「For instance」を含む例文一覧(5884)

＜前へ 1 2 .... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 .... 117 118 次へ＞
  • Also, the above processing is performed for the respective image forming units of yellow (Y), magenta (M) and cyan (C) in, for instance, the printer device of a tandem system.
    また、上記処理は、例えばタンデム方式のプリンタ装置において、イエロー（Ｙ）、マゼンダ（Ｍ）、シアン（Ｃ）の各画像形成ユニットに対して行われる。 - 特許庁
  • The cooking liquid is used for softening and cooking a protein-containing food material containing cycloalliin, an acid compound (for instance organic acid) and alcohol.
    シクロアリインと酸性化合物（例えば、有機酸）とアルコールとを含むタンパク質を含む食品素材を柔らかく調理するための調理液。 - 特許庁
  • As for the entertainment information offered to the user through the part 1, there are, for instance, quizzes, a fortune, a sacred lot, comics, artificial life, etc.
    表示部１を通じてユーザに提供されるエンタテインメント情報としては、例えば、クイズ、運勢、おみくじ、漫画、あるいは、人工生命等がある。 - 特許庁
  • As the fluorine-containing solution, a fluorine-containing drain generated in the process for manufacturing metallic tantalum or niobium powder, for instance, is cited.
    フッ素含有溶液としては、たとえば金属タンタルもしくはニオブ粉末の製造プロセスにおいて生成されるフッ素含有排水が挙げられる。 - 特許庁
  • The receiver inside a code division multiple access(CDMA) communication system adopts this preamble detector for a random access channel (RACH, for instance).
    本発明によると、符号分割多元アクセス（CDMA）通信システム内の受信機は、ランダムアクセスチャネル（例えば、RACH）に対するプリアンブル検出器を採用する。 - 特許庁
  • For instance, for each error (basic/exception), it is useful to include file, line number, and class/function context information in order to trace it.
    たとえば、個々のエラー (普通のエラー/例外) に対して発生時のファイル名や行番号、クラスや関数といった情報を含めると便利でしょう。 - PEAR
  • The food has slight smell of starch, sustains palate feeling and taste peculiar to rice cake and is suitable, for instance, for a kidney disease patient.
    本発明の餅様食品は、澱粉臭が少なく、餅特有の食感、食味を保っており、例えば腎臓病患者にも好適である。 - 特許庁
  • A monitor facility 102 and a monitoring device 105 are connected through a PHS wireless line 103 of a narrow band, for instance.
    モニタ設備１０２と監視装置１０５は、一例として狭帯域なＰＨＳ無線回線１０３で接続されている。 - 特許庁
  • For instance, the movable objects 55 are held at a closed position and held in the state of covering the design surface 70 of the guide base 65.
    例えば、可動物５５は閉じ位置に保持され、ガイドベース６５の意匠面７０を被覆した状態で保持される。 - 特許庁
  • A back converter circuit is PWM controlled, and an alternating current voltage of, for instance, 200 V is inputted on a next-step inverter circuit.
    バックコンバータ回路をＰＷＭ制御して、例えば、２００Ｖの直流電圧を次段のインバータ回路に出力する。 - 特許庁
  • In retrieving the document by a keyword, for instance, the ranked result is reflected in the retrieval result.
    そして、例えばキーワード検索によって文書を検索する際には、上記のランク付けの結果を検索結果に反映させる。 - 特許庁
  • A memory managing part 12 activates a garbage collecting part 121, for instance, in every preliminarily defined interval and in prescribed timing.
    メモリ管理部１２は、たとえば予め定められた間隔ごとや所定のタイミングでガーベッジコレクション部１２１を起動する。 - 特許庁
  • The pinching portion 3 is formed of two bent pieces 7, 8, for instance, and functions to pinch the projection 66 defining the decorative frame casing groove.
    挟持部３は、例えば二個の屈曲片７，８で形成され、化粧枠ケーシング溝に係る突条６６を挟持する。 - 特許庁
  • For instance, when a person is authenticated as a resident or the like of the house H, security is released without inputting a password.
    例えば、住宅Ｈの住人等であるとの認証が取れれば、パスワードの入力なしに、セキュリティが解除される。 - 特許庁
  • In the controller, for instance, when a user holds up the controller or touches it, acceleration is detected at an acceleration sensor 1.
    ユーザが、例えば、リモコンを持ち上げたり、リモコンに触れたりすると、加速度センサ１において加速度が検出される。 - 特許庁
  • To provide a laser beam irradiation device with which the power of a pulse laser beam is varied at high speed at, for instance, every pulse.
    パルスレーザビームのパワーを高速で、例えばパルス毎に変化させることが可能なレーザ照射装置を提供する。 - 特許庁
  • This past instance provision system S for an MSP service is provided with a security monitoring system 2 and an information provision system 3.
    ＭＳＰサービス用過去事例提供システムＳは、セキュリティ監視システム２と情報提供システム３とを具備する。 - 特許庁
  • This system 100 may be used, for instance, to servo a magnetic head assembly relative to the magnetic storage tape.
    このシステム１００は、たとえば、磁気記憶テープに対して磁気ヘッドのアセンブリをサーボ制御するために使用されてもよい。 - 特許庁
  • For instance, the file state of a selected file is shifted to "deletion" (1006) and a deletion method specifying image is displayed (1007).
    例えば、選択ファイルのファイル状態を「削除」に移行し（１００６）、削除方法指定画面を表示する（１００７）。 - 特許庁
  • To prevent the influence of an operation temperature on delay time in a timing adjustment circuit, for instance, a signal delay circuit.
    タイミング調整回路、例えば信号遅延回路における遅延時間に対する動作温度の影響を防止する。 - 特許庁
  • An operating part 2 is attached, for instance, on a palm of the loudspeaker; an earphone 3 is fixed in a loudspeaker's ear hole.
    一方操作部２は例えばスピーカーの手のひらに装着され、イヤホーン部３はスピーカーの耳穴に挿入固定される。 - 特許庁
  • The gas passage on this separator 5 is composed by arranging a plurality of (for instance, three) independent passage units 11, 12 and 13.
    セパレータ５上のガス流路を、複数（例えば３つ）の独立した流路ユニット１１，１２，１３を並べた構成とする。 - 特許庁
  • For instance, in the case of judging that the edge direction is vertical, the Wiener filter is constituted of the pixel values of G1, G3 and G5.
    例えばエッジ方向が縦と判定された場合は、Ｇ１，Ｇ３，Ｇ５の画素値によりウィーナーフィルタを構成する。 - 特許庁
  • For instance, when data on images showing a color gamut of complexion are subjected to contrast conversion processing, 3D-LUT of complexion is selected.
    例えば、肌色系の色域の画像データをコントラスト変換する際は、肌色系の３Ｄ−ＬＵＴを選択する。 - 特許庁
  • To provide a game machine capable of reducing design burdens of disposed components (spacer, for instance) on the back surface side of a ball gathering component.
    球集合部品の裏面側の配設部品（例えばスペーサ）の設計負担を低減できる遊技機を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method of manufacturing a lithium secondary battery with better battery performance (for instance, capable of obtaining higher capacity).
    より電池性能の良い（例えば、より高い容量が得られる）リチウム二次電池を製造する方法を提供する。 - 特許庁
  • To stack curved triangular snack food chips, for instance, tortilla chips to be stored in a sleeve-like container.
    スリーブ形の容器に収容するために、湾曲した三角形の形状のスナックフードチップ、例えばトルティーヤチップを積み重ねる。 - 特許庁
  • The stamp guide arrangement includes centering elements having a cross section having a rectangular, cylindrical or polygonal contour, for instance.
    パンチ・ガイド装置は、例えば、長方形、円筒状または多角形の輪郭の横断面をもつセンタリング部材を備える。 - 特許庁
  • A DB (database) 1 stores, for instance, a play list comprising titles and broadcasting time of music pieces broadcasted by a broadcast station 12.
    ＤＢ１には、例えば放送局１２で放送される楽曲名と放送時刻とからなるプレイリストが蓄積される。 - 特許庁
  • The utility program includes a server of a normally settable protocol with a firewall, for instance, an FTP server.
    このユーティリティープログラムは、ファイアーウォールで標準的に設定可能なプロトコルのサーバ、例えばＦＴＰサーバを備えている。 - 特許庁
  • The shape data generation part 24 generates boundary line data connecting the plurality of boundary points, for instance, as the shape data.
    形状データ生成部２４は、形状データとして、例えば複数の境界点を結ぶ境界線データを形成する。 - 特許庁
  • The organic insulating material configuring the second insulating layer 18 can be preferably a light curable acrylic resin, for instance.
    第二絶縁層１８を構成する有機絶縁材料としては、例えば、光硬化性アクリル樹脂が好ましく挙げられる。 - 特許庁
  • In the constitution, the message 70 input to the interface 31a for instance is tentatively stored in the reception buffer 42a.
    この構成で、例えばインターフェース３１ａに入力されたメッセージ７０は受信バッファ４２ａに一旦記憶される。 - 特許庁
  • Then, a silicon oxide film 19 is formed on the entire surface by a high density plasma method for instance, and the surface is flattened.
    次に、例えば高密度プラズマ法によりシリコン酸化膜１９を全面に形成し、その表面を平坦化する。 - 特許庁
  • The outer structural body is formed, for instance, of the heat insulator interposed between outside plywood and inside plywood.
    外面構造体は、例えば外側合板と内側合板及び両合板間に介装された断熱材とで形成される。 - 特許庁
  • The contact of first and second probes 84 and 88, for instance, two fingers to the display screen and the position thereof are detected.
    第１及び第２プローブ８４，８８、例えば２本の指の表示スクリーンへの接触及びその位置を検出する。 - 特許庁
  • The interlayer insulating film 132 is formed of an O_3-TEOS oxide film, with, for instance, a thin nitride film (SiN) in between.
    層間絶縁膜１３２は、例えば薄い窒化膜（ＳｉＮ）を介してＯ_３-ＴＥＯＳ酸化膜が形成されている。 - 特許庁
  • To over-cool both of a processor and its companion voltage regulator lower than ambient temperature (for instance, room temperature) simultaneously.
    プロセッサとそのコンパニオン電圧調整器の両方を同時に周囲温度（たとえば室温）よりも低く過冷却する。 - 特許庁
  • In this instance, as the load of the first spring 206a is decreased, a force required for mounting the ink cartridge 10 is decreased.
    このとき、第１バネ２０６ｂの荷重が低下するため、インクカートリッジ１０の装着時に要する力が軽減する。 - 特許庁
  • The basket 10 can have four or more legs 11a, 11b, 11c, 11d (for instance, six or eight legs).
    このバスケット１０は、４つまたはそれ以上のレッグ１１ａ、１１ｂ、１１ｃ、１１ｄ（例えば、６つ、８つのレッグ）を有し得る。 - 特許庁
  • The treatment is easily and safely continued at an optional time at home for instance without visiting a dentist.
    また、歯科医院に出向かなくても、例えば家庭で、任意の時間に簡単かつ安全に治療が継続できるようになる。 - 特許庁
  • The symbols are the cyclic signals of exponential signals for instance and bring frequency shift to the broadcast control channel.
    このシンボルは、例えば指数信号などの周期的信号であり、ブロードキャスト制御チャネルに周波数偏位をもたらす。 - 特許庁
  • For instance, an element A to produce a photoelectric effect of emitting an electron by adsorbing light is disposed in a matrix shape.
    例えば、光を吸収して電子を発生する光電効果を生じる素子をマトリクス状に配置するとする。 - 特許庁
  • To provide a gas spring using a metal bellows capable of exerting excellent durability against, for instance, rainwater, flying stone or the like.
    例えば雨水や飛び石等に対して優れた耐久性を発揮できるメタルベローズを用いた気体ばねを提供する。 - 特許庁
  • For instance, the grooves 45 are formed so as to extend in a direction substantially vertical with respect to the flowing direction FD of the oxidizing gas.
    例えば、溝４５は、酸化ガスの流れ方向ＦＤに対して略垂直な方向に伸びるように形成されている。 - 特許庁
  • In addition, since the body part 2 has the plate-like shape, the spectroscopic module 1 can be manufactured by using, for instance, a wafer process.
    しかも、本体部２が板状であるため、例えば、ウェハプロセスを利用して分光モジュール１を製造することができる。 - 特許庁
  • For instance, even the oil burns stuck on the upper surface of an IH heater range or the like can be removed without damaging a glass surface.
    例えば、ＩＨヒーターレンジの上面についた油焦げのようなものもガラス面を傷つけずに落すことができる。 - 特許庁
  • For instance, the album title and the artist's name on this master MD are recorded on the data area of music name simultaneously with the music name.
    例えば、このマスターＭＤのアルバムタイトルおよびアーティスト名を、曲名データ領域に曲名と同時に記録する。 - 特許庁
  • Through this process, for instance the content of trichloroethylene is reduced below the environmental standard within a few hours to one month or so as shown in 3 and 4.
    これにより、例えば 、 のように、数時間〜１ヶ月程度でトリクロロエチレンを環境基準値以下に低減できる。 - 特許庁
  • The block material 3 is cast in place, for instance, and piping ditches 31 are dug in the block material 3 to lay the watering pipes 4.
    例えばブロック材３を現場打ちし、そのブロック材３に配管溝３１を掘って散水管４を敷設する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 .... 117 118 次へ＞

例文データの著作権について