「First-second」を含む例文一覧(49990)

<前へ 1 2 .... 37 38 39 40 41 42 43 44 45 .... 999 1000 次へ>
  • A first well 210 is formed in the first element forming region 12 using a first mask pattern, and a second well 410 is formed in the second element formation region 13 using a second mask pattern.
    第1マスクパターンを用いて第1素子形成領域12に第1ウェル210を形成し、第2マスクパターンを用いて第2素子形成領域13に第2ウェル410を形成する。 - 特許庁
  • First and second envelope hold circuits 11 and 12 have first and second charge time constants τa1 and τa2, and obtain first and second hold values Eh1 and Eh2 from the top envelop value Et.
    第1、第2のエンベロープホールド回路11,12は第1、第2の充電時定数τa1,τa2を有し、トップエンベロープ値Etから第1、第2のホールド値Eh1,Eh2を得る。 - 特許庁
  • Moreover, a first local wiring 7 for connecting the first gate 3 and second conductive layer 6 and a second local wiring 8 for connecting the second gate 4 and the first conductive layer 5 are also formed.
    そして、第1ゲート3と第2導電層6とを接続する第1局所配線7と、第2ゲート4と第1導電層5とを接続する第2局所配線8を形成する。 - 特許庁
  • A switch mechanism 27 (first and second switches 26a, 26b) is provided for connecting first and second oscillators 16a, 16b selectively to first and second transmitters 13a, 13b.
    第1、第2の送信器13a,13bの両者に対して第1、第2の発振器16a,16bを選択的に接続するスイッチ機構27(第1、第2のスイッチ26a,スイッチ26b)を設けた。 - 特許庁
  • The thin film device comprises: a first thin film element layer (13); a first electrode terminal (16); a first nonconduction terminal (17); a second thin film element layer (23); a second electrode terminal (26); and a second nonconduction terminal (27).
    薄膜デバイスは、第1の薄膜素子層(13)と、第1の電極端子(16)と、第1の非導通端子(17)と、第2の薄膜素子層(23)と、第2の電極端子(26)と、第2の非導通端子(27)と、を含む。 - 特許庁
  • The laminated structure 10 comprises a first-conductivity first cladding layer, a second-conductivity second cladding layer, and an active layer 15 held by the first and second cladding layers.
    積層構造10は、第1導電型の第1のクラッド層と、第2導電型の第2のクラッド層と、第1および第2のクラッド層に挟まれた活性層15とを有している。 - 特許庁
  • A substrate structure comprises: a first metal substrate; a second metal substrate; a frame jig; a first conductive layer; a second conductive layer; a first adhesion layer; and a second adhesion layer.
    基板構造は、第1金属基板と、第2金属基板と、フレーム治具と、第1導電層と、第2導電層と、第1接着層と、第2接着層とを備えた基板構造を提供する。 - 特許庁
  • First and second ends 28, 29 of a worm shaft 24 are supported by first and second corresponding support parts 33, 34 of a gear housing 32 through first and second bearings 30, 31.
    ウォーム軸24の第1および第2の端部28,29を、第1および第2の軸受30,31を介してギヤハウジング32の対応する第1および第2の支持部33,34に支持する。 - 特許庁
  • The first or second customized recommended commodity information includes the identifier of the first or second mobile terminal, and recommended commodity information representing a recommended commodity which a first or second user wants to recommend.
    第1、2カスタマイズ推薦商品情報は、第1、2携帯端末の識別子と、第1、2ユーザが推薦したい推薦商品を表す推薦商品情報とを含んでいる。 - 特許庁
  • A sheet material (2) is supplied between first and second embossing rollers (3, 4) which are respectively rotated in opposite directions around first and second embossing rollers (3, 4) around first and second axis cores (6, 7) defining a certain plane.
    ある平面を定義する第1及び第2の回転軸心(6,7)回りにそれぞれ反対に回転する第1及び第2のエンボスローラ(3,4)の間にシート材料(2)が供給される。 - 特許庁
  • A first holding mechanism D1 for holding the first removing body at the first arm and a second holding mechanism D2 for holding the second removing body at a second arm adopt different holding forms.
    前記第1除去体を前記第1アームに保持する第1保持機構D1と前記第2除去体を前記第2アームに保持する第2保持機構D2が異なる保持様式を採用している - 特許庁
  • The first and second auxiliary inductors L_a, L_b are connected in parallel with the first and second capacitors Cq_1, Cq_2 for soft switching through first and second auxiliary switches Q_3a, Q_3b.
    第1及び第2の補助インダクタンス巻線La 、Lb は第1及び第2の補助スイッチQ3a、Q3bを介して第1及び第2のソフトスイッチング用コンデンサCq1、Cq2に並列に接続されている。 - 特許庁
  • The transparent adhesive layer is formed between the first and second reaction layers, and therefore the second reaction layer of the first stack does not come off the first reaction layer of the second stack.
    透明接着層は、第1の反応層と第2の反応層との間に形成され、それにより、第1のスタックの第2の反応層は、第2のスタックの第1の反応層から外れない。 - 特許庁
  • The first transistor 20 has: a first gate insulating film 21; and a first gate electrode 22, and the second transistor 30 has: a second gate insulating film 31; and a second gate electrode 32.
    第1のトランジスタ20は、第1のゲート絶縁膜21と、第1のゲート電極22とを有し、第2のトランジスタ30は、第2のゲート絶縁膜31と、第2のゲート電極32とを有している。 - 特許庁
  • This suction pump includes the safety valve having a first step (55, 46) which opens at a first low pressure, and a second step (35, 9) which opens at a second low pressure, the first low pressure being quantitatively lower than the second low pressure.
    第1の低圧で開く第1段(55、46)と、第2の低圧で開く第2段(35,9)を有するサクション・ポンプであり、第1の低圧は第2の低圧より量的に低い。 - 特許庁
  • The method displays concurrently a first image and a second image on a display device, wherein the first image and the second image represent the first pose and the second pose of the object, respectively.
    本方法は、第1の画像及び第2の画像を表示装置上に同時に表示し、第1の画像は物体の第1の姿勢を表し、第2の画像は物体の第2の姿勢を表す。 - 特許庁
  • A plasma display device is driven, by dividing a plurality of row electrodes into first and second row groups and dividing the first and the second row groups of electrodes each into a plurality of first and second sub-groups.
    複数の行電極を第1及び第2行グループに分けて第1行及び第2行グループの行電極をそれぞれ複数の第1及び第2副グループに分けて駆動する。 - 特許庁
  • The first feed pump and the second feed pump are connected in series, and the discharge pressures of the first feed pump and second feed pump are controlled by a first and a second regulator 11 and 21 respectively.
    第1のフィードポンプと第2のフィードポンプとを直列に接続し、第1のフィードポンプと第2のフィードポンプとの吐出圧をそれぞれ第1と第2のレギュレータ11、21により制御する。 - 特許庁
  • The magnetic clasp comprises: a first connector and a second connector; and a first magnet being positioned on the first connector and a second magnet being positioned on the second connector.
    この磁性クラスプは第1のコネクタおよび第2のコネクタ;第1のコネクタ上に位置決めされた第1の磁石および第2のコネクタ上に位置決めされた第2の磁石を備える。 - 特許庁
  • In the gas fuel supply device, first and second check valves 71, 72 corresponding to the first and second cassette gas cylinders are provided in a communication passages 68 communicating the first and second nozzle receiving parts.
    このガス燃料供給装置は、第1、第2の口金受部を連通する連通路68に、第1、第2のカセットガスボンベに対応する第1、第2の逆止弁71,72が設けられている。 - 特許庁
  • The first portion 1a has a first winding portion 11a and a first boundary surface 110a, and the second portion 1b has a second winding portion 11b and a second boundary surface 110b.
    第1部分1aは第1巻回部分11a及び第1境界面110aを有し、第2部分1bは第2巻回部分11b及び第2境界面110bを有する。 - 特許庁
  • First and second modulators perform phase modulation and intensity modulation, respectively, in accordance with first and second data to generate first and second optical modulated signals.
    第1および第2の変調器は、それぞれ、第1および第2のデータに応じて位相変調および強度変調を行って第1および第2の光変調信号を生成する。 - 特許庁
  • Therefore, the light from the first and the second light sources 2, 12 can be prevented from entering the second and the first light sources 12, 2 opposed to the second and the first incident faces 1B-1, 1A-1.
    よって、第1,第2の光源2,12からの光が第2,第1の入射面1B‐1,1A‐1に対向する第2,第1の光源12,2に入射することを抑制できる。 - 特許庁
  • The server is connected to a first terminal for exchanging both commands corresponding to first and second communication protocols and is connected to a second terminal for exchanging the command corresponding to the first communication protocol or the command corresponding to the second communication protocol.
    IPv4/v6の双方同時にレジスタが可能で、且つ双方の端末間において、通信可能であるプロトコルを識別し、端末に対して通知することの可能なSIPサーバを提供する。 - 特許庁
  • A first and second laser diodes (LD1, LD2) emits a first and second laser beams (L1, L2) along a first and second outgoing optical axes (OA(R1), OA(R2)) respectively.
    第1および第2のレーザダイオード(LD1、LD2)は、第1および第2のレーザ光(L1、L2)を、それぞれ、第1および第2の出射光軸(OA(R1)、OA(R2))に沿って出射する。 - 特許庁
  • First and second control signals heading for first and second signal processing circuits, respectively, in a signal processing device are generated by using first and second controllers.
    第1および第2のコントローラを利用して、信号処理装置のそれぞれの第1および第2の信号処理回路に向けたそれぞれの第1および第2の制御信号を生成する。 - 特許庁
  • This electrical connector part having a display device for displaying the insertion state of a connector includes a first connector and a second connector, the first connector including a first connector body and the second connector including a second connector body.
    コネクタの挿着状態表示装置を備えた電気コネクタ部品であって、第一コネクタと第二コネクタを含み、第一、第二コネクタはそれぞれ第一コネクタ本体と第二コネクタ本体を含む。 - 特許庁
  • To inhibit double images composed of first and second images in a display apparatus for providing the first image in a first observation area, and the second image in a second observation area.
    第1の観察領域に第1の画像を提供し、第2の観察領域に第2の画像を提供する表示装置において、第1及び第2の画像からなる2重像を抑止する。 - 特許庁
  • The first cam follower 46 of a first lens group 21 and the second cam follower 56 of a second lens group 22 are engaged with a first cam groove 71 and a second cam barrel 72 which are formed in the cam barrel 25.
    カム筒25に形成した第1のカム溝71及び第2のカム筒72に、第1のレンズ群21の第1のカムフォロア46及び第2のレンズ群22の第2のカムフォロア56を係合する。 - 特許庁
  • First and second potential relative coordinates of the first object relative to the second object are calculated responsively to the first and second magnetic fields.
    第2の目標物に対する第1の目標物の第1の潜在的相対座標および第2の潜在的相対座標は、第1の磁界および第2の磁界に応答して計算される。 - 特許庁
  • The first and second processing circuits 27 and 28 perform the first and second signal processings in parallel, and output first and second picture data to a display device 2 and a system microcomputer 3.
    これら第1及び第2の処理回路27、28は、第1及び第2の信号処理を並列的に実行し、第1及び第2の画像データを表示装置2、システムマイコン3へ出力する。 - 特許庁
  • The addition operations in the binary finite field, concerning the first and the second points reflect the differences between the first coordinate values and the second coordinate values of the first and the second points.
    第1ポイント及び第2ポイントについての二進有限領域における加算演算は、第1ポイント及び第2ポイントの第1座標値及び第2座標値の差を反映する。 - 特許庁
  • The method includes grouping the plurality of fields into at least a first group and a second group and generating a first identifier for the first group and a second identifier for the second group.
    この方法は、複数のフィールドを少なくとも第1のグループと第2のグループにグループ化し、第1のグループの第1の識別子と第2のグループの第2の識別子を生成することを含む。 - 特許庁
  • Moreover, a selection circuit 5 is constituted with a first switch circuit 6 and a second switch circuit 7 or the like to selectively operate the first and second amplifying circuits 3, 4 using the first and second switch circuits 6, 7.
    また、選択回路5を第1,第2のスイッチ回路6,7等によって構成し、第1,第2のスイッチ回路6,7を用いて第1,第2の増幅回路3,4を選択的に動作させる。 - 特許庁
  • By making a difference between the incident optical path lengths of first and second photoelectric conversion elements, first and second evaluated values a(n) and b(n) are obtained from output values from the first and the second photoelectric conversion elements.
    第一,第二の光電変換素子の入射光路長に差を持たせ、第一,第二の光電変換素子の出力から第一,第二の評価値a(n),b(n)を得る。 - 特許庁
  • A first and a second sets of semiconductor switches 10, 20 and 50, 60, each set comprising two semiconductor switches are placed in a first and a second paths through which the first and second RF signals pass.
    第1,第2のRF信号が通過する第1,第2の経路にそれぞれが2つの半導体スイッチからなる第1,第2の組の半導体スイッチ10,20;50,60を配置している。 - 特許庁
  • A first ventilating resistance adjusting portion 110 adjusts first ventilating resistance in the first duct 100, and a second ventilating resistance adjusting portion 210 adjusts second ventilating resistance in the second duct 200.
    第1通風抵抗調節部110は第1ダクト100内の第1通風抵抗を、第2通風抵抗調節部210は第2ダクト200内の第2通風抵抗を調節する。 - 特許庁
  • The first enclosure is superposed on the second enclosure in a state that a rear surface opposite to the front surface of the first enclosure faces the front surface of the second enclosure, and the first enclosure is rotatable on the second enclosure.
    第一の筐体は、その表面とは反対側の背面が第二の筐体の表面と対向する向きで第二の筐体に重ねられ、該第二の筐体上で回転可能である。 - 特許庁
  • The first substrate 10 has a first outer surface 18, the second substrate 12 has a second outer surface 20, and the first and second outer surfaces 18 and 20 respectively face directions opposite to each other.
    第1の基板10は第1の外面18を有し、第2の基板12は第2の外面20を有し、第1及び第2の外面18,20は相互に反対方向を向く。 - 特許庁
  • First and second wirings 56, 58 are formed on the first and the second surfaces 40, 42 of the frame part 34, and electrically connected to first and second driving electrodes 52, 54.
    第1及び第2の配線56,58が、枠部34の第1及び第2の面40,42上に形成され、第1及び第2の励振電極52,54と電気的に接続されている。 - 特許庁
  • The addition operations in the prime finite field, concerning the first and the second points, reflect the differences between the first coordinate values and the second coordinate values of the first and the second points.
    第1ポイント及び第2ポイントについての素数有限領域における加算演算は、第1ポイント及び第2ポイントの第1座標値及び第2座標値の差を反映する。 - 特許庁
  • The power source includes a first group of cylinders having a first intake passage and a first exhaust passage and a second group of cylinders having a second intake passage and a second exhaust passage.
    動力源は、第1の吸気通路と第1の排気通路とを有する第1のシリンダ群と、第2の吸気通路と第2の排気通路とを有する第2のシリンダ群とを含む。 - 特許庁
  • In the case a first plunger 82 of a first solenoid 81 is extended, only the first shade 21 rotates, and in the case a second plunger 86 of a second solenoid 85 is extended, the second shade 41 is rotated.
    第1ソレノイド81の第1プランジャ82が伸びた場合には第1シェード21が回動し、第2ソレノイド85の第2プランジャ86が伸びた場合には第2シェード41が回動する。 - 特許庁
  • Besides, first wiring connecting a first electronic component is arranged between second wiring connecting a second electronic component, and signals are transmitted between the first wiring and the second wiring by interleaved transmission.
    さらに、第2電子部品を接続する第2配線間に、第1電子部品を接続する第1配線を配置し、第1配線と第2配線の間で信号をインターリーブ送信する。 - 特許庁
  • A dichroic prism 40 introduces the first and second rays as the incident light on the objective lens 44 and, on the other hand, separates the first and second reflected light rays corresponding to the first and second light rays.
    ダイクロイックプリズム40は第1と第2の光を対物レンズ44に入射光として導く一方、第1と第2の光に対応する第1と第2の反射光を分離する。 - 特許庁
  • The first gate electrode is connected to the second wire on the first area or the second area, and the second gate electrode is connected to the first wire, so as to generate a semiconductor device.
    そして、第1ゲート電極と第2配線とを第1領域上または第2領域上で接続し、第2ゲート電極と第1配線とを接続して半導体装置を生成する。 - 特許庁
  • This torque-detecting device 3 is provided with a first shaft part 18 (a first torque-detecting part), a first strain gauge 41, a second shaft part 20 (a second torque-detecting part), and a second strain gauge 42.
    トルク検出装置3は、第1軸部18(第1トルク検出部)と、第1ひずみゲージ41と、第2軸部20(第2トルク検出部)と、第2ひずみゲージ42とを備えている。 - 特許庁
  • A memory cell array is constituted which includes a first bank having a first local memory cell array and a first local sense amplifier, and a second bank having a second local memory cell array and a second local sense amplifier.
    第1ローカルメモリセルアレイと第1ローカルセンスアンプとを備える第1バンクと、第2ローカルメモリセルアレイと第2ローカルセンスアンプとを備える第2バンクとを有するメモリセルアレイを構成する。 - 特許庁
  • A first directional A1 movement of the first operation member 6 is detected by a first encoder, and a second directional A2 movement of the second operation member 15 is detected by a second encoder.
    第1の操作部材6の第1の方向A1への移動は第1のエンコーダにより検出し、第2の操作部材15の第2の方向A2への移動は第2のエンコーダにより検出する。 - 特許庁
  • The AC switching circuit also comprises a first diode (112, 232) connected with the above first source and the first drain, and a second diode (114, 234) connected with the above second source and the second drain.
    前記ACスイッチング回路は、前記第1のソースと第1のドレインとに結合された、第1のダイオード(112,232)と、前記第2のソースと第2のドレインとに結合された、第2のダイオード(114,234)とを更に備える。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 37 38 39 40 41 42 43 44 45 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.