「For Example」を含む例文一覧(45061)

<前へ 1 2 .... 285 286 287 288 289 290 291 292 293 .... 901 902 次へ>
  • For example, the recording medium is provided with sections for each reproduction signal quality corresponding to the CODECs for the contents data to be recorded on a recording medium, and section information is at least visually recorded to the recording medium.
    例えば記録媒体に記録されるコンテンツデータのコーデックに応じた再生信号品質の別による区分を設け、その区分情報を記録媒体に対して少なくとも可視的に記録する。 - 特許庁
  • To improve the efficiency of a charge pump by reducing the influence of body effects, in a charge pump circuit used for an integrated circuit, for example, a PMOS negative pump circuit used for generating negative voltage.
    集積回路に用いられる充電ポンプ回路、例えば、負電圧を発生するために用いられるPMOS負ポンプ回路において、ボディ効果の影響を減少し、充電ポンプの効率を改善する。 - 特許庁
  • The solid cutting tool exhausted in its service life, for example, a shank part 3 of the drill 1 for the printed circuit board, is reused by being worked into a drill 11 for the printed circuit board smaller in size than the shank part 3.
    寿命が尽きたソリッド切削工具、たとえば、プリント基盤用ドリル1のシャンク部3を、そのシャンク部3よりも一回りサイズの小さいプリント基盤用ドリル11などに加工して再利用する。 - 特許庁
  • An energizing device of a tensioner (for example, a first energizing device 162) for applying tension to the chain belt is attached in a direction for projecting a plunger 162B from a cylinder 162A upward or diagonally upward.
    チェーンベルトに張力を与えるテンショナの付勢装置(たとえば第1付勢装置162)は、プランジャ162Bがシリンダ162Aから上方または斜め上方に突出する方向に取り付けられる。 - 特許庁
  • The pachinko machine 1 is provided with a variable display device capable of displaying various images and various control boards for controlling pertaining to games, for example, a display control board for controlling the variable display device.
    パチンコ機1には、各種画像を表示可能な可変表示装置や、遊技に関する制御を行う各種制御基板、例えば可変表示装置を制御する表示制御基板等が設けられている。 - 特許庁
  • To provide a medicament for controlling GPR40 function, in particular, a therapeutic or preventive agent for, for example, diabetes, high blood sugar, abnormal glucose tolerance, and impaired fasting blood sugar level as a GPR40 agonist.
    GPR40機能を調節する薬剤、特にGPR40作動薬(アゴニスト)として糖尿病、高血糖、耐糖能異常、空腹時血糖異常等の治療剤又は予防剤を提供する。 - 特許庁
  • To provide a circuit forming method for resonance tag 4 which a conductive foil circuit for abnormality sensing composed of the thin conductive foil layer of 0.03 to 1.00 μm, for example, can be easily and inexpensively formed.
    例えば、0.03〜1.00μmの薄い導電箔層よりなる異常感知用の導電箔回路を簡単かつ低廉に成形することができる共振タグの回路形成方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a drier for excellently and cleanly drying sediment (for example, zeolite) including an ore by using high frequency induction heating, and usable even for improving an environment.
    高周波誘導加熱を利用して、鉱石等を含む土砂(例えば、ゼオライト等)を良好にしかもクリーンに乾燥することができ、環境改善にも利用することができるような乾燥装置を提供する。 - 特許庁
  • When a power-OFF signal is input, an OSD circuit 14 is commanded to output OSD data for displaying a black picture continuously for, for example, one second in step S110.
    電源OFF信号が入力された場合には、ステップS110にてOSD回路14に対して黒画面を表示させるためのOSDデータを例えば1秒間連続して出力するように指令する。 - 特許庁
  • For example, average image lightness for one past cycle is compared with image lightness of reference exposure photographing for that past cycle and the exposure condition in the cycle of interest is determined while taking into account a result of the comparison.
    例えば、過去の1サイクル分の平均的な画像明るさと、その過去サイクルの基準露出撮影の画像明るさを対比し、その対比結果を考慮して着目サイクルの露出条件を決定する。 - 特許庁
  • To provide a material for an electrochemical device which exhibits proton conductivity even in unmoistened conditions, for example, a proton exchanger suitable for a solid electrolyte of a fuel cell, an electrolyte in the field of batteries and the like.
    無加湿条件においてもプロトン伝導性を与える電気化学デバイスの材料、例えば、燃料電池の固体電解質や電池分野での電解質等に適するプロトン交換体を提供する。 - 特許庁
  • To provide a sun visor for vehicle having a reasonable structure in an existing part, for example, a structure for preventing loosening of a mirror, and supporting the mirror by reviewing parts constituting a sun visor body.
    サンバイザ本体を構成する部品を見直し、既存の部品に合理的な構造、例えばミラーのガタ付きを防止する構造、ミラーを支持する構造を設けた車両用サンバイザを提供する。 - 特許庁
  • For example, a lens device for television broadcasting is provided with an AF processing part 12 for detecting the focus evaluated value of the subject image in an AF area by acquiring the video signal (luminance signal) of a photographic video.
    例えばテレビ放送用のレンズ装置において、撮影映像の映像信号(輝度信号)を取得してAFエリア内の被写体画像の焦点評価値を検出するAF処理部12が設けられる。 - 特許庁
  • The group of captured images is one logical unit and can execute operation for transmission or erasure to another device or instrument, for example, not for each image but simultaneously as a group.
    捕捉された画像のグループは、1つの論理的ユニットであり、例えば別の装置または器具に送信し、または削除する操作を、個々の画像についてではなく、グループとして1度に実施することができる。 - 特許庁
  • The power management method for an electronic device (100) equipped with at least one connectable component (for example 200) includes calculation of total power requirement value for at least one connectable component.
    少なくとも1つの接続可能コンポーネント(例えば、200)を有する電子デバイス(100)において電力を管理する方法は、少なくとも1つの接続可能コンポーネント)に対し総電力要求値を求めることを含む。 - 特許庁
  • A flat winding core 11 for flat winding is supported by a winding core rotating part 20 and winds material to be wound 13 for an electrode or the like of for example a lithium ion polymer secondary battery with rotating in an arrow R direction.
    平巻き用の偏平な巻芯11は、巻芯回転部20に支持され、矢印R方向に回転しながら例えばリチウムイオンポリマー二次電池の電極等の被巻回材料13を巻き取る。 - 特許庁
  • The amount for characterizing the residual signal is, for example, the prescribed number of selected frequency conversion coefficients, or intensity for each frequency band, when the residual signal is noise.
    残差信号を特徴付ける量とは、例えば、残差信号の周波数変換係数のうちの、所定の個数だけ選択されたものや、残差信号が雑音であった場合の、帯域毎の強度である。 - 特許庁
  • To prepare an inexpensive culture substrate for algae that can feed prescribed amounts of nutrients almost without adverse effect from external conditions, for example, outside air temperature and can save the labor for nutrient feeding.
    外気温度等の外部条件の影響をほとんど受けることなく一定量の栄養素を供給することができ、かつ、その供給の手間がかからない安価な藻類用の培養基材を提供する。 - 特許庁
  • To diversify gas measurement and a charging system, for example, by enabling the usage of gas to be measured for each gas channel or gas equipment for the measurement of usage of gas when supplying gas to multiple gas equipment.
    複数のガス機器にガスを供給する場合のガス使用量の計測に関し、ガス流路毎に又はガス機器毎にガス使用量を計測できる等、ガス計量と課金体系の多様化を図る。 - 特許庁
  • For example, the pattern information displayed on the display means comprises a sewing configuration for an entire multi-color pattern, and its additional information comprises a plurality of patterns showing color-sorted sewing configurations for multicolor patterns.
    例えば、表示手段に表示される模様情報は、多色模様全体の縫い形状であって、その付属情報は、多色模様に対する色別の縫い形状を表す複数の模様情報である。 - 特許庁
  • A location information reception circuit 7 and a mobile phone antenna 8 for reception as a location information recognition means and specify their location by a mobile communication terminal radio wave, for example, a radio wave for mobile phone.
    位置情報受信回路7と携帯電話受信用アンテナ8は、位置情報認識手段として機能し、移動体通信端末電波、例えば携帯電話用電波により、自己の位置を特定する。 - 特許庁
  • To freely constitute a transfer means in a transfer system for transferring objects to be transferred such as a containers which, for example, house various types of substrates for manufacturing semiconductor devices, over curved tracks.
    例えば半導体装置製造用の各種基板等が収容された容器などの被搬送物を、カーブを有する軌道上で搬送する搬送システムにおいて、搬送手段を自由に構成する。 - 特許庁
  • For example, a type A of work-piece abuts against an abutting shape A specially prepared for the type A and a type B of work-piece abuts against an abutting shape B specially prepared for the type B.
    例えば、種類Aのワークは種類Aのために専用に用意されている当接形状Aに当接し、種類Bのワークは種類Bのために専用に用意されている当接形状Bに当接する。 - 特許庁
  • A cursor remote control 120 for moving and deciding, for example, a cursor 132 on a menu screen 130 for an external input apparatus is displayed on a screen of a liquid crystal display connected to a television box.
    TVボックスに接続される液晶ディスプレイの画面に、例えば外部入力装置に関するメニュー画面130のカーソル132を移動または決定させるためのカーソルリモコン120を表示する。 - 特許庁
  • In a process for producing pickled plums, for example, plums are pickled together with ginkgo leaves to impregnate the plums with the extract of the ginkgo leaves as a process for adding the ginkgo leaves or their treated product to the plums.
    梅干しの製造工程において、イチョウの葉またはその処理物を添加する工程として、例えば、イチョウの葉を梅と共に一緒に漬け込むことによって、イチョウの葉のエキスが梅の中に浸透する。 - 特許庁
  • For example, when the date such as a birthday is input as grouping requirements, pictures photographed on the input date are automatically grouped for every year and arranged for multiple layout printing.
    例えばグルーピング条件として誕生日等の月日を入力すると、その入力された月日に撮影された画像が、年ごとに自動的にグループ分けされ、マルチレイアウト印刷用に配置される。 - 特許庁
  • For the engaging and holding means, for example, a band inserting hole 12 is formed at the locking tool body 1, or a latching hook 13 for the band B is integrally formed at the locking tool body 1.
    また上記の係合保持手段としては、例えば係止具本体1にバンド挿通孔12を形成する、あるいはバンドBへの掛止フック13を係止具本体1に一体的に設ける。 - 特許庁
  • To provide crustacean material for processing that is obtained by utilizing the crustacean waste occurring in food processing, for example, head and shells of crustacea, an edible oil including crustacean material and a method for producing the edible oil.
    海老の頭部や甲殻部など、水産加工品としての甲殻類の廃棄物を利用して生成する加工用甲殻類原料、甲殻類原料入り食用油、及び製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an aluminum nitride sintered compact which can be preferably used for usage where low volume resistivity is required and metal contamination is hated, for example as a component suitable for a semiconductor producing device.
    低い体積抵抗率が要求されると共に、金属による汚染を嫌う用途、例えば、半導体製造装置用部材として好適に使用することができる窒化アルミニウム焼結体を提供する。 - 特許庁
  • When the button for processing later is pressed, vectorization processing is carried out by batch vectorization processing in timing attracting no attention of the user to a waiting time for vectorization processing, for example, when a load of a later MFP 100 is low.
    「後で」のボタンを押すと、以後のMFP100の負荷が軽いとき等、ユーザがベクトル化処理の待ち時間を意識しないタイミングで、一括ベクトル化処理によりベクトル化処理を実行する。 - 特許庁
  • A specified code for unlocking a lock device 13 for article exchange provided in the automatic vending machine 1 is transmitted at all the time, for example, by the transmitter/receiver 21 during driving of the service vehicle 2.
    送受信機21は、作業車2の運転中に、自動販売機1に設けた商品交換用錠装置13を解錠するための特定コードを、例えば常時送信するようになっている。 - 特許庁
  • To provide a drainage device for a sanitary fixture, which can, for example, bring about a constant disinfection effect over a long period of time by utilizing a photodetector for detecting the intensity of ultraviolet applied from an ultraviolet-irradiation portion.
    紫外線照射部から照射された紫外線の強度を検知する光検知器を利用して、一定の消毒効果を長期間得ることなどが可能な衛生器具用の排水装置を提供する。 - 特許庁
  • A chondroitinase, for example, chondroitinase ABC, is used as the objective collagenase production promoter, or as a pharmaceutical preparation for the administration to the intervertebral disk or dura mater spinalis outer cavity, e.g. for treating hernia of the intervertebral disk.
    コンドロイチナーゼ、例えばコンドロイチナーゼABCを、コラゲナーゼ産生促進剤として、又は椎間板若しくは脊髄硬膜外腔投与用の医薬、例えば椎間板ヘルニア処置用の医薬として用いる。 - 特許庁
  • Information on merchandise or the like purchased by the user by means of Internet shopping, for example, information about when, where, for what, and how much user paid is stored in a purchase information storage part 204 for each user.
    購入情報記憶部204は、ユーザがインターネットショッピングにより購入した商品等の情報、例えば、ユーザ毎にいつ、どこで、何をいくらで買ったか等の情報が記憶されている。 - 特許庁
  • The epoxy resin composition of this invention is very useful as an adhesive for bonding the constituent members of an ink jet head to each other, for example, for bonding a static actuator 401 to a nozzle plate 404.
    本発明のエポキシ樹脂組成物は、インクジェットヘッドの構成部材同士、例えば静電アクチュエータ401と、ノズルプレート404とを接着するための接着剤として極めて有用である。 - 特許庁
  • To provide at least one alternative co-stimulation molecule useful for regulating mammalian cell responses (for example, immune signal), and to provide an agonist and an antagonist for regulating a large amount of immune responses.
    哺乳動物細胞応答(例えば、免疫シグナル)を調整することに有用な、少なくとも1つの代替の共刺激分子、および多量の免疫応答を調節するアゴニストおよびアンタゴニストを提供する。 - 特許庁
  • The antihistamine agent containing pollen dumplings or a solvent extract thereof as an active constituent is used for a therapeutic or prophylactic agent for I type allergic diseases for example.
    花粉荷、又は花粉荷の溶媒抽出物を有効成分として含有することを特徴とする抗ヒスタミン剤であって、例えばI型アレルギー疾患の治療又は予防剤として用いられる。 - 特許庁
  • Accordingly, an objective phase ring effective for enabling wavelength-specific phase microscopy may not interfere with normal usage of the microscope for other applications such as, for example, fluorescence microscopy.
    それ故、波長特異的位相顕微鏡検査を可能にするために有効な対物位相リングは、例えば、蛍光顕微鏡検査のような他の適用のための顕微鏡の一般的な使用法を阻害しない。 - 特許庁
  • Product selection data for identifying a product for purchase are received from interface enable type communication equipment such as browser enable type wireless telephone, for example, via a communication gateway in an electronic portal.
    購入のための製品を識別する製品選択データが、電子ポータルにおいてインターフェース・イネーブル型の通信装置、例えば、ブラウザ・イネーブル型の無線電話から通信ゲートウェイを経由して受信される。 - 特許庁
  • To provide a photolithography technique for achieving a processing resolution of nanometers (preferably, a single nanometer) even for, for example, a visible light wavelength without reference to the wavelength of light to be exposed to.
    露光する光の波長の長さに関わらず、例えば可視光波長であったとしても、ナノメートル(好ましくは、シングルナノメートル)の加工分解能を実現するフォトリソグラフィ技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide an apparatus and method for processing multimedia data, such as, for example, video data, audio data, or both video and audio data for encoding utilizing a determined content classification.
    判定されたコンテンツ分類を利用して符号化するために、例えば、ビデオデータ、オーディオデータ、またはビデオデータとオーディオデータの両方などの、マルチメディアデータを処理するための装置および方法を提供する。 - 特許庁
  • For example, the festival called "Naomasa II kensho (honor a person publicly for an unrecognized good deed) ceremony" is held every year in Hikone City, Shiga Prefecture to honor Naomasa for having founded what is now Hikone City.
    その一例として、滋賀県彦根市では、直政が現在の彦根市の発展の基礎を築いたということを顕彰して、『井伊直政公顕彰式』という祭典が毎年行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The conductive layer 14 is for discharging static electricity when a photosensor is a fingerprint reader for example, and if the finger touched for reading the fingerprint is charged with the static electricity.
    透明導電層14は、例えば、このフォトセンサが指紋読取装置である場合には、その上に指紋読み取りのために接触された指が静電気を帯びているとき、その静電気を逃がすためのものである。 - 特許庁
  • As for policy actions, we have already implemented some measures. First, we have compiled and distributed a pamphlet intended to facilitate financing for small- and medium-size enterprises, for example.
    政策対応という点につきましては、何点か取り組んできているわけでございますけれども、例えば、1点目に中小企業金融の円滑化に向けたパンフレットを作成して配布をしています。 - 金融庁
  • In addition, Japan is implementing cooperation in various ways on the technical front, with one example being its providing support for the research and development and diffusion of New Rice for Africa (NERICA) in the agricultural sector, which is Africa's chief industry.
    また、技術面につきましても、例えばアフリカの主要産業である農業分野においては、ネリカ(NERICA: New Rice for Africa)の研究開発・普及への支援を行う等、様々な協力を実施しております。 - 財務省
  • In 'the rolled paper mode', for example, in which a rolled paper is used for printing, the home position 18 on the left side is used and in 'the sheet paper mode' in which a sheet paper is used for printing, the home position 19 on the right side is used.
    例えば、ロール紙を用いて印刷する「ロール紙モード」では左側のホームポジション18を用い、カットット紙を用いて印刷する「カット紙モード」では右側のホームポジション19を用いる。 - 特許庁
  • To enhance, for example, the efficiency of work for mounting a wiring/piping material and the like, by enabling a hanging and supporting body to be automatically pulled out from inside a main body in such a manner as to follow work for eliminating a nail material.
    釘材の除去作業に追随して吊下げ支持体を自動的に本体内部から引出すことができるようにし、配線・配管材等の取付け作業効率等を大幅に向上する。 - 特許庁
  • The method for heat-treating the super magnetostrictive material includes mounting a molded article containing at least one rare earth element and a transition metal on a holder for heat treatment, and heat-treating (for example, sintering) the molded article.
    希土類元素の少なくとも1種及び遷移金属を含有する成形体を熱処理用治具に載置し、成形体を熱処理(例えば焼結)する磁歪材料の熱処理方法である。 - 特許庁
  • To provide a new fixing structure for a Mikirizai (decorative member) 30 which is required, for example, when a vegetation base material 40 is arranged on a folded-plate roof R so that rooftop gardening can be performed; and to provide a folded-plate roof greening structure equipped with the new fixing structure for the Mikirizai (decorative member) 30.
    折板屋根Rの上に緑化基盤材40を配置して屋上緑化を行うような場合に必要とされる見切り材30に対する新たな固定構造を提供する。 - 特許庁
  • To provide a device for producing a frozen dessert, capable of producing a good frozen dessert, even when only a small amount (for example, about 60%) of a raw material for the frozen dessert is placed in a freezing case.
    冷凍ケーシング内に少量(例えば6割程度)の冷菓原料しか入っていない場合でも良質の冷菓を製造することのできる冷菓製造装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 285 286 287 288 289 290 291 292 293 .... 901 902 次へ>

例文データの著作権について