Morphologically and functionally 形態も機能も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of the brain, to functionally stop
脳の機能停止 - EDR日英対訳辞書
Its storage is functionally infinite. 記憶装置は無限大だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
FUNCTIONALLY PROCESSED ARTICLE OF NANOFIBER ナノファイバーの機能加工品 - 特許庁
FUNCTIONALLY SAFETY GRAZING UNIT 機能的安全グレージングユニット - 特許庁
FUNCTIONALLY INTEGRATED RADIOCOMMUNICATION SYSTEM 機能統合無線通信システム - 特許庁
ORGANIC/INORGANIC FUNCTIONALLY GRADIENT MATERIAL 有機−無機複合傾斜材料 - 特許庁
BATTERY PACK AND FUNCTIONALLY EXPANDED CARTRIDGE バッテリパック及び機能拡張カートリッジ - 特許庁
Footplate controls a leg functionally.
踏板は脚を機能的にコントロールする。 - Weblio英語基本例文集
FUNCTIONALLY GRADED COMPOSITE MATERIAL AND ITS MANUFACTURING METHOD 傾斜複合材およびその製造方法 - 特許庁
FUNCTIONALLY GRADIENT ALLOY AND ITS PRODUCTION 傾斜機能合金及びその製造方法 - 特許庁
FUNCTIONALLY ENHANCED WATER INFORMATION COMMUNICATION INFRASTRUCTURE SYSTEM 機能性強化水情報通信基盤システム - 特許庁
FUNCTIONALLY GRADIENT MATERIAL MADE LAMP SEALING MEMBER ランプ用傾斜機能材料製封止部材 - 特許庁
the two units are functionally interdependent
2つのユニットは機能的に相互依存している - 日本語WordNet
a monoamine that is functionally important in neural transmission
神経伝達で機能上重要なモノアミン - 日本語WordNet
That's why the price is different. functionally... ですから お値段が変わるんですが 機能的には... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
HYBRID FUNCTIONALLY GRADIENT MATERIAL AND ITS MANUFACTURING METHOD ハイブリッド傾斜機能材料及びその製造方法 - 特許庁
FUNCTIONALLY GRADIENT ALLOY ELEMENT AND GUIDE WIRE USING IT 傾斜機能合金素子及びそれを用いたガイドワイヤ - 特許庁
FUNCTIONALLY GRADIENT MATERIAL FOR LAMP, AND ITS PRODUCTION METHOD ランプ用傾斜機能材料及びその製造方法 - 特許庁
FUNCTIONALLY INTEGRATED SYSTEM AMONG APPLICATION SYSTEMS AND PROGRAM アプリケーションシステム間の機能的統合システム及びプログラム - 特許庁
SEALED BODY MADE OF FUNCTIONALLY GRADIENT MATERIAL FOR LAMP, AND LAMP ランプ用傾斜機能材料製封止体およびランプ - 特許庁
FUNCTIONALLY ARRANGED MAGNETIC PARTICLE-LIPOSOME PARTICLE COMPOSITE 機能的に配置された磁気粒子・リポソーム粒子複合体 - 特許庁
FUNCTIONALLY MODIFIED CHOLESTEROL ESTERASE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 機能改変コレステロールエステラーゼおよびその製造方法 - 特許庁
FUNCTIONALLY DISTRIBUTED COMMUNICATION APPARATUS, AND ROUTE CONTROL METHOD 機能分散型通信装置および経路制御方法 - 特許庁
Localizing functionally specialized regions of cortex 機能ごとに特化した 大脳皮質の領域の特定や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And have made our lives functionally a lot better in many ways; 私たちの生活の多くを便利にしてきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
FUNCTIONALLY GRADIENT COMPOSITE MATERIAL AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME 傾斜機能性複合材料及びその製造方法 - 特許庁
To ensure unprecedentedly useful information through base sequences stored in a database as functionally known or functionally unknown ones. 機能既知或いは機能未知としてデータベースに格納された塩基配列を用いて、従来にない有用な情報を得る。 - 特許庁
This is actually functionally equivalent to using the apropos command.
実際には、これは apropos コマンドを使う場合と同等の機能です。 - FreeBSD
A positioning processor is functionally connected to the catheter. 位置決定プロセッサが、カテーテルに機能的に接続されている。 - 特許庁
In all other respects, the FreeBSD and Linux versions should be functionally identical.
他のすべての点で、FreeBSD 版と Linux 版は同じように機能します。 - FreeBSD
ORIENTATION GRADIENT TYPE FUNCTIONALLY GRADIENT MATERIAL AND ITS MANUFACTURING METHOD 配向度傾斜型傾斜機能材料及びその製造方法 - 特許庁
CRYSTALLIZED GRAIN GRADIENT TYPE FUNCTIONALLY GRADIENT MATERIAL AND ITS PRODUCTION METHOD 晶出粒子傾斜型傾斜機能材料及びその製造方法 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD AND DEVICE OF FUNCTIONALLY INCLINED CYLINDRICAL MATERIAL 円筒状傾斜機能材料製造方法およびその製造装置 - 特許庁
FINE-PARTICLE GRADIENT TYPE FUNCTIONALLY GRADIENT MATERIAL, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR 微細粒子傾斜型傾斜機能材料及びその製造方法 - 特許庁
FUNCTIONALLY GRADIENT MATERIAL USING EUTECTIC ALLOY AND ITS PRODUCING METHOD 共晶合金を用いた傾斜機能材料及びその製造方法 - 特許庁
PORTABLE PET ANIMAL DUNG-RETRIEVING IMPLEMENT FUNCTIONALLY UTILIZING TOILET PAPER トイレットペーパーを機能的に利用した携帯可能なペット用糞回収器具 - 特許庁
The microwave oven functionally operates by user independent commands. マイクロ波オーブンはユーザに依存しないコマンドによって機能的に動作する。 - 特許庁
MOLECULAR MIMETIC OF MENINGOCOCCAL B EPITOPE INDUCING FUNCTIONALLY ACTIVE ANTIBODY 機能活性抗体を誘発する髄膜炎菌性Bエピトープの分子模倣物 - 特許庁
PRODUCTION METHOD FOR SILICA-BASED THIN FILM AND ORGANIC- INORGANIC COMPOSITE FUNCTIONALLY GRADIENT MATERIAL シリカ系薄膜の製造方法および有機−無機複合傾斜材料 - 特許庁
DECENTRALIZED TYPE PROCESS CONTROL SYSTEM FUNCTIONALLY INTEGRATED ON SINGLE COMPUTER 単一のコンピュータ上で機能的に統合された分散型処理制御システム - 特許庁
The movable arm 58 has a pipette 68, a vacuum source functionally connected to the pipette 68, and a pressure source functionally connected to the pipette 68. 可動式アーム58は、ピペット68と、ピペット68に機能的に接続された真空源と、ピペット68に機能的に接続された圧力源とを有している。 - 特許庁
Functionally proper stop of the cage 1 is allowed by a structure of abutment. アバットメントの構造により、ケージ(1)の機能的に適切な停止が許される。 - 特許庁
DISTRIBUTED PROCESS CONTROL SYSTEM FUNCTIONALLY INTEGRATED ON SINGLE COMPUTER 単一のコンピュータ上で機能的に統合された分散型処理制御システム - 特許庁
SEMICONDUCTOR LASER, OPTICAL MODULE USING THE SAME, AND FUNCTIONALLY INTEGRATED LASER 半導体レーザ並びにそれを用いた光モジュール及び機能集積型レーザ - 特許庁
An ordering/order receiving system 10 of a commodity includes a market research system functionally. 商品の受発注システム10は機能的にマーケットリサーチシステムを含む。 - 特許庁
FUNCTIONALLY GRADIENT MATERIAL USING COAL ASH AS RAW MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 石炭灰を原料とした傾斜機能材料及びその製造方法 - 特許庁
MOLECULAR MIMETICS OF MENINGOCOCCAL B EPITOPE WHICH ELICIT FUNCTIONALLY ACTIVE ANTIBODY 機能活性抗体を誘発する髄膜炎菌性Bエピトープの分子模倣物 - 特許庁
To provide a small-sized electronic still camera provided with a shutter which is functionally excellent. 小型で機能的に優れたシャッターを備えた電子スチルカメラを提供する。 - 特許庁