Forexample, the conversion processing which is not the mere 0 grip is executed by using the conversion coefficient of a 3x3 linear matrix. 例えば3×3線形マトリクスの変換係数を用いて単なる0クリップではない変換処理を実行する。 - 特許庁
Each tray is configured to support and retain the film precursor in, forexample, a solid powder form or a solid tablet form. 各トレーは、例えば、固体粉末状または固体タブレット状の膜前駆体を支持し、保持するように構成される。 - 特許庁
To make accurately and easily settable the rotational angle of a camera in the case of performing a panoramic photographing of 360°, forexample. たとえば360度のパノラマ撮影などを行う際、カメラの回転角度を正確、かつ、簡単に設定可能とする。 - 特許庁
To enhance compression efficiency in encoding an image containing a quantum noise, forexample, while enhancing the encoding rate. 例えば量子ノイズを含む画像を符号化する際に圧縮効率を上げ、かつ符号化処理速度の向上を図ること。 - 特許庁
Forexample, tab positions can be changed and ordered so as to change sequentially from the front page side. 例えばタブ位置がページの先頭側から順に連続的に変化するようにタブ位置が変更されて整列され得る。 - 特許庁
In a soccer, forexample, when a player's character 54 holds a ball, the player can operate an indication marker 50. 例えば、サッカーゲームにおいて、自キャラクタ54がボールを所有する場合には、プレーヤは指示マーカ50を操作することができる。 - 特許庁
In the case of a transparent substrate 16, forexample, glass, sapphire, plastic, or the like can be used as a transparent material. 基板16は、透明とする場合、透明な材料としては、例えば、ガラス、サファイア、プラスティック等を用いることができる。 - 特許庁
Forexample, when the frame #fn is vacant (S115), a pair of frames constituted of #fn and #(fn+1) are allotted to the double-sided paper (S120). 例えば、枠#fnが空きである場合(S115)、両面用紙には、#fnと#(fn+1)とからなる枠対を割り当てる(S120)。 - 特許庁
Furthermore, a message, etc., is automatically transmitted, forexample, on the birthday of the user according to the registered user information. さらに、登録されたユーザ情報に基づいて例えば、ユーザの誕生日等に定期的にメッセージ等を自動的に伝える。 - 特許庁
Forexample, this system is constructed of a site manager side PC (personal computer) 2, a user side PC 3, and a cellular phone 4. 例えば,サイト管理者側のPC(パーソナルコンピュータ)2と、ユーザ側のPC3および携帯電話機4とで構成する。 - 特許庁
The tire constituent element is, forexample, not limited, and is a tire tread, a side wall and/or a side wall insert. このようなタイヤ構成要素は、例えば限定はされないが、タイヤトレッド、側壁及び/又は側壁インサートであってもよい。 - 特許庁
To provide a rendering method for realizing the colors of a cell animation tone as one example of unrealistic rendering. 非写実的なレンダリングの一例としてセルアニメ調の彩色を実現するためのレンダリング手法を提供すること。 - 特許庁
The raw material of the catalytic component is a catalytic component precursor containing no nitrate group, forexample, an ammine compound of every kind. 触媒成分の原材料が、硝酸基を含まない触媒成分前駆体、例えば各種アンミン化合物である。 - 特許庁
This invention is applicable to an information processing device sharing a plurality of memories, forexample, between a plurality of bus systems. 本発明は、例えば、複数のバスシステム間で、複数のメモリを共有する情報処理装置に適用することができる。 - 特許庁
Thus, the collection of the fees to satisfy forexample, an arbitrary site is performed in an outsourcing form at a low cost. このようにすれば、例えば勝手サイトが納得する代金回収を、アウトソーシング形式で安価に行うことができる。 - 特許庁
In one implementation example, the key used for the communication on a data network is safely sent by using a CDMA network. 一実施形態では、CDMAネットワークを使用して、データネットワーク内の通信に使用されるキーを安全に送る。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus, forexample a WDM relay, capable of cooling circuit elements effectively at low cost. 低コストで且つ効果的に回路素子を冷却することができる電気機器、例えばWDM中継器を提供する。 - 特許庁
The main scanning line MGL is composed of, forexample, two main scanning line selection signal transmission lines (MGLn, /MGL). メイン走査線MGLは、例えば2本のメイン走査線選択信号伝達線(MGLn,/MGL)によって構成される。 - 特許庁
Forexample, the body 1 is made of a synthetic resin such as polyethylene terephthalate and is applicable to a container such as polyethylene terephthalate bottle. 包装体1は、例えば、ポリエチレンテレフタレート等の合成樹脂からなり、ポリエチレンテレフタレートボトル等の容器に適用できる。 - 特許庁
The SSS chip is arranged in between a header and a cover bonded each other, forexample, by using an epoxy resin. 次に、例えば、エポキシを使用して互いに接着することのできるヘッダとカバーとの間にSSSチップが配置される。 - 特許庁
Here, considered the specific data contains the information (for example, 250G) on the capacity of the external HDD. ここで、前記特定データが、外付けHDDの容量に関する情報(例えば250G)を含むように構成される。 - 特許庁
The toll gates are provided, forexample, in the exits, transit entrances, compulsive flow exits and entrances and main lines of toll roads and so on. 例えば有料道路の出口や乗継入口、強制流出入口、本線などに設けられた料金所である。 - 特許庁
The protective layer 3 is formed of, forexample, metal foil, a plastic resin film, or a composite of them. 保護層3は、例えば、金属箔、プラスチック樹脂フィルムの何れか、またはこれらの複合物から成るもので形成されている。 - 特許庁
Forexample, it can be applied to, a personal computer with reader a writer functions and a portable telephone with IC card functions. 本発明は、例えば、リーダライタ機能付きのパーソナルコンピュータとICカード機能付きの携帯電話機に適用することができる。 - 特許庁
Forexample, healthcare companies can be organized according to their involvement with particular therapeutic and diagnostic areas. 例えば、ヘルスケア企業は、特定の治療および診断の領域へのそれらの関与に従って組織化することができる。 - 特許庁
The identifier, forexample, (ID=4) recorded in the IC card is read through the IC card interface of the router 12. ルータ12のICカードインターフェースを介してICカードに記録されている識別子例えば(ID:4)が読み込まれる。 - 特許庁
History information indicating the routes the vehicles took can be obtained, forexample, from vehicles equipped with ETCs. 車両が走行してきた経路を示す履歴情報は、例えばETCを搭載した車両から取得可能である。 - 特許庁
Especially, a value derived from a specific rule, forexample a unidirectional function, is set to IBSSID from ESSID. 特に、ESSIDから、所定規則、例えば一方向性関数によって導出された値をIBSSIDに設定する。 - 特許庁
In this first camera signal processing circuit 61, only a basic video image signal processing of, forexample, γ correction, etc., is performed. この第1のカメラ信号処理回路61では、例えばγ補正等の基本の映像信号処理のみが行われる。 - 特許庁
To improve the continuity of service in a logical network (for example, a P2P network) independently of network topology. ネットワークトポロジーに依存しない論理的ネットワーク(例えばP2Pネットワークなど)において、サービス継続性の向上を図る。 - 特許庁
The water permeable bag body 2 is, forexample, of a thick cotton cloth impregnated with sodium laurylsulfate as a surfactant. 水透過性袋状体2は例えば、界面活性剤であるラウリル硫酸ナトリウムを含浸した厚めの棉布である。 - 特許庁
The detaching material 8 is mechanically contacted to the soldering joint and kept at a temperature ≤transformation point such as ≤0°C, forexample. 取外し材8を、はんだ付継手に機械的に接触し、Snの変態点以下のたとえば0℃以下の温度に保つ。 - 特許庁
Forexample, the node 3 searches a registration request object user B included in a memory dial list A from a mobile unit 2_A of the user A. 例えば、ユーザAの移動機2_AからのメモリダイヤルリストAに含まれる登録要求対象ユーザBを検索する。 - 特許庁
A cylindrical member 1 is formed by integrally molding a hollow center axis 3, four ribs 2, and a resin, forexample, with a plastic. 円筒状部材1は、中空の中心軸3と4本のリブ2とを樹脂等、例えばプラスチックで一体成形する。 - 特許庁
Forexample, emission angles are varied by varying the width of the ridge portions and the thickness of the p-clad layer on both sides of the ridge portions. 例えば、リッジ部の幅、リッジ部の両側でのpクラッド層の厚さを変更する等により放射角を変える。 - 特許庁
To inspect an object (for example, identifying or imaging the object), using an expansion coefficient in a relatively small amount of data. 比較的少ないデータ量の展開係数を用いて、対象物を検査すること(例えば、対象物の同定やイメージング)。 - 特許庁
A mail receiving part 30 accesses, forexample, a POP server through a network to extract e-mail from a prescribed mail account. メール受信部30は、ネットワークを介して、例えばPOPサーバにアクセスして所定のメールアカウントから電子メールを取りだす。 - 特許庁
The casing 11 is made of conductive metal, and is grounded in a proper portion, forexample, in a bottom part. 箱体11は、導電性を有する金属製であると共に適当な部位例えば底部においてアースされている。 - 特許庁
A pump having the pressure ratio of output pressure to input pressure, forexample, 1.5 : 1, is adopted as the diaphragm pump 23. ダイアフラムポンプ23として、出力圧力と入力圧力との圧力比率が、例えば1.5:1のものを採用する。 - 特許庁
The present invention may be used, forexample, to form a current aperture in a semiconductor layer within a semiconductor layer structure. 本発明は、例えば半導体層構造内の1つの半導体層に電流開口部を形成するのに使用できる。 - 特許庁
To provide an unmanned aircraft capable of automatically avoiding a collision against an approaching moving body (another aircraft, for example). 接近する移動体(例えば他の航空機)との衝突を自動的に回避することができる無人航空機を提供する。 - 特許庁
Forexample, a W-end is selected out of plural focal distances and stored as the starting-time zoom position of the zoom lens 1. たとえば、複数の焦点距離の中からW端を選択し、ズームレンズ11の起動時ズーム位置として記憶する。 - 特許庁
Forexample, a sine wave (AC bias) of about 800 kHz is subjected to amplitude modulation by a triangular wave or a saw- tooth wave. これを実現するために、例えば800kHzの正弦波を三角波、鋸波などの鋸歯状波で振幅変調する。 - 特許庁
Forexample, the laser radiation part is fixed on a spherical supporter and the supporter is arbitrarily automatically operated. 例えば、レーザー放射部位を球状支持具に固定させ、その支持具を任意の自動運転すること等が挙げられる。 - 特許庁
The differential transmission may be performed by transmitting digital signals, forexample, the transmission based on DVI (Digital Visual Interface) standards. この差動伝送はデジタル信号を伝送するものであってもよく、例えばDVI規格に基づく伝送である。 - 特許庁
The reforming is conducted under heating at a high temperature of 600°C or higher forexample about 800°C and in the presence of a catalyst 13. この改質は、600℃以上例えば800℃程度の高温加熱下において、触媒13のもとで行われる。 - 特許庁
A contents sending device is realized, forexample, as a video camera or the like precedently provided with an access account from a server device. サーバ装置から予めアクセスアカウントが付与されている例えばビデオカメラ等としてコンテンツ送信装置を実現する。 - 特許庁
A different kind of tool may be provided as the dressing tool by arranging a bush, forexample, inside the grinding tool 36. ドレッシングツールとしては、例えば研削具36の内側にブラシを配置するようにして異種のツールを設けてもよい。 - 特許庁
The ground wiring 13 is formed, forexample, into the shape of a ground plane and is connected to a socket pin 4a. このグランド配線13は、たとえば、グランドプレーン状に形成されており、ソケットピン4aと接続される構成からなる。 - 特許庁
A latch clock generating circuit 28 generates a latch clock CLK based on a periodical signal (for example, a frame signal FR). ラッチクロック生成回路28は、ラッチクロックCLKを、周期的信号(例えばフレーム信号FR)に基づいて生成する。 - 特許庁