%と4年ぶりに減少する一方で、EUや中国等その他の国向けは高い伸びを示している(第1-1-20図)。 - 経済産業省
In the contest, each robot was required to first make one round of the 12 meter track in multi-legged mode, pass a hurdle measuring 50 centimeters wide and 20 centimeters high, and shift to a biped mode over a prescribed period of 20 seconds and finally compete for time in this mode. 全長12mのコースで、まず生物に見立てた多足ロボットがパイロンを一周した後、幅50cm高さ20cmの障害越えに挑み、続いて20秒をかけて多足から2足へ変身パフォーマンスを披露し、最後に技術を凝らした2足歩行でタイムを競った。 - 経済産業省
A drum 15 which contains laundry to be dried is swingingly operated by repeating a rotation up to a first set angle in a forward direction and that up to a second set angle in a backward direction at a specified time interval during the drying operation. 乾燥の対象となる洗濯物を収容したドラム15は、乾燥運転時に所定の時間間隔で正方向の第一設定角度までの回転と逆方向の第二設定角度までの回転とを繰り返すことにより揺動運転する。 - 特許庁
Output, at this time is inputted to an output-switching circuit 10, is controlled according to the operation of the input-switching circuit 7, and is selectively connected to a succeeding stage circuit as the first to n-th output, by selecting one of n inputs. このときの出力は、出力切換回路10に入力され、入力切換回路7の動作に協働して制御され、n個の入力のいずれかが選択されて第1出力〜第n出力として後段回路に選択的に接続される。 - 特許庁
An apparatus for supplying power to a load through at least one wireless field comprises: a first antenna circuit configured to receive power from a voltage source through a first wireless field at a first power level corresponding to a voltage signal varying over time; and a second antenna circuit configured to output power at a second power level to supply power to the load through a second wireless field. 少なくとも1つの無線の場を通して負荷へ電力を供給するための装置であって、前記装置は、時間的に変化する電圧信号に対応する第1の電力レベルで電圧源から第1の無線の場を通して電力を受信するように構成される第1のアンテナ回路と、第2の無線の場を通して前記負荷へ電力を供給するために第2の電力レベルで電力を出力するように構成される第2のアンテナ回路を備える。 - 特許庁
The hybrid computer system comprises a first computer in standby for taking in and reproducing electronic data on the real image photographed real time or just before, a second computer in standby for reproducing electronic data on reference information related to the real image taken in by the first computer, and a switch unit permitting displaying the real image or reference information on the display by instantly switching the first computer and the second computer. リアルタイム又は直前に撮影した実映像の電子データを取り込み再生可能にスタンバイする第一のコンピュータと、第一のコンピュータによって取り込まれた実映像に関連する参照情報についての電子データを再生可能にスタンバイする第二のコンピュータと、そして、第一のコンピュータと第二のコンピュータとを瞬時に切り替えてディスプレイ上に実映像又は参照情報を表示可能とするスイッチユニットとを含んで構成されてなるハイブリッドコンピュータシステム。 - 特許庁
The switching power source circuit 1 comprises first and second overcurrent detecting circuits 21, 23 having different detecting levels to detect the overcurrent for lowering an oscillation frequency of an oscillator 13 to a value lower than at a normal control time by an overcurrent time oscillation frequency changing circuit 25, by determining the overcurrent by both the circuits 21 and 23, an RS flip-flop 22 for limiting a conducting time of a switching transistor Tr1. スイッチング電源回路1には、過電流を検出する検出レベルの互いに異なる第1および第2過電流検出回路21・23が設けられており、スイッチング電流の傾きが大きいときは、両過電流検出回路21・23が過電流と判断して、過電流時発振周波数変更回路25が発振器13の発振周波数を通常制御時よりも低下させると共に、RSフリップフロップ22は、スイッチングトランジスタTr1の導通時間を制限する。 - 特許庁
The second wireless telecommunication device receives through a telecommunication network, a message comprising at least one information item representative of a time to transfer or receive a predetermined wireless signal by the second wireless telecommunication device, determines at least from time of reception of the message and from the time to transfer or receive the predetermined wireless signal if the collaboration session between first and second wireless telecommunication devices may be established. 第2の無線電気通信デバイスは、第2の無線電気通信デバイスによって所定の無線信号を転送又は受信する時刻を表す少なくとも1つの情報を含むメッセージを、電気通信ネットワークを通じて受信し、少なくともメッセージの受信時刻及び所定の無線信号を転送又は受信する時刻から、第1の無線電気通信デバイスと第2の無線電気通信デバイスとの間のコラボレーションセッションを確立することができるか否かを判断する。 - 特許庁
The plasma display apparatus comprises a plasma display panel comprising a scan electrode, a sustain electrode, a first address electrode, and a second address electrode, a scan driver supplying a pulse to the scan electrode between a reset period and an address period, and a data driver supplying a data pulse to the first address electrode and the second address electrode at the points of time different from each other. 本発明は、スキャン電極、サステイン電極、第1のアドレス電極、及び第2のアドレス電極を含むプラズマディスプレイパネルと、リセット期間とアドレス期間において、パルスを前記スキャン電極に供給するスキャン駆動部と、前記第1のアドレス電極と前記第2のアドレス電極とに互いに異なる時点でデータパルスを供給するデータ駆動部とを備えることを特徴とする。 - 特許庁
In case that the lens is manufactured by molding a synthetic resin material having characteristics that the transmittance to a laser beam of a first wavelength is not lowered and the transmittance to a laser beam of a second wavelength shorter than the first wavelength and longer than the wavelength of ultraviolet rays lowers with the elapse of an irradiation time, the synthetic resin material before molding is irradiated with ultraviolet rays. 第1波長のレーザー光に対する透過率の低下はなく、該第1波長より波長が短く、且つ紫外線より波長が長い第2波長のレーザー光に対する透過率が照射時間の経過に伴って低下する特性を有する合成樹脂材料を成形してレンズを製造する場合に成形前の合成樹脂材料に紫外線を照射させる。 - 特許庁
A first dielectric layer 1051 covering a display electrode 103 and a display scanning electrode 104 is formed, and at the same time, a second dielectric layer 1052 having a dielectric constant lower than the first dielectric layer 1051 is formed in a region surrounded by the display electrode 103, the display scanning electrode 104 and a front glass substrate 101. 表示電極103と表示スキャン電極104とを覆う第1誘電体層1051を形成するとともに、表示電極103と、表示スキャン電極104、および前面ガラス基板101によって囲まれる領域において、前記第1誘電体層1051よりも低い比誘電率を有する第2誘電体層1052を形成するようにした。 - 特許庁
Although the first and second sheets are fed in series before the recognition of the length of the sheet if the length of the sheet on a feed tray is shorter than the length of the sheet input by a user, no feed in series is caused by shortening the synchronization time for the first one if the length of the sheet on the feed tray is shorter than the length of the sheet input by the user. 給紙トレイ上の用紙の用紙長さが使用者により入力された用紙長さよりも短い場合には、用紙長さを認識する前に1枚目と2枚目を連送りしてしまうため、1枚目の同期時間を短くすることで、給紙トレイ上の用紙の用紙長さが使用者により入力された用紙長さよりも短い場合でも連送りすることが無い。 - 特許庁
The drive signal generating part simultaneously generates a first drive signal with a plurality of first waveform parts that are started from a reference voltage and returned to the reference voltage after experiencing a voltage change of a predetermined pattern, and a second drive signal with a second waveform part that is started from the reference voltage and returned to the reference voltage after experiencing a voltage change of a predetermined pattern, in a certain period of time. 駆動信号生成部は、基準電圧から開始されて所定パターンの電圧変化を経た後に基準電圧に戻る第1波形部を複数有する第1駆動信号、及び、基準電圧から開始されて所定パターンの電圧変化を経た後に基準電圧に戻る第2波形部を有する第2駆動信号を、或る期間において同時に生成する。 - 特許庁
At this time, since the variable delay circuit group 3 is composed of second variable delay circuits 2-1 to 2-4 for generating delays equal to a first variable delay circuit 1, the first variable delay circuit 1 adds a delay matched with a delay by means of the second variable delay circuits 2-1 to 2-4 to an input signal and outputs it simultaneously with the feedback control. このとき、可変遅延回路群3は、第1の可変遅延回路1と等しい遅延を生じさせる第2の可変遅延回路2−1乃至2−4から構成されているので、第1の可変遅延回路1は、前記フィードバック制御と同時に第2の可変遅延回路2−1乃至2−4による遅延と一致した遅延を入力信号に付加して出力する。 - 特許庁
Since the wasted time in the control changes in response to the maximum oxygen storage quantity Cmax of the first catalyst 53, feedback control is appropriately performed by deciding the feedback control gain, and the air-fuel ratio in the downstream of the first catalyst 53 is controlled for a target air-fuel ratio with excellent responsiveness, while avoiding a change of the air-fuel ratio for oscillation due to excessive correction. 制御の無駄時間は、第1触媒53の最大酸素吸蔵量Cmaxに応じて変化するから、上記のようにフィードバック制御ゲインを決定することでフィードバック制御が適切に行われ、空燃比が過補正されて振動的に変化してしまうことを回避しながら、第1触媒53の下流の空燃比を応答性よく目標空燃比に制御することが可能となる。 - 特許庁
When a work is suddenly cut (emergency cut) by a finish crop shear 12 on the inlet side of a rolling mill while rolling the work by a finish rolling mill 10 set to a first thickness, the thickness change control is performed to change the set thickness to the rolling mill 10 to the second thickness t2 larger than the first thickness with a cutting time as a reference. 第1板厚に設定されている仕上圧延機10により被圧延材を圧延している最中に、該被圧延材を前記圧延機の入側で仕上クロップシャー12により突発カット(緊急切断)する際、カット時点を基準に、前記圧延機10に対する設定板厚を前記第1板厚より大きい第2板厚t2に変更する板厚変更制御を行なう。 - 特許庁
The multicast management server is provided with a first distribution speed calculation part for calculating the distribution speed of the service provided by the multicast server which is to start the service and the service already provided by the multicast server at the time of receiving the service start notifying packet, and a first distribution speed change instruction part for transmitting the distribution speed change instruction packet on the basis of the calculated distribution speed. マルチキャスト管理サーバは、サービス開始通知パケットを受け取ると、当該サービス開始しようとしているマルチキャストサーバが提供するサービス及び既にマルチキャストサーバが提供しているサービスの配信速度の算出をする第1配信速度算出部及び算出された配信速度に基づいて配信速度変更指示パケットを送信する第1配信速度変更指示部とを具備する。 - 特許庁
Thereafter, each of a plurality of pieces of imaging data obtained by a plurality of imaging sequences IS is corrected using a correction coefficient corresponding to a time interval between a first imaging sequence IS1 having obtained each of the imaging data and a second imaging sequence IS2 carried out before the first imaging sequence IS1, and a slice picture is generated from the plurality of pieces of corrected imaging data. その後、複数のイメージングシーケンスISにおいて得られた複数のイメージングデータのそれぞれを、そのイメージングデータのそれぞれを得た第1のイメージングシーケンスIS1と、その第1のイメージングシーケンスIS1の前に実施された第2のイメージングシーケンスIS2との時間間隔に対応した補正係数を用いて補正し、その補正した複数のイメージングデータからスライス画像を生成する。 - 特許庁
This navigation system is provided with a search condition setup processing means 91 for setting a first search condition about a travel pathway, and a second search condition about a travel time band; a search processing means 92 for searching the pathway based on the first and second search conditions; and a record processing means 93 for recording pathway guidance data about a search pathway in a recording medium. 旅行経路についての第1の探索条件、及び旅行時間帯についての第2の探索条件を設定する探索条件設定処理手段91と、前記第1、第2の探索条件に基づいて経路を探索する探索処理手段92と、探索経路についての経路案内データを記録媒体に記録する記録処理手段93とを有する。 - 特許庁
If both of calculated remaining capacities of first and second battery packs 41 and 42 are equal to or below a charge start threshold value, a battery ECU7 issues a charge start request only to a single battery pack among the first and second battery packs 41 and 42 at a prescribed time at midnight, to make a charge control means 5 start refilling/charging to the battery pack. 電池ECU7は、演算した第1の組電池41および第2の組電池42の残存容量がいずれも充電開始閾値以下になった場合、深夜の所定時刻になるのを待って、第1の組電池41および第2の組電池42のうち1つの組電池のみに対する充電開始要求を発して充電制御手段5に該当組電池への補充電を開始させる。 - 特許庁
The switch controller controls switching between a first lighting mode that makes the LED emit light with the first power supply circuit and charges a battery at the same time during normal lighting by turning on a lighting switch and a second lighting mode that makes the LED emit light with the second power supply circuit, and also controls so that the LED emits light with the second power supply circuit in an emergency such as power outage. スイッチコントローラは、照明スイッチONによる通常点灯時は第一の電源回路でLEDを発光させると共にバッテリを充電する第一の点灯モードと、第二の電源回路でLEDを発光させる第二の点灯モードとを切り替える制御を行うと共に、停電などの非常時には第二の電源回路でLEDを発光させるように制御する。 - 特許庁
This method for heating the fluid food 1 comprises a first heating process of heating the fluid food 1 through pouring into a liquid passage 4 irradiated with high-frequency wave and constituted by insulating partitions, and a second heating process of heating the fluid food heated in the first heating process to nearly upper limit critical temperature (denaturation temperature or the like), and having a heat reserving tank 6 keeping the temperature for a prescribed time. 流動食品1を高周波が照射され絶縁性隔壁で構成された液流路4の内部に流して加熱する1次加熱工程と、前記1次加熱工程で加熱された流動食品を上限臨界温度(変性温度等)付近の温度まで加熱し所定時間その温度を維持する保温タンク6を有する2次加熱工程とを具備する。 - 特許庁
The liquid crystal display device 10 comprises: a plurality of backlights 21 including a plurality of light sources; and a screen saver function in which, when a predetermined time passes while displaying a still image, a first predetermined number of light sources are turned off in a first predetermined order, while a second predetermined number of light sources are turned on in a second predetermined order. 液晶表示装置10は、複数の光源を有するバックライト21を備え、静止画を表示した状態で所定時間経過した場合に、該静止画を表示したまま、前記光源が第1の所定数ずつ第1の所定順序で消灯する一方、前記光源が第2の所定数ずつ第2の所定順序で点灯するスクリーンセーバ機能を備える構成とする。 - 特許庁
In the configuration including a first start winning port and a second start winning port, when performing variation for deriving a losing display result based on a second start holding ball when the ball entry rate improving state is not imparted, it is ended in a short time without forming a ready-to-win state by the variation and big winning drawing based on a first start holding ball is given priority. 第1始動入賞口と第2始動入賞口を備えた構成において、入球率向上状態が付与されていない時に、第2始動保留球に基づくはずれ表示結果を導出する変動が行われる場合には、その変動でリーチを形成することなく短時間で終了させ、第1始動保留球に基づく大当り抽選を優先させる。 - 特許庁
The portable equipment for the radio communication comprises a communication means 102 for receiving the schedule data, including the time information for turning on/off of an operating power source via a network, a first storage means 108 for storing the schedule data, and a first control means 106 for turning on/off of the power source, based on the data stored in the means 108. 動作電源の入切を行なうための時間情報を含むスケジュールデータをネットワークを介して受信する通信手段102と、前記スケジュールデータを記憶する第1の記憶手段108と、該第1の記憶手段108で記憶された前記スケジュールデータに基づいて、電源の入切を行なう第1の制御手段106とを備えたことを特徴とする無線通信用携帯機器。 - 特許庁
To provide a seal device which detects problems involved in heating of a first belt shaped packaging material 2 and solves the problems and does not cause trouble of products lasting for a long time in a seal device 1 for sealingly joining the first belt shaped packaging material 2 (specifically a cover seat) to a second belt shaped packaging material 3 (specifically a molded sheet having a plurality of cup parts packed with the products). 第1の帯状包装材2(特にはカバーシート)を、第2の帯状包装材3(特には、製品が詰められた複数のカップ部を有する成形シート)に、密封をなすように接合するシール装置1において、第1の帯状包装材2の加熱にともなう問題を検知して迅速に解決することができ、かつ、長く続く製品トラブルを引き起こさないものを提供する。 - 特許庁
The method for driving the PDP includes a step of dividing the screen to two or more blocks and a step of performing addressing in the second block after performing addressing in the first block, wherein the time difference between the addressing start of the first block and the addressing start of the second block is set at a range greater than 0 and smaller than 5 ms. 本発明の実施形態に係るPDPの駆動方法は、画面を2つ以上のブロックに分割する段階と、前記ブロックのうち第1ブロックでアドレスを行った後第2ブロックでアドレスを行う段階と、を含み、前記第1ブロックのアドレス開始と前記第2ブロックのアドレス開始との間の時間差は、0より大きく5msより小さい範囲に設定される。 - 特許庁
The interface 20 is constituted of an input terminal 30 connected to an external signal line, a counter 23 which measures a period of time from a first decay of an input signal input to the input terminal 30 to a second decay next to the first decay and a counter 27 which generates input timing of the input signal based on measurement results of the counter 23. 本発明のインターフェース20は、外部信号線に接続される入力端子30、入力端子30に入力される入力信号の第1の立ち下がりから、当該第1の立ち下がりの次の第2の立ち下がりまでの期間を計測するカウンタ23、カウンタ23の計測結果に基づき、入力信号の取り込みタイミングを生成するカウンタ27を備えて構成される。 - 特許庁
The plurality of transfer roller sets feeds the film located on the sheet feeding cassettes, the control unit drives the brake member, the separating driven roller stops rotation, the rotation of the separating driven roller is restored after a predetermined time, and the first sheet and the second sheet of the film are separated for sandwiching the laminated object between the first sheet and the second sheet when the braking sensor detect the film. 複数の搬送ローラセットは給紙カセット上にあるフィルムを給送し、ブレーキセンサがフィルムを検知すると、制御装置がブレーキ部材を駆動して分離被駆動ローラが回転を停止させ、予め設定した時間後に分離被駆動ローラの回転を回復させ、ラミネート物を第1シートと第2シートの間に挟持するために、フィルムの第1シートと第2シートを分離させる。 - 特許庁