「Founded」を含む例文一覧(2498)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 49 50 次へ＞
  • a terrorist organization founded for Jewish defense
    ユダヤ人の防御のために設立されたテロ組織 - 日本語WordNet
  • a public school for boys founded in 1440
    1440年に設立された少年のためのパブリックスクール - 日本語WordNet
  • German physicist who founded psychophysics
    精神物理学を設立したドイツ人の物理学者 - 日本語WordNet
  • In 1906 he founded Seto Kozan Mine and assumed the position of president.
    1906年瀬戸鉱山を設立、社長に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1922 he founded TOHO GASU (current TOHO GASU).
    1922年には東邦瓦斯（現東邦ガス）を設立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Mr Smith founded this school forty years ago.
    スミス氏が４０年前にこの学校を創立した。 - Tanaka Corpus
  • Myoki-an Temple was founded between 1492 and 1501 during the Muromachi period.
    室町時代明応年間（1492年～1501年）の開創。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1401: Founded by Chikuo Yusen Osho.
    1401年：竺翁雄仙（ちくおうゆうせん）和尚が創建。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is the head temple of the Jishu sect Ichiya school founded by Sakua.
    作阿が開いた時宗市屋派の本山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is said to have been founded during 782-806.
    延暦年間（782年～806年）の創建と伝えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is believed that Gyoki founded this temple in 741.
    天平13年、行基により開かれたと伝わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He later founded the Uraku School of the tea ceremony.
    のちには自ら茶道有楽流を創始した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It was founded by the order of the Emperor Meiji in 1869.
    明治天皇の命で1869年（明治2年）創建。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shane founded his nonprofit soon after.
    シェーンは直後に 彼の非営利団体を設立した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In 1965 dr. geiger founded
    1965年ガイガー博士は我が国で最初に開設された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Founded in bacon's time, the royal society of london
    ベーコンの時代に設立された 王立協会は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This country was founded on freedom, religious freedom.
    この国は自由を基本思想に 信仰の自由も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The library was founded in memory of the scholar.
    図書館はその学者を記念して建てられた。 - Tanaka Corpus
  • He loved baguettes from Donq (a bakery selling French-style bread founded in Kobe in 1905).
    自身ドンクのフランスパンが大好物だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The library was founded in memory of the scholar.
    図書館はその学者を記念して建てられた。 - Tatoeba例文
  • This theory was founded on a scientific basis.
    この理論は科学的な基礎の上に立っていた。 - Tatoeba例文
  • Mr Smith founded this school forty years ago.
    スミス氏が４０年前にこの学校を創立した。 - Tatoeba例文
  • Mr. Smith founded this school forty years ago.
    スミス氏が４０年前にこの学校を創立した。 - Tatoeba例文
  • a fantasy or vision that is not founded on anything
    存在しない事物をあれこれ想像したもの - EDR日英対訳辞書
  • Cui-daoré was founded in 1949 by Yamada Rokuro.
    ｢くいだおれ｣は山田六郎氏が1949年に創業した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Imai founded a production company called Horupu Eiga and became its president.
    1969年、ほるぷ映画を創立し、社長に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a town in Massachusetts founded by Pilgrims in 1620
    1620年にピルグリムによって建てられたマサチューセッツの町 - 日本語WordNet
  • In 1924, she founded Kawakami Kids Theatrical Company (- 1932)
    1924年（大正13年）　川上児童劇団を結成（-1932年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Joko-ji Temple was founded in 1085 during the latter part of the Heian period.
    創設は平安時代後期の応徳2年（1085年）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Or some suggest that ONO no Takamura founded it.
    或いは、小野篁を創建者とする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 2002: The Faculty of the Liberal Arts Department of Information and Media was founded.
    2002年-学芸学部情報メディア学科開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 2007: The Faculty of the Liberal Arts Department of International Studies was founded.
    2007年-学芸学部国際教養学科開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 836-Kukai founded Shingon-in Temple.
    承和(日本)3年（836年）-空海、真言院を創建 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Tominokoji family was founded by NIJO Michinao TOMINOKOJI, the second son of Michihira.
    二条道平の二男富小路道直が祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Fujiwara Kyoke (the Western House of the Fujiwara clan): Founded by FUJIWARA no Maro (695 - 737).
    藤原京家-　藤原麻呂（まろ）695年-737年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1698: The Katata Domain was founded, which lasted until 1826.
    1698年（元禄11年）堅田藩が立藩、1826年まで続く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And it's founded above all on care, on relationships
    互いへの配慮 人間関係のうえに成り立つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our School was founded in the 20th year of Meiji.
    私たちの学校は明治２０年に開校した。 - Tanaka Corpus
  • Icchubushi: founded by Icchu MIYAKODAYU.
    一中節：都一中（みやこだゆういっちゅう）が創始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Our school was founded in the 20th year of Meiji.
    私たちの学校は明治２０年に開校した。 - Tatoeba例文
  • My school was founded over 50 years ago.
    私の学校は50年以上前に設立されました。 - Weblio Email例文集
  • I started working for this company when it was founded.
    この会社が設立された時に入社しました。 - Weblio Email例文集
  • He was the legitimate son of MINAMOTO no Yoritomo who had founded Kamakura bakufu.
    鎌倉幕府を開いた源頼朝の嫡男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1919, he established Shin kogeiin (New crafts center) and founded Saikokai.
    1919年、新工芸院設立、彩工会を創立する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The family was founded by the oldest son of Karoku NAKAMURA (the third).
    中村歌六(3代目)の長男を祖とする家系。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the oldest political party in Australia, founded in 1891
    1891年に設立された、オーストラリアで最も古い政党 - 日本語WordNet
  • a Persian prophet who founded Manichaeism (216-276)
    ペルシャの預言者で、マニ教を創立した（216年−276年） - 日本語WordNet
  • the king of Egypt who founded the Macedonian dynasty in Egypt
    エジプトにマケドニアの王朝を創設したエジプトの王 - 日本語WordNet
  • He founded the Foundation for Cancer Research in 1901 and became its president.
    1901年癌研究会を設立し、会頭を務める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There is a theory that he founded Shusho-onie (fire festival).
    修正鬼会を創始したとの言い伝えもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 49 50 次へ＞

例文データの著作権について