「Founded」を含む例文一覧(2499)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 49 50 次へ＞
  • It is thought that he founded Akishino-dera Temple.
    秋篠寺の開基とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sanjo School: Founded by Sanetaka SANJONISHI
    三条流　始祖三条西実隆 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The hospital was founded in 1920.
    その病院は1920年に設立された - Eゲイト英和辞典
  • Founded as a religious corporation in February in 2007.
    2007年2月、宗教法人設立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He founded a new branch family 'the Hiramatsu family.'
    分家して新家「平松家」を興す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On February 10, the Hean Cavalry was founded
    -2月10日に平安騎馬隊が創設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Jakko-ji Temple was founded in 1578 by Nichien.
    天正6年（1578年）日淵の創建。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Founded in 1271, Kamakura period.
    -鎌倉時代、文永8年（1271年）建立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • September 12, 1981 - founded
    1981年（昭和56年）9月12日-建立される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • June 23, 1988 - founded
    1988年（昭和63年）6月23日-建立される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • September 13, 1963: Founded
    1963年（昭和38年）9月13日-建立される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Ritsu sect (founded by Shunjo, Eison, and Ninsho)
    律宗（俊じょう、叡尊、忍性） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • My husband founded this school...
    この学校は 主人が始めたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Morihachi (Kanazawa): Founded in 1625.
    森八（金沢）　1625年（寛永2年）創業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kano Shojuan (Otsu): Founded in 1958.
    叶匠寿庵（大津）　1958年創業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a university that is founded and managed by a city
    市が設立し運営する大学 - EDR日英対訳辞書
  • This temple is a chuto (sub-temple founded to commemorate the death of a high priest) of Sennyu-ji Temple.
    泉涌寺の塔頭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The school was founded by Rigen Daishi (Shobo, the Great Master of Holy Treasures).
    派祖　理源大師（聖宝） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When was your school founded?
    あなたの学校は創立何年ですか？ - Weblio Email例文集
  • a religion founded in Iran in 1863
    1863年にイランで創設された宗教 - 日本語WordNet
  • In 1867, he founded Kanazawa Clan Medical Center.
    1867年　金沢藩療養所を創設 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This story is founded on fact.
    この物語は事実に基づいている。 - Tanaka Corpus
  • The temple was founded as a nunnery by Taichu Shonin.
    袋中上人が開基した尼寺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1031-Shinkaku founded Sai-in.
    長元4年（1031年）-深覚、西院創建 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The period when Chodo-in (an office at the Heijo-kyo Palace) style was founded.
    朝堂院形式創建期。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Construction company in japan founded in the year 578.
    578年に設立された建設会社 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It all started when the robotics club was founded
    ロボ部が創設したときに始まり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So I founded a company
    そこで私は会社を設立しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The faith is founded on truth.
    この信仰は真理に拠り所が有る - 斎藤和英大辞典
  • A theory founded on a scientific basis.
    科学的な基礎の上に立った理論。 - Tanaka Corpus
  • This story is founded on fact.
    この物語は事実に基づいている。 - Tatoeba例文
  • an economic system founded on the principles of free enterprise
    市場経済という経済制度 - EDR日英対訳辞書
  • What year was your school founded?
    あなたの学校は創立何年ですか。 - Weblio Email例文集
  • What year was your school founded in?
    あなたの学校は創立何年ですか？ - Weblio Email例文集
  • king of France who founded the Valois dynasty
    バロア王朝を設立したフランスの王 - 日本語WordNet
  • His brother Yasutane HORIKAWA founded the Horikawa family.
    兄弟に堀河康胤（堀河家祖）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 859: Founded as Iwashimizu Hachiman-gu Shrine
    859年石清水八幡宮として創建。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Legend has it that the temple was founded by Gyoki.
    開基（創立者）は行基と伝える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It remains unknown how it was founded.
    草創については不明な点が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • December 22, 1973 - it was founded.
    1973年（昭和48年）12月22日-建立される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The time in which the shrine was founded is unknown.
    創立の年代等は不詳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It's 30 years ago that ted was founded, 1984.
    tedが生まれたのは 30年前の1984年です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes, a young doctor who founded a free clinic uptown.
    無料診療所の若い医者だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This was the ssr facility before s.h.i.e.l.d. was even founded.
    ここは 元々「SSR」の施設だったの 「S.H. I. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His grandfather founded it, his father expanded it.
    祖父が設立し 父親が拡大した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His grandfather founded the company, his father expanded it
    祖父が設立し 父親が拡大した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course. founded in 1904 by adolphus greely and marshall saville.
    グリーリーとサヴィルが 1904年に作った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was that in 1736 he founded
    彼は1736年にフィラデルフィアでブリゲートという - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was founded by Chosei, who was a disciple of Jocho.
    定朝の弟子長勢を祖とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Founded by Kanbe FUJIMA in early 1700's.
    藤間勘兵衛が宝永年間に創始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 49 50 次へ＞

例文データの著作権について