「Functioning」を含む例文一覧(3694)
＜前へ 1 2 .... 55 56 57 58 59 60 61 62 63 .... 73 74 次へ＞- Angola should continue to work on implementing its action plan to address these deficiencies, including by: (1) adequately criminalising money laundering and terrorist financing; (2) ensuring a fully operational and effectively functioning Financial Intelligence Unit; and (3) establishing and implementing an adequate legal framework to identify and freeze terrorist assets without delay.
同国は、①資金洗浄及びテロ資金供与の適切な犯罪化、②完全にかつ効果的に機能する金融情報機関の確保、及び③テロリスト資産を遅滞なく特定し凍結するための適切な法的枠組みの構築及び履行を含む、欠陥に対処するよう取り組むべきである。 - 財務省 - Brunei Darussalam should continue to work on implementing its action plan to address these deficiencies, including by: (1) establishing and implementing adequate procedures to identify and freeze terrorist assets; and (2) ensuring a fully operational and effectively functioning Financial Intelligence Unit.
同国は、①テロリスト資産を特定し凍結するための適切な手続の構築及び履行、及び②完全にかつ効果的に機能する金融情報機関の確保を含む、資金洗浄・テロ資金供与対策上の欠陥に対応するため、アクションプランの履行への取組みを継続すべきである。 - 財務省 - We also look forward to IOSCO’s recommendations to improve the functioning and oversight of Price Reporting Agencies in November 2012, which will be produced in collaboration with other mandated organizations (IEF, IEA and OPEC), and task Finance Ministers to take concrete measures in this area as necessary.
我々はまた，2012年11月に，他の委任された機関（IEF，IEA及びOPEC）との協働の下に作成される，IOSCOによる価格報告機関の機能及び監視の改善のための提言に期待し，財務大臣に対し，この分野に関する具体的な措置を必要に応じて講じるよう任務を課す。 - 財務省 - We also request the IEF, IEA, OPEC and IOSCO to produce a joint report, by the April 2011 Finance Ministers’ meeting, on how the oil spot market prices are assessed by oil price reporting agencies and how this affects the transparency and functioning of oil markets.
我々はまた，IEF，IEA，OPEC及び証券監督者国際機構（IOSCO）に対し，2011年4月の財務大臣会合までに，石油現物市場価格の石油価格報告機関による評価方法，及びそれが石油市場の透明性及び機能に与える影響について共同報告を作成するよう要請する。 - 財務省 - In view of the increasing integration of the world economy and financial system we have a special responsibility with regard to improving the conditions for a proper functioning of the international financial and monetary system and, in particular, enhancing sound fundamentals necessary for exchangerate stability.
世界の経済及び金融システムの統合が進んでいることから、我々は、国際金融・通貨システムが適切に機能するための条件を改善し、特に、為替相場の安定のために必要な健全なファンダメンタルズを強化することについて、特別な責任を負うものである。 - 財務省 - Based on such views, vigorous action is needed in industrial countries, such as further fiscal consolidation in the United States, further structural reforms in Europe, and further structural reforms, including fiscal consolidation, in Japan, in order to achieve sustainable growth through gradual adjustment of global imbalances, Other emerging economies including Asia, must encourage domestic consumption and make investment more efficient by improving the functioning of their financial markets.
以上のようなスムーズな調整を通じて持続可能な成長を達成していくとの観点から、①米国における更なる財政健全化、②欧州における更なる構造改革、③日本における財政健全化を含む更なる構造改革が必要であります。 - 財務省 - In view of the changing global financial landscape, and in particular the increasing importance of private global capital markets, we believe it inessential that the international community continues to examine the role and functioning of the IMF and other IFIs.
我々は、変化しつつある国際金融の環境、特に民間の国際資本市場の重要性が高まりつつあることに鑑み、国際社会がＩＭＦ及びその他の国際金融機関の役割と機能を引き続き検討していくことが極めて重要であると考える。 - 財務省 - Financial institutions' recognition and full and prompt disclosure of their losses, based on appropriate valuation, accompanied, where necessary, by measures to reinforce their capital base, play an important role in reducing uncertainty, improving confidence, and restoring the normal functioning of the markets.
金融機関が金融商品の適切な価格評価に基づいて損失を認識し、徹底的かつ即時にこれを開示するとともに、必要に応じ資本増強措置を講じることは、不透明性の低減、信認の改善、及び正常な市場機能の回復に重要な役割を果たす。 - 財務省 - The solid electrolyte fuel cell 100 has a stack structure made of modules 30a, 30b, 30c laminated in three stages and supply of gas to each module 30a, 30b, 30c is made through a supply manifold 10 functioning as a gas storage, and gas is distributed uniformly.
固体電解質型燃料電池１００は、３段に積層されたモジュール３０ａ、３０ｂ、３０ｃからなるスタック構造をしており、各モジュール３０ａ、３０ｂ、３０ｃへのガス供給は、ガス溜りとして機能する供給マニホールド１０を介して行われ、ガスが均等に配分される。 - 特許庁 - Terminals functioning as power input parts are arranged at both ends 11c, 11d of the wiring board 11 located on a line extending in the direction of the array of respective point light sources, and supplies currents to the plurality of point light sources 10 constituting the light source group 10a from both sides thereof.
各点状光源１０の並ぶ方向の延長線上にある配線基板１１の両端部１１ｃ、１１ｄには、それぞれ電源入力部である端子が設けられ、光源群１０ａを構成する複数の点状光源１０に対して両側から電流を供給している。 - 特許庁 - A part (hereinafter referred to as a signal line part of a metal layer M1) functioning as a video signal line DTL10 of the first metal layer M1 is formed so as to be connected continuously to the video signal line DTL10 of other pixels 101 arranged on the same line.
第１の金属層Ｍ１のうち、映像信号線ＤＴＬ１０として機能する部分（以下、金属層Ｍ１の信号線部分と称する）を、同一線上に配置される他の画素１０１の映像信号線ＤＴＬ１０と連続して接続されるように形成させる。 - 特許庁 - In the electric component mounting apparatus, a camera movement device 64 which, while supporting a vertical field camera 62 functioning as a component camera and a circuit board camera, moves it between a position located down below a suction nozzle 52 and a retraction position is disposed at a place where it moves integrally with a mounting head 24b.
電気部品装着機において、部品カメラおよび基板カメラとして機能する上下視野カメラ６２を支持して、それを、吸着ノズル５２の下方に位置する位置と退避位置との間で移動させるカメラ移動装置６４を、装着ヘッド２４ｂと一体的に移動する箇所に配設する。 - 特許庁 - A printer device 15 connected with plural terminal controllers 13 connected with mutually different host computers 12 so that mutual communication can be attained is provided with a queuing functioning part 26 having a buffer 25 for temporarily storing ticket issue information 35 from the terminal controller 13.
相互に異なるホストコンピュータ１２に接続された複数の端末制御装置１３に、相互に交信可能に接続されたプリンタ装置１５に、端末制御装置１３からの発券情報３５を一時的に格納するためのバッファ２５を有するキューイング機能部２６を設ける。 - 特許庁 - To provide a pile foundation structure functioning effectively for vibration in either direction, having a seismic energy absorption member capable of efficiently absorbing seismic energy, with the durability and rigidity of the member being easy to adjust, and having a simple arrangement for easy maintenance and control.
何れの方向の振動に対しても有効に機能し、地震エネルギの吸収部材が効率良く地震エネルギを吸収することができ、かつ、その耐力と剛性の調節が容易であり、しかも構成が簡素で維持管理が容易である杭基礎構造を得ることを目的とする。 - 特許庁 - A user is able to operate information by direct operating technique functioning exceeding the border of a closed work space on a single computer, without being conscious of the addresses and IDs of individual devices and bodies by making good use of the spatial position relation among the objects in the real world.
ユーザは、単一のコンピュータという閉じた作業空間の境界を超えて機能する直接操作技法によって、個々の機器や物体のアドレスやＩＤを意識することなく、実世界における各オブジェクトの空間的な位置関係を利用して情報を操作することができる。 - 特許庁 - Resistance elements Ra, Rk functioning as a luminance adjusting means are connected to at least either one of a common anode line 5 commonly connecting anode sides of each of the light emitting elements or a common cathode line 6 commonly connecting cathode sides of each of the light emitting elements.
前記各発光素子のアノード側を共通接続してなる共通アノード線５、または各発光素子のカソード側を共通接続してなる共通カソード線６の少なくともいずれか一方に、輝度調整手段として機能する抵抗素子Ｒａ，Ｒｋが接続される。 - 特許庁 - The semiconductor device 10 mainly includes: an island 12; a semiconductor element 20 mounted on the upper surface of the island 12; a lead 14 functioning as an external connection terminal; and a sealing resin 16 for covering the above components to mechanically support them.
本発明の半導体装置１０は、アイランド１２と、アイランド１２の上面に実装された半導体素子２０と、外部接続端子として機能するリード１４と、これらを一体的に被覆して機械的に支持する封止樹脂１６とを主要に備えた構成となっている。 - 特許庁 - The spheroid in which the two or more species of cells having the different proliferation rates coexist on a substrate for the two-dimensional culture can be formed by culturing the two or more species of cells on the cell culture substrate having a prescribed uneven structure functioning as a cell adhesive surface.
細胞接着面として機能する所定の凹凸構造を有する細胞培養基材上で２種以上の細胞を培養することにより、二次元培養用基材上では増殖速度が異なる２種以上の細胞が共存するスフェロイドを形成することが可能となる。 - 特許庁 - To provide a proton conductor functioning as an electrolyte membrane at high temperature of 100 to 200°C, and causing no problem such as oozing-out and volatilizing of an ionic liquid during usage; and to provide a polymer electrolyte fuel cell using the proton conductor as an electrolyte.
１００〜２００℃等の高温で電解質膜として機能し、かつ使用している間にイオン液体がにじみ出たり、揮散してしまうなどの問題のないプロトン伝導体及びこのプロトン伝導体を電解質として用いた固体高分子型燃料電池を提供する。 - 特許庁 - In the reducing valve functioning to reduce a water pressure on the secondary side by supplying tap water from the primary side to the secondary side, a screw 31 is screwed from the outside of a case, so that a tip portion thereof abuts on a portion of a pressure sensing board 28b formed on a cylindrical-shaped valve 28.
水道水を一次側から二次側に供給することで、二次側の水圧を減圧させるように作用する減圧弁に、ケースの外側からビス３１がねじ込まれ、その先端部が筒状弁２８に形成された感圧盤２８ｂの一部に当接するように構成されている。 - 特許庁 - The probability of generating low-temperature bubbles increases with an increase in the disposition density of a spacer 103, however, the disposition density of the spacer can be maintained while preventing the projections 205 from functioning as a spacer by configuring the projections 205 not to be in contact with the opposing array substrate 100.
また、スペーサ１０３の配置密度が高くなると低温気泡の発生確率が上昇するが、突起物２０５を対向するアレイ基板１００とは接触しないような構成とすることで、突起物２０５がスペーサとして機能することはなくスペーサの配置密度を維持することができる。 - 特許庁 - This binding tool 50 has a plurality of insert pieces 53 inserted in the resin foaming body block 4 being lightweight banking on one face side of a flat base plate 52, and has a projecting part 56 functioning as a spacer to a reinforcing bar 5 for a concrete floor slab 6 on the other face side.
緊結具５０は、平板状基板５２の一面側に軽量盛土である樹脂発泡体ブロック４に差し込まれる複数本の差し込み片５３を有し、他面側にはコンクリート床版６のための鉄筋５に対してスペーサとしての機能を果たす突部５６を有する。 - 特許庁 - In a video signal processing apparatus 1, an imaging control part 19 functioning as an imaging control means for flaw detection performs exposure control for varying the exposure quantity of the imaging element to an exposure quantity for flaw detection, and an imaging element generates a video signal for flaw detection under the control.
映像信号処理装置１は、キズ検出用撮像制御手段として機能する撮像制御部１９によって、撮像素子の露光量をキズ検出のためのキズ検出用露光量にする露光制御がおこなわれ、その下で、撮像素子にてキズ検出用映像信号が生成される。 - 特許庁 - In plural elements 2, 2, etc., constituting a V-belt 1 for CVT with a ring 9 functioning as a belt body, a tapered flank part 3 as a pulley contacting part and a central line L dividing a width W formed by the flank parts 3 in two forms a contacting angle α.
ベルト本体として機能するリング９とともに一本のＣＶＴ用Ｖベルト１を形成することになる多数のエレメント２，２…について、プーリ接触部となるテーパ状のフランク部３と、そのフランク部３，３同士のなす幅寸法Ｗを二分する中心線Ｌとのなす接触角をαとする。 - 特許庁 - A fixed unit main body 14 is provided with a rotary shaft 14a fit in the panning unit and an inner gear 14b performing panning by meshing with the gear 12 and parts 15 to 17 are legs a15 to c17 functioning as an assembled tripod and turned and housed when the universal head is carried.
固定ユニット本体１４でパンニングユニットと嵌合する回転軸１４ａと伝達歯車１２と噛み合ってパンニングを行うインナー歯車１４ｂとが設けられ、１５〜１７は組み込み三脚の役割を持った脚ａ１５〜ｃ１７で、携帯時には回動、収納できる。 - 特許庁 - To provide a tabular member conveying system capable of saving energy as compared with a constitution in which compression air is injected to a tabular member and it is stored in the non-contact state and unnecessitating to newly aquire a wide installation space when a storage device functioning as buffer is installed.
板状部材に圧縮空気を噴射して非接触状態で保管する構成に比較して省エネが可能となり、バッファとして機能する保管装置を設置するにあたって広い設置スペースを新たに確保する必要のない板状部材搬送システムを提供する。 - 特許庁 - The microgravitational environment controller comprises a chamber, an air suction pipe set close to the lower end of the chamber, and an air suction unit communicatingly connected to the air suction pipe and functioning to suck the air in the chamber out of the chamber.
チャンバーと、該チャンバー内の下端部近傍に配設された空気吸引用パイプと、該空気吸引用パイプに連通連結されチャンバー内の空気をチャンバー外に吸引するための空気吸引手段とからなることを特徴とする微小重力環境制御装置とする。 - 特許庁 - To provide a method of manufacturing a piezoelectric transformer which is usable for a variety of electronic apparatus, etc., and has a function of changing an applied to an a-c voltage to a specified value whereby the electric loss is low and the sound produced during functioning of a piezoelectric element can be reduced.
各種電子機器等に使用され、印加された交流電圧を所定の値に変圧する機能を備えた圧電トランスの製造方法に関し、電気的損失が少なくて圧電素子が機能する際の音の発生も低減できるものが製造できるものを提供する。 - 特許庁 - Also, in the DC section, the DC power applied to the DC link is stepped down by a converter 20 functioning as a DC-DC converter by operation in the reverse direction for output from an input end so as to supply the stepped-down DC power to a power supply line L of a DC power supply auxiliary apparatus 5.
また、直流リンク部に印加された直流電力を、逆方向運転によってＤＣ−ＤＣコンバータとして機能するコンバータ部２０が降圧して入力端から出力し、降圧した直流電力をＤＣ電源補助機器５の電源ラインＬに供給する。 - 特許庁 - To structure a seat so that stay cloth can be easily mounted to an air bag module, the air bag module can be certainly wrapped with the stay cloth, expansion pressure of the air bag can be efficiently concentrated to a seam functioning as a breaking part of a trim cover, and the air bag can speedily be expanded and unfolded.
力布をエアーバックモジュールに容易に組み付けられ、また、エアーバックモジュールを力布で確実に包み込め、エアーバッグの膨張圧をトリムカバーの破断部となる縫い合わせ目に効率よく集中でき、エアーバッグを速やかに膨張展開可能に備え付けられるよう構成する。 - 特許庁 - To provide a heat-resistant structure capable of being easily and certainly attached from a front side of a structure by combining a metal part constituting a part of an inclination functioning material and a pin type fastener, its manufacturing method and a pin type fastener used for the heat-resistant structure body.
傾斜機能材料の一部を構成する金属部とピン型ファスナとを組み合わせることで、構造物の表側から容易に且つ確実に装着可能にする耐熱構造体と、その製造方法、及びその耐熱構造体に用いられるピン型ファスナを提供する。 - 特許庁 - While the heat-insulating line WARM is kept functioning, a treating object is stored in the treatment tank 1, and after the gas line GAS is made to function in heating the treating object for a predetermined period, the suction line VAC is made to function to perform low-temperature boiling of the press oil remaining in the treating object.
保温ラインＷＡＲＭを機能させた状態で、処理槽１に被加工物を収容し、気体ラインＧＡＳを機能させて被加工物を所定時間加熱した後に、吸引ラインＶＡＣを機能させて、被加工物に残存するプレス油を低温沸騰させる。 - 特許庁 - To provide a refrigerating device, and a refrigerator provided with a plurality of heat absorbing unit functioning in different temperature bands and capable of suppressing drop of compressor efficiency even if a refrigerant pipe coming out of one heat absorbing unit is connected to an intermediate pressure part of a compressor, and a compressor applicable for these apparatuses.
異なる温度帯で機能する複数の吸熱器を備え、一方の吸熱器から出た冷媒配管を圧縮機の中間圧部に接続する場合にも、圧縮機効率の低下を抑制できる冷凍装置、冷蔵庫及びこれらの機器に適用可能な圧縮機を提供することを目的とする。 - 特許庁 - For the conductive paste 7 containing metal particles 1, organic compound 2, and resin 4, a compound, having an end group coordinated on the surface of the metal particles 1 and functioning as a cure accelerator of the resin 4, is used as the organic compound 2.
金属粒子１と、有機化合物２と、樹脂４とを含む導電性ペースト７において、有機化合物２として、その末端基が金属粒子１の表面に配位しており、末端基が金属粒子１の表面から脱離して樹脂４の硬化剤として機能するものを用いる。 - 特許庁 - A reconfigurable processor 1000 comprises a CPU core 1001, a control circuit 1002, a plane 1003 to which a circuit configuration for functioning in a general mode is written; a plane 1004 to which a circuit configuration necessary for return to the general mode in a power-saving mode is written, and a control circuit 1005.
リコンフィギュアラブル・プロセッサ１０００は、ＣＰＵコア１００１、制御回路１００２、通常モードで機能させるための回路構成が書き込まれるプレーン１００３、省電力モード時に通常モードへの復帰に必要な回路構成が書き込まれるプレーン１００４、制御回路１００５を備える。 - 特許庁 - To enable the practical use of a thermionic generating device (10) functioning in a low temperature region in a thermionic generator by connecting a plurality of thermionic generating devices (10) in series to increase the output voltage, and on the other hand by deterring the heat transfer from the emitter to the collector to prevent the deterioration of generating efficiency.
熱電子発電装置において、複数の熱電子発電素子（10）を直列に接続することにより出力電圧を高める一方でエミッタからコレクタへの熱の伝達を阻止して発電効率の低下を防止し、低温度域で機能する熱電子発電素子（10）を実用化できるようにする。 - 特許庁 - In the rolling bearing 2 rotatably supporting the rotary polygon mirror 1, the contact part of an outer ring 22 and an inner ring 24 with a ball 23a are made lubricant by the oil of grease 26 with which the inside of the outer ring 22 is charged and oil oozed from an oil impregnation member 29 functioning also as the spring seat of a pressuring spring 28.
回転多面鏡１を回転支持する転がり軸受２は、外輪２２の内側に投入されたグリース２６のオイルと、与圧バネ２８のバネ座を兼ねる含油部材２９から染み出すオイルによって、外輪２２、内輪２４とボール２３ａの接触部を潤滑する。 - 特許庁 - The circuit 44 has a PMOS transistor 54 functioning as a transistor for fall sensing, a pair of NMOS transistors 56 and 58 constituting a current mirror circuit and a PMOS transistor 60 for driving the PMOS transistor for acceleration in the circuit 40.
第２のセンス回路４４は、立ち下がりセンス用のトランジスタとして機能するＰＭＯＳトランジスタ５４と、電流ミラー回路を構成する一対のＮＭＯＳトランジスタ５６，５８と、メイン回路４０内のスピードアップ用のＰＭＯＳトランジスタを駆動するためのＰＭＯＳトランジスタ６０とを有する。 - 特許庁 - The objective beehive comprises the main body made of a plastic having a plurality of honeycomb cellsface sides and the dividing film (12) functioning asthe common bottom for all of the cells.
巣の一方の側または両側に配置された多数の断面六辺形の小さいセル（１１）を有したプラスチック材料から形成された本体と、前記小さいセルの全てに共通の底として機能する分割フィルム（１２）とを備えたことを特徴とする巣箱のための人工的なミツバチの巣。 - 特許庁 - The apparatus and method are provided to separate a material layer (4) cured on a flat surface (2) functioning as a basis, by means of a flexible elastic separation layer (1) which is arranged between the surface and the material layer and is designed in a form of a film or a gel-like material.
面と材料層との間に配置されかつ膜またはゲルのような材料の形で設計される可撓性の弾性分離層（１）によって、基準として働く平坦な面（２）上で硬化された材料層（４）を分離するための装置および方法が提供される。 - 特許庁 - In the case where the data DTK for checking are not returned from any one of the neighboring personal computers TR other than the personal computer TR3, the personal computer TR1 discriminates that the personal computer TR1 itself has a characteristics that, if it is disabled from functioning, communication between any other two personal computers may be troubled.
パーソナルコンピュータＴＲ１は、パーソナルコンピュータＴＲ３以外の隣のパーソナルコンピュータＴＲのいずれかから検査用データＤＴＫが戻ってこなかった場合に、自らに、機能しなくなれば他のいずれか２つのパーソナルコンピュータＴＲ間の通信に不具合をきたす特性があると判別する。 - 特許庁 - The metallic member 2 is composed of a metallic frame portion 22 disposed at a body opening portion 831 formed on the vehicle body 8 for attaching the functioning component 1, a metallic base portion 21 fixed to the vehicle body 8, and a metallic coupling portion 23 coupling the metallic base portion 21 and the metallic frame portion 22.
金属部材２は、機能部品１を取り付けるために車両ボディ８に形成したボディ開口部８３１に配置した金属枠部２２と、車両ボディ８に固定した金属ベース部２１と、金属ベース部２１と金属枠部２２とを連結する金属連結部２３とからなる。 - 特許庁 - A door pen screw chain indoor lock 4 is constituted of a ring wherein the insertion bar functioning as the lock mounted to a door side and an insertion ring rotating at 270° mounted to a column on the door side, and it is simply used as a lock by inserting the insertion bar into metal rings on the door side and a door frame side.
ドア側に取り付ける錠機能を持ったさし込み棒を入れる輪と、ドア側の柱に取り付ける２７０度回転するさし込み用の輪とを有し、ドア側とドア枠側の金属の輪の中に、さし込み棒をさし込むことにより簡単に錠となるドアペンネジチェーン室内錠４。 - 特許庁 - To provide a switching mechanism having a plurality of thrust switches selectively thrusted by a thrusting portion to be freely inclined for functioning as a switch, in a structure for preventing the malfunction possibly caused by thrusting the thrust switches which should not to be thrusted.
傾斜自在とされる押圧部により複数の押圧スイッチが選択的に押圧されることでスイッチとして機能するスイッチ機構において、押圧されるべきでない押圧スイッチまで押圧されることで誤動作を招来することを防止することが可能な構造を備えるスイッチ機構を提供する。 - 特許庁 - A back film 57 is stuck to the printing surface of the front film 55, and the back film 57 functioning as an original label 51 is carried to a pass 29, and then, the information printed on the original label 51 is irradiated with light emitted from an illuminating device 30, then, projected on a screen by a projecting lens unit 40.
フロントフィルム５５の印刷面には、バックフィルム５７が貼着され、原稿ラベル５１となって通路２９へ搬送され、照明装置３０からの照射光により、原稿ラベル５１に印刷された情報が投影レンズユニット４０によりスクリーンに投影される。 - 特許庁 - In a high-frequency region, a transition frequency far higher than the operating frequency is connected to a follower-type transistor T, in parallel with stray capacitors Cp1 and Cp2 in the board so as to make the inductor L and the embedded layer equal to each other in potential through a dynamic response, and the inductor L is kept functioning as an inductor.
高周波域においてインダクタと埋込み層の間が動的応答で同電位となるように、基板内で漂遊キヤパシタンスＣＰ１〜２に並列に作動周波数よりはるかに高い遷移周波数をもホロワ型トランジスタＴに接続され、インダクタの機能を維持する。 - 特許庁 - To provide a food service cart with a function as warmer/chiller capable of functioning the warmer/chiller without being affected by the size of an installation site for the food service cart with the function as warmer/chiller in the food service cart with the function as warmer/chiller warming the food or preserving food by a predetermined temperature.
食事を所定の温度により保温、或は、保存する温冷蔵室機能付配膳車に関し、特に、温冷蔵室機能付配膳車の置き場の広さに左右されずに温冷蔵室を機能させることができる温冷蔵室機能付配膳車の提供を目的とする。 - 特許庁 - A functioning photodetector can be selectively switched in response to the detection object position in the direction (vehicle height direction) perpendicular to the scanning direction, the position information in the direction perpendicular to the scanning direction can be obtained while the laser beam is one- dimensionally scanned.
つまり、スキャン方向に垂直な方向（車高方向）での検出対象位置に応じて、機能を発揮させる受光素子を切替選択できるようにしたため、レーザ光は１次元的にスキャンしていながら、その方向に垂直な方向についての位置情報も得ることができる。 - 特許庁 - To clarify which input/output port is assigned for, especially, a plurality of virtual information processing devices, relating to assignment of input/output port of an information processing device, as well as its discrimination, constituting a virtual system functioning as two or more virtual information processing devices.
２以上の仮想情報処理装置として機能させる仮想化システムを構成する情報処理装置の入出力ポートの割当て及びその識別に関し、特に、複数の仮想情報処理装置について、どの入出力ポートに割り当てられているかを明確化することである。 - 特許庁 - The main body 1 of this beauty instrument is provided with a belt 11 made of cloth functioning as a supporting member and 10 pieces of pads 10a, 10b, 10c, 10d, 10e, 10f, 10g, 10h, 10i, and 10j mounted on the belt 11, inside which ultrasonic vibrators are respectively disposed.
美容器具の本体１は、支持部材として機能する布製のベルト１１と、このベルト１１に装着されその内部に各々超音波振動子が配設された１０個のパッド１０ａ、１０ｂ、１０ｃ、１０ｄ、１０ｅ、１０ｆ、１０ｇ、１０ｈ、１０ｉ、１０ｊとを備える。 - 特許庁
