In this case, the scanning optical system is obtained as an optical system constituted of, forexample, an fθ lens 12 or the like. 走査光学系は、例えばfθレンズ12等から成るような光学系である。 - 特許庁
The present invention is applicable to, forexample, an information processor incorporated in a robot or the like. 本発明は、例えば、ロボットなどに組み込まれる情報処理装置に適用できる。 - 特許庁
The binder (12) is, forexample, a staple, a filing metal fitting, a clip or a binding cord. 綴じ具(12)としては、例えば、ステイプル、ファイル金具、クリップ、綴じひもなどがあげられる。 - 特許庁
Forexample, it is desirable that the progress screen is full-screen-displayed in the concealment procedure. 例えば、前記隠蔽手順においてはプログレス画面をフルスクリーン表示するとよい。 - 特許庁
The thermal compound is provided at the heat sink 1b, forexample, at the opposite side of the body 1a. サーマルコンパウンド2は放熱板1bに、例えば本体1aと反対側に設けられる。 - 特許庁
This invention can be applied to a noise removing device removing noise from an image, forexample. 本発明は、例えば、画像からノイズを除去するノイズ除去装置に適用できる。 - 特許庁
The present invention is applicable to, forexample, a liquid crystal display device which performs backlight division control. 本発明は、例えば、バックライト分割制御を行う液晶表示装置に適用できる。 - 特許庁
The personal portable electronic device is PDA and a moving automobile telephone system, forexample. ここで、個人向けの携帯電子装置は、例えば、PDAや移動自動車電話である。 - 特許庁
The epoxy-based adhesive 21 is, forexample, linearly applied so as to form a plurality of equally spaced coated lines. エポキシ系接着剤21は例えば直線状に等間隔で複数条塗布する。 - 特許庁
There is disclosed the thermal head used, forexample, in a thermography and a photothermography. そのようなサーマルヘッドの、例えばサーモグラフィ及びフォトサーモグラフィにおける使用も開示する。 - 特許庁
To prevent a lid body from being opened also when the lid body is impacted, forexample, at the time of dropping or the like. 落下時等の衝撃が加わった際にも、蓋体の開蓋を防止する。 - 特許庁
The present invention may be applicable to a signal processing apparatus which processes an image signal, forexample. 本発明は、例えば、画像信号を処理する信号処理装置に適用できる。 - 特許庁
The heating is performed by letting a current flow to, forexample, the coil 5 and a mold 17. その加熱は例えばコイル5及び金型17に電流を流すことにより行われる。 - 特許庁
Forexample, the semi-insulating buffer layer may be AlN or semi-insulating GaN. 半絶縁性バッファ層は、例えばAlNまたは半絶縁性GaNであることができる。 - 特許庁
Forexample, the temperature and time of the heat treatment are respectively set so as to be 1050°C and 30 minutes, or 1150°C and 7.5 minutes. 例えば1050℃で30分間、または、1150℃で7.5分間とする。 - 特許庁
Forexample, the storage device is opened when the unlock of a door is detected and an ignition switch is off. 例えば、ドアのアンロックが検出され、イグニッションスイッチがOFFである場合に開かれる。 - 特許庁
The closed section member is suitable as a torsion beam of a suspension in an automobile, forexample. この閉断面部材は自動車のサスペンションのトーションビーム等として適したものである。 - 特許庁
The respective conductors 4 of the flat cable 2 form, forexample, signal conductors different from one another. フラットケーブル2の各導体4は、例えばそれぞれ異なる信号線を構成している。 - 特許庁
A detection distance of the first reception line is set to about 0.075m, forexample. そして、第1の受信系統の検知距離を例えば約0.075[m]に設定させる。 - 特許庁
The conductive powder, forexample, has a surface of Cu-Ni covered with a glass material. 導電性粉末は、例えば、Cu−Niの表面がガラス材で被覆されている。 - 特許庁
The energy applying time is adjusted according to, forexample, a time width and/or a number of an applying pulse. エネルギー印加時間は、例えば、印加パルスの時間幅及び/又は数で調整する。 - 特許庁
The dummy circuit 3 is, forexample, composed of a wiring pattern, which is wired to a metal wiring layer. ダミー回路3は、たとえば、メタル配線層に配線された配線パターンからなる。 - 特許庁
The selectable colors are, forexample, red, orange, yellow, green, blue, and violet. 予め選択される色は、例えば、赤色、オレンジ色、黄色、緑色、青色、紫色である。 - 特許庁
The junction A is placed in the vicinity of the active layer 3 within 3 μm forexample. 接合部Aは、活性層3の近傍、例えば3μm以内に配置されている。 - 特許庁
Forexample, a rubber sucker, a detachable adhesive, etc., are used to give no flaw to the wall surface. 例えば、吸盤、取り外し可能な粘着剤などを使用し、壁面には傷を付けない。 - 特許庁
Forexample, the spacing of the core members is set at 1.5 mm or more and 5 mm or less. 例えば、コア部材の間隔は1.5mm以上、5mm以下に設定されている。 - 特許庁
Then the PHA derivative is separated from the mixture by using, forexample, a physical separation process. 次いで、PHA誘導体は、物理的分離プロセスを用いて混合物から分離される。 - 特許庁
The base body is formed of a super-alloy material, forexample, engine parts in most cases. 基体は超合金材料、たとえばタービンエンジンの部品であることが非常に多い。 - 特許庁
The sensor system in the input device may be an optical sensor system, forexample. 入力デバイス内部のセンサシステムは、例えば、光学式センサシステムとすることが可能である。 - 特許庁
The Al plated steel wire and the surface of the conductor are connected by ultrasonic bonding, forexample. Alめっき鋼線と導電体表面は例えば超音波接合されている。 - 特許庁
Forexample, when one of address line is cut off, a value of the address line is made always to be 0. 例えば、アドレスラインの1本が断線していれば、そのアドレスラインの値は常に0となる。 - 特許庁
Forexample, in the image change mode, only the image candidate is displayed throughout the display screen. 例えば、画像変更モードの際には、表示画面全体に画像候補のみが表示される。 - 特許庁
PRIORITIZING AD REVIEWS, BY USING EXPECTED REVENUE FOREXAMPLE, IN ADVERTISING SYSTEM 予期される収益等の使用による、広告システムにおける広告レビューの優先度付け - 特許庁
To obtain a slide bearing device which consists of a sliding member having about 0.03 of friction coefficient under the load of 30 MPa, forexample, under a high loading condition, and an component member. 高荷重下、例えば 30MPaの荷重下で約 0.03 の摩擦係数を有する。 - 特許庁
The potential protocols subject to negotiation may be, forexample, extension to Web Service Coordination. 交渉される可能性があるプロトコルは、例えば、Web Services Coordinationの拡張である。 - 特許庁
This signifies, forexample changing the nozzle position used in recording or the number of nozzles used in recording. 例えば、記録で使用するノズル位置、もしくは記録で使用するノズル数を変更する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus that can readily fixing an extended nucleic acid molecule, forexample, DNA. DNAなどの核酸分子を伸張した状態で固定するのを容易にする。 - 特許庁
Forexample, the mean particle diameter R of the colloidal particle 3 is ≥70 nm and ≤238 nm. コロイド粒子3の平均粒径Rは、たとえば70nm以上238nm以下である。 - 特許庁
A heat accumulator 9 is arranged, forexample, in the vicinity of the device body as its heat radiating means. その放熱手段としては、例えば装置本体の近傍に蓄熱体9を設ける。 - 特許庁
Forexample, the thickness of the silicon substrate 1 can significantly be thinned to be 20 to 30 μm. 例えば、シリコン基板1の厚さは20〜30μmとかなり薄くすることができる。 - 特許庁
When the mixture contains the alcohol, the mixture is heated so as to make the amount correspond to ≤10 wt.%, forexample. アルコールを加えた場合には、加熱してその量を、例えば10%以下とする。 - 特許庁
The front detection sensors 15a, 15b are, forexample, an ultrasonic sensor and a laser range finder. 前方検出センサ15a,15bは、例えば超音波センサやレーザレンジファインダである。 - 特許庁
The non-granulated medicine 2 comprises, forexample, 2 to 7μm medicine fine particles. 非造粒薬物2は、例えば2〜7μm程度の薬物微粒子により構成されている。 - 特許庁
The electronic component 10 is a ceramic capacitor incorporated in a wiring board, forexample. 本発明の電子部品10は、例えば配線基板内に内蔵されるセラミックコンデンサである。 - 特許庁
To replace a medical, forexample, a gastrostomy replacement tube easily, stably, and safely. 医療用、例えば胃瘻入れ替えチューブの入れ替えを容易かつ安定・安全に行うこと。 - 特許庁
Application can be made, forexample, to a system of measuring the intensity of the electromagnetic waves of the reader/writer. 本発明は、例えば、リーダライタの電磁波の強度を測定するシステムに適用できる。 - 特許庁
Preferably, the density of the paper is set lower, forexample, set to be in the 0.45-0.75 g/cm^3. 基紙の密度は低いほうが良く、好ましくは0.45〜0.75g/cm^3である。 - 特許庁
Forexample, the positions of the incalculable number of items are taken into account to allow the individual tracking thereof. 例えば、莫大な数のアイテムの位置を個別に追跡することを見越している。 - 特許庁
This present invention, forexample, can be applied to a detection device to detect human hand motions, etc. 本発明は、例えば、人の手の動き等を検出する検出装置に適用できる。 - 特許庁
First of all, the transmitter selects a coding/modulating system C, forexample, as a C/I measuring function (215). 送信器はまず、C/I測定の関数としてコーディング/変調方式Cを選択する。 - 特許庁