A washing fluid 95 used along with an ink jet printer equipped with ink injecting orifices of which the surfaces at injection points are formed from a predetermined material contains a liquid washing the surfaces of the orifices containing an insecticide, a surfactant and di- or trihydroxysilane functioning as a humectant. 注入点における表面が所定の材料によって形成されるインキを注入するオリフィスを備えるインクジェットプリンタと共に用いられる洗浄流体95は、殺虫剤、界面活性剤および保湿剤として機能するジまたはトリヒドロキシシランを含む、前記オリフィスの前記表面を洗浄する液体を含む。 - 特許庁
In this electrode 1 for a solid oxide fuel cell having an electron conducting material having electron conductivity, and an ion conducting material having oxygen ion conductivity, the electron conducting path 1a formed out of the electron conducting material, and having an electrically continuing pattern is formed in the ion conducting material functioning as the ion conducting path 1b. 電子伝導性を有する電子伝導材と、酸素イオン伝導性を有するイオン伝導材を有する固体酸化物形燃料電池用電極1において、イオン伝導パス1bとして機能するイオン伝導材中に、電子伝導材から成り、電気的に連続したパターンを有する電子伝導パス1aを形成する。 - 特許庁
Each of the connection parts 4 is formed of belt-like parts 41F and 41B functioning as a connection part between the housing parts 2 and forms a gap 4S between the housing parts 2 in the natural state of the supporting tool 1, and a pair of belt-like parts 41F and 41B are formed opposite each other in the longitudinal direction. この連結部4は、収容部2どうしのそれぞれにつながっていて支持具1の自然状態において収容部2どうしの間に間隙4Sを形成する帯状部分41F、41Bであり、この帯状部分41F、41Bが、前記長手方向において互いに対向するように一対形成されている。 - 特許庁
This electronic key also includes hinge springs 51, 52 generating restoring force for its own bending in the connection part and a pair of pins 53, 54 extended along an axis when two of the electronic part unit 14 and the battery key part unit 16 are bent by using the connection part as a boundary and functioning as bendable shafts when it is bent. 電子キーは、連結部で自身に対する折り曲げに対して復元力を発生するヒンジばね51,52と、2つの電子部品ユニット14と電池キー部品ユニット16とが連結部を境界に曲がる際の軸に沿って延び、曲げ時の曲げ軸として機能する一対のピン53,54とを備えた。 - 特許庁
To provide a base-isolated table having a damping mechanism and a base-isolated table unit using the same, the base-isolated table having initial rigidity and preventing the subject of base isolation from shaking when no vibration is applied, while surely functioning to protect the subject of base isolation in the event that a large vibration is applied, as in an earthquake. 初期剛性があり、何ら振動が作用していない状態において免震対象物が揺らいでしまうことがない一方、地震などの大きな振動が作用した場合には確実に機能して免震対象物を保護することが可能な減衰機構付き免震テーブル及びこれを用いた免震テーブルユニットを提供する。 - 特許庁
While, when opening the cover member 21, the cover member moves to a position where the inserting direction of the recording object medium to the manual feed paper feeding port 12 coincides with the one direction, and becomes a state functioning as a guide guiding the recording object medium to the manual feed paper feeding port 12 in the one direction (see, Fig.1(b)). 一方、カバー部材21が開かれた際には、手差し用給紙口12への被記録媒体の差し込み方向と前記一方向が一致する位置へと移動することで、前記一方向に沿って被記録媒体を手差し用給紙口12へと案内可能なガイド部として機能する状態になる(図1(b)参照)。 - 特許庁
To provide a method for cultivating plants using pulp soil by which plants can be cultivated on everything in indoor greening in vegetable factories or the like, outdoor greening or the like utilizing pulp growth material having water retainability and air permeability, free from dispersion due to wind or the like and outflow due to rain or the like and also functioning as nutrients (fertilizer) for plants. 保水性と通気性がよいと共に、風等による飛散や雨等の水で流れ出ず、植物の養分(肥料)にもなるパルプ生育材で野菜工場などの屋内や屋外の緑化等において万物上に植物栽培することができるパルプ土壌による植物の栽培方法を提供する。 - 特許庁
This handheld reciprocating saw for wood is equipped with a reciprocating cantilever saw blade, where the original cutting teeth locating at one side of the saw blade have a set of saw teeth, and on the other opposing side, round-sawing edges functioning as cutting teeth are provided across the width at least larger than the vibration width of the back and forth movement of the body reciprocation. 往復動する片持ち鋸刃を具える手持ち式の木材用レシプロソーの刃であって、該鋸刃の一側にある本来の切歯はアサリを有するものであり、且つ、その対向他側には、切歯として機能するまわし刃が、少なくとも本体レシプロの前後動の振幅以上の幅にわたって設けられている。 - 特許庁
The display device 100 includes a driver IC 300 and a display unit 200 mounting the driver IC 300, wherein the driver IC 300 has a second alignment mark AM2 formed on a back face opposite to the joining face with the display unit 200, the second alignment mark functioning as a reference for an arrangement position of each electrode E formed on the joining face. ディスプレイ装置100は、ドライバIC300と当該ドライバIC300を実装するディスプレイユニット200と、を有し、ドライバIC300には、ディスプレイユニット200との接合面と反対の裏面に接合面に形成された各電極Eの配置位置の基準となる第2アライメントマークAM2が形成されている。 - 特許庁
A brake body 9 is journaled and arranged on a pedestal 8 fixed to a head of the shaft bolt, and is arranged so that a brake shoe 10 of the brake body 9 can fix or release an outer peripheral part of the center projection 3, and a brake wire 11 is arranged in the brake body 9 for functioning simultaneously with a rear brake handle. 該シャフトボルトの頭部部分に固定させた台座8にブレーキ体9を軸着させて設け、ブレーキ体9のブレーキシュー10がセンター突出部3の外周部を固定したり解放したり出来るように設け、後部ブレーキハンドルと同時機能させるためにブレーキワイヤー11をブレーキ体9に設ける。 - 特許庁
A pixel electrode is provided in an injection port 3 functioning as a passage for injecting the liquid crystal, similarly in the display region 1a and the dummy electrode part 2, and thereby, the surface profiles of the pixel electrode region 1 and of the injection port 3 for the liquid crystal adjoining to the pixel electrode region are the same, having a concavo-convex surface pattern. また、液晶の注入流路となる注入口部3にも前記表示領域1aとダミー電極部2と同様に画素電極が設けてあるので、画素電極領域1これに接する液晶の注入口3の表面形状は同一でその表面は凹凸形状となっている。 - 特許庁
In this sorting-conveying device for sorting and conveying the bulk material 1, the bottom part of a storage container 4 having a hopper on the downstream side in the conveying direction for playing the role of preliminarily sorting the components from the bulk material 1 is formed of a plurality of cross bars 27 functioning as vibration rails. ばら荷1を選別し、さらに搬送するための選別・搬送装置にあって、ばら荷1から個別部分を予備選別する役割を果たすべく、搬送方向の下流にホッパーが配置された貯蔵容器4において、貯蔵容器4の底部が、振動レールとして作動する複数の桟棒27からなる。 - 特許庁
The developing device 6 includes a toner carrying roller 7 functioning as a developer carrier equipped with two kinds of electrodes to which alternating voltage different from each other is applied, and includes a toner carrying roller 63 which is formed in a roller shape and is composed of conductive material as a toner regulation member that regulates the amount of toner carried by the toner carrying roller 7. 現像装置6は、互いに異なる交番電圧が印加される2種類の電極を備える現像剤担持体としてのトナー担持ローラ7を備え、このトナー担持ローラ7が担持するトナー量を規制するトナー規制部材として、ローラ状で導電性材料からなるトナー担持ローラ63を備える。 - 特許庁
An air-conditioning and hot-water supplying system includes a refrigerant circuit 10 to which a compressor 11, a hot-water supply and heating pipe 12 for heating warm water for hot-water supply, a first heat exchange section 14a, a motorized valve 17 functioning as a decompression mechanism, and an indoor heat exchanger 18 disposed in an air-conditioned room are connected in this order. 圧縮機11と、給湯用温水を加熱するための給湯加熱用配管12と、第1熱交換部14aと、減圧機構として機能する電動弁17と、空気調和が行われる室内に配置された室内熱交換器18とが順に接続されている媒回路10を備える。 - 特許庁
If this developed commercial product composed of the mixed powder thereof is first well mixed with water and flowed (pumped) to the piping of the pump truck when it is cast by the ready-mixed concrete pump truck, it forms a film functioning as a lubricating action inside the piping, and prevents to the utmost the ready-mixed concrete from being clogged, and allows the ready-mixed concrete to be normally casted. これらの混合物から構成された本発明の商品は、生コンポンプ車で打設する際、先ず、本開発商品を水によく混ぜてポンプ車の配管に流す(ポンピングする)と、配管の内部で潤滑作用を果たす膜を形成し、生コンの詰まることを最大限に防ぎ、正常な生コンの打設作業が可能になる。 - 特許庁
The shunt circuit 1 with a malfunction-preventing function also includes: a filter circuit provided between a low-voltage supply voltage and a GND; and a malfunction preventing circuit 3 having a MOS transistor M1 controlling the gate potential of the shunt circuit 1 with constant voltage generated by the filter circuit as an input and an N-channel MOS transistor M2 stopping the M1 from functioning in the power-off state. 同時に低圧電源電圧とGND間にフィルタ回路と、フィルタ回路によって生成された定電圧を入力とし、シャント回路1のゲート電位を制御するMOSトランジスタM1と電源オフ時にM1の機能を止めるNチャネルMOSトランジスタM2とを有する誤動作防止回路3とを備えた誤動作防止機能付きシャント回路1。 - 特許庁
The electrophotographic color fadable toner comprises at least a binder resin comprising a polyester resin, a near IR ray absorbing dye, and a quaternary ammonium boron complex, wherein the toner contains a polycarbodiimide resin by 1-15 mass% based on the entire mass, the resin functioning as a modifying agent for the polyester resin. ポリエステル樹脂からなる結着樹脂と、近赤外線吸収色素と、4級アンモニウムホウ素錯体と、を少なくとも含んでなるトナーであって、全質量に対して1〜15質量%のポリエステル樹脂用改質剤として機能するポリカルボジイミド樹脂を含むことを特徴とする電子写真用消色トナー。 - 特許庁
A pointer table 2 in which an address on a memory in which the arithmetic results outside a software component 1C are stored and a software component 1C functioning as a portion of control software 100 for controlling various devices are integrated into control software by referring to the arithmetic results through an address registered in a pointer table 2. ソフト部品1Cの外部での演算結果が格納されたメモリ上のアドレスが登録されるポインタテーブル2とともに、ポインタテーブル2に登録されたアドレスを介して演算結果を参照して、各種機器を制御する制御ソフトウェア100の一部として機能するソフト部品1Cを制御ソフトウェアに組み込む。 - 特許庁
Accordingly, before a termination current flows into the semiconductor chip 1 and the protective circuit connected to the semiconductor chip 1 begins to operate functioning, heat generated in the semiconductor chip 1 is released from the silicon substrate 10 by the first front surface electrode 18 and the first rear surface electrode 31 and then, in order to prevent breakdown of IGBT. これにより、半導体チップ1に短絡電流が流れ、半導体チップ1に接続された保護回路が機能し始める前に半導体チップ1に生じた熱を第1表面電極18および第1裏面電極31によってシリコン基板10から放出し、ひいてはIGBTの破壊を防止する。 - 特許庁
The electromagnetic wave shielding sheet functioning also as the thermal radiator, consists of a thermally conductive sheet made of flexible rubber elastic resin which contains mixed and dispersed thermally conductive powder, and consists of evaporated metallic film stacked on a surface of the thermally conductive sheet, wherein the thermally conductive sheet functions as both the thermal radiator and the electromagnetic wave shielding sheet. 柔軟性を有しゴム弾性を有する樹脂中に熱伝導性粉末を混合、分散させた熱伝導性シートで構成され、かつ前記熱伝導性シートの表面に金属蒸着層を積層した、熱伝導性および電磁波遮蔽効果の双方を兼ね備えた電磁波遮蔽放熱シートとする。 - 特許庁
To provide a battery power supply unit, equipped with a simple and low-priced structure capable of functioning for cooling batteries during their use at normal temperatures, meanwhile, during their use at low temperatures, rapidly raising the temperatures of the batteries to a range which does not cause lowering of the battery performance level, while keeping the temperatures of the respective batteries uniform. 簡単で安価な構成により、常温使用時に電池の冷却用として機能し、低温使用時に各電池の温度を均一に保持しながら電池の温度を電池性能の低下を来さない領域まで速やかに上昇させることのできる構成を備えた電池電源装置を提供する。 - 特許庁
A distributed processing system with on-board terminals as computation nodes comprises a switching means for switching a form (infrastructure cooperation grid) of using a base station as a management node if the base station is available, and a form (vehicle group grid) of functioning any one of on-board terminals as a management node if the base station is not available. 車載端末を計算ノードとする分散処理システムにおいて、基地局が利用できる場合に基地局を管理ノードとして利用する形態(インフラ協調グリッド)と、基地局が利用できない場合に車載端末のいずれかが管理ノードとして機能する形態(車群グリッド)とを、切り替える切り替え手段を設けた。 - 特許庁
To provide a garment functioning as a brassiere, having both of a light-dress function of underwear or a light dress, and a shape retainability of a brassiere to make the bust of a wearer stable, namely having directly- opposed two functions such as moderate fitness as a whole, and a stably shape- retaining function of the bust part. 肌着や軽装衣類の持つ軽装機能性とブラジャーが持つバストの安定した保形性とを合わせ持った衣類、すなわち、衣類としては全体として適度なフィット性を有し、バスト部はカップ部により安定した保形機能を有する、1着で相反する2つの機能を有する衣類を提供するものである。 - 特許庁
This peeler 1 for manually peeling the skin of vegetables and fruits is provided with a holding member 4 functioning as a handle, a supporting member 3 pivotally supported by the holding member 4 and turnable within a prescribed range and a blade member 2 supported by the supporting member 3 and provided with a linear blade 6. 皮むき器1は、野菜や果物の表皮を手作業で剥くためのものであって、把手として機能する把持部材4と、この把持部材4に軸支され所定範囲内で回動可能な支持部材3と、この支持部材3に支持されるとともに、直線状の刃6を有する刃部材2とを具備する。 - 特許庁
To obtain a 2-aminopurine derivative functioning as an oliginucleotide precursor enabling a specific cross-linking reaction toward a base sequence of a target nucleic acid by developing a reactive group having a high reactivity and a high base sequence specificity to the target nucleic acid and introducing the same into the oligonucleotide. 標的核酸に対して高い反応性と高い塩基配列特異性を同時に有する反応性基を開発し、それをオリゴヌクレオチドに導入することにより標的核酸の塩基配列に対して特異的な架橋反応を可能とするようなオリゴヌクレオチド前駆体として機能する2−アミノプリン誘導体を提供すること。 - 特許庁
iii. Equipment designed such as to have a null-steerable antenna, an antenna capable of electronic scanning, or other functions of impedance elimination for the purpose of functioning in an environment where intentional impedance is received (excluding those designed so as to receive navigational data for private use or for ensuring the safety of human life and physical safety)
3 意図的な妨害を受ける環境のもとで機能することを目的として、ナルステアラブルアンテナ、電子的に走査が可能なアンテナその他妨害除去機能を有するように設計したもの(民生用途又は生命若しくは身体の安全を確保するための航法データを受信するように設計したものを除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
In this exercise you modify the generated test methods to make them functioning tests and modify the default output messages.You do not need to modify the output messages to run the tests,but you may want to modify the output to help identify the results displayed in the JUnit Test Results output window. この課題では、生成したテストメソッドを変更してテストが機能するようにし、デフォルトの出力メッセージを変更します。 テストを実行するために出力メッセージを変更する必要はありませんが、「JUnit テスト結果」出力ウィンドウに表示される結果を識別するのに役立つよう、出力を変更します。 - NetBeans
The FSA will examine whether collaboration between divisions, including the product development division and the claims payment division, is functioning effectively, and whether ex-post-facto verification and internal audits are being conducted properly with respect to the payment of claims.Especially in regards to non-life insurance companies, the FSA will examine the implementation status of companies’ business improvement plans that have been put together based on administrative action against the non-payment of fringe claims, inappropriate payment associated with third-sector products and other such problems.
特に生命保険会社については、平成19年2月に発出した追加的な支払いを要する事案の件数等に係る報告徴求に関し、十分な原因分析に基づく各社の再発防止策を検証し、再発防止策に沿った対応状況を検証する。 - 金融庁
3) With respect to measures to prevent the non-payment of claims and other such problems from recurring, the FSA will not only examine the preparedness of each company's system to prevent operational mistakes, but also look into whether each company has developed an environment in which policyholders can make necessary insurance claims themselves without omission (i.e. an environment in which the principle of self-responsibility can be functioning well).
③ 保険金等の支払漏れ等の再発防止策について、各社における事務ミス等を防止するための態勢整備の状況のみならず、契約者等が自ら必要な保険金等を漏れなく請求できるような環境(自己責任原則を発揮できるような環境)が整備されているかを検証する。 - 金融庁
In order to judge whether basic components of internal controls are properly functioning in regards to each key control assessed by the management, external auditors must obtain audit evidence for key audit objectives such as existence or occurrence, completeness, rights and obligations, valuation, allocation and presentation and disclosure.
監査人は、経営者が評価した個々の統制上の要点について、内部統制の基本的要素が適切に機能しているかを判断するため、実在性、網羅性、権利と義務の帰属、評価の妥当性、期間配分の適切性及び表示の妥当性等の監査要点に適合した監査証拠を入手しなければならない。 - 金融庁
(Note 2) It should be kept in mind that, for example, even in cases where losses have not arisen due to the hedging instrument itself, due to changes in the customer’s business situation, such as the assumed scale of operations contracting, the customer’s hedging needs might be swayed or the effects of the hedge might stop functioning effectively for those needs before the end of the contract period.
(注2)例えば、ヘッジ手段自体に損失が発生していない場合であっても、前提とする事業規模が縮小されるなど顧客の事業の状況等の変化により、顧客のヘッジニーズが左右されたりヘッジの効果がそのニーズに対して契約終期まで有効に機能しない場合があることに留意する。 - 金融庁
Of course, nobody thinks that the existing financial systems and markets should remain as they are, and on the premise that the existing market mechanism is not properly functioning, it is necessary to identify the cause of the malfunction and strengthen regulation and supervision in ways to tackle the identified cause.
その中で、当然のことながら今の金融システム・金融市場のあり方について、今のままでいいという人は誰もいないわけであり、この市場メカニズムがきちんと機能していないということを前提に、その原因は何か、その原因に即した規制・監督のあり方の強化が必要だということになっていると思います。 - 金融庁
Since Maizuru Port was designated as an Important Port in 1951 and also designated the first among the Japan Sea coast ports as FAZ (Foreign Access Zone), it has thus taken on the characteristic of a logistics/trade city functioning as an international trade port with periodical container carrier routes between the People's Republic of China, Republic of Korea and Russian Federation.
舞鶴港が1951年(昭和27年)に重要港湾に指定、また1995年(平成7年)には日本海側港湾では初めてFAZ(輸入促進地域)の指定を受けるなど、中華人民共和国や大韓民国、ロシアなど定期コンテナ航路を有する国際貿易港を持つ交流・物流都市としての性格を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a tool for animal husbandry equipped with a carbon-doped titanium oxide layer functioning as a visible light-responding type photocatalyst and having a photocatalytic activity, excellent in bactericidal/sterilizing/deodorizing activities, having a high skin hardness, and also excellent in durability (peeling off resistance, abrasion resistance, chemical resistance, heat resistance and anticorrosion property) and also super hydrophilicity. 可視光応答型光触媒として機能し且つ光触媒活性が高く、殺菌・滅菌・消臭等の作用に優れるとともに、皮膜硬度が高く、また、耐久性(耐剥離性、耐摩耗性、耐薬品性、耐熱性、耐食性)、超親水性にも優れた炭素ドープ酸化チタン層を備えた畜産用器具を提供する。 - 特許庁
The cleaning mechanism 80 includes a cleaning pad 80B functioning as a cleaning member at the edge of an operation rod 80A, and performs cleaning by moving along a guide groove 37 formed on the side surface of the head main body 31 and making the cleaning pad 80B abut on the light exit surface 38 being the upper surface of a rod lens array 33. 清掃機構80は、操作ロッド80Aの先端にクリーニング部材としてのクリーニングパッド80Bを備えており、ヘッド本体31の側面に形成されたガイド溝37に沿って移動し、クリーニングパッド80Bがロッドレンズアレイ33の上面の光射出面38に当接してクリーニングするように構成されている。 - 特許庁
The overheat detector 3 comprises a basic body 19 installed on the outer surface of an exhaust duct, a temperature fuse 14 fixed to the basic body 19 and functioning in response to overheat of air flowing through the exhaust duct, a limit switch 24 interlocked therewith, and a bimetal switch 15 for detecting overheat on the outer surface of the exhaust duct. 過熱検知器3は、排気ダクトの外表面に据付けられる基体19と、基体19に装着され、排気ダクト内を流れる空気の過熱に感応して作動する温度ヒューズ14及びこれに連動するリミットスイッチ24と、排気ダクトの外表面の過熱を検知するバイメタルスイッチ15とを具備する。 - 特許庁
The microstrip transmission line has an insulator or a dielectric board in which a metal layer to be grounded is formed on the rear face of the board, a resistor layer formed in a portion where resistance is required on this board, and a metal conductor layer formed in a portion except for a portion functioning as a resistor of the resistor layer and on the board. 接地される金属層が裏面に設けられた絶縁体又は誘電体の基板と、この基板の上の抵抗を必要とする部分に設けられた抵抗体層と、この抵抗体層の抵抗体として機能する部分以外の部分及び前記基板の上に設けられた金属導電体層と、を有する。 - 特許庁
After a word line WL functioning as a gate electrode of a selection MISFET in a DRAM is formed on the main surface of a semiconductor substrate, a plug (to be formed on a connection plug BP and a pattern SNCT) is formed to be connected with the source/drain of an MISFET is formed on an insulating film covering the word line WL. 半導体基板の主面上にDRAMの選択MISFETのゲート電極として機能するワード線WLを形成した後、ワード線WLを覆う絶縁膜にMISFETのソース・ドレインとと接続するプラグ(接続プラグBPおよびパターンSNCTに形成されるプラグ)を形成する。 - 特許庁
In order that every optical frequency carriers in the photonic network come into optical frequency synchronous state each other, the photonic network node has optical frequency reference synchronized with a high precision clock that can be commonly used, and a light source provided to an optical communication device synchronizes with the optical frequency reference for functioning. フォトニックネットワーク内のいかなる光周波数キャリアも互いに光周波数同期状態にするために、広く共通に利用可能な高精度クロックに同期した光周波数基準をフォトニックネットワークノードが装置として備え、当該光周波数基準に光通信装置に備えられた光源が同期して機能させる。 - 特許庁
In this piston structure of the engine shortening length of a skirt part 2a as much as possible to reduce friction loss for a cylinder liner 9, a spray shutting-off wall 12 opposing across a sufficient clearance to prevent the cylinder liner 9 from functioning as a sliding face is extended and formed at a lower end of the skirt part 2a. シリンダライナ9に対する摩擦損失を低減し得るようスカート部2aを極力短くしたエンジンのピストン構造に関し、シリンダライナ9に対し摺動面として機能しないよう十分なクリアランスを隔てて対峙する飛沫遮蔽壁12を前記スカート部2aの下端に延長形成する。 - 特許庁
To suppress the variation of an oscillation frequency accompanying the on/off control of output buffers, in a crystal oscillator for which a crystal piece functioning as a crystal vibrator and an IC chip provided with at least an oscillation circuit using the crystal piece are housed in a container and integrated and the plurality of output buffers are provided inside the IC chip. 水晶振動子として機能する水晶片と水晶片を用いる発振回路を少なくとも有するICチップとを容器に収容して一体化し、ICチップ内に複数の出力バッファを備える水晶発振器において、出力バッファのオン/オフ制御に伴う発振周波数の変動を抑制する。 - 特許庁
A semiconductor device is formed in a wafer 11, and after forming a multilayer film 15 including an insulating film 16 low in dielectric constant in an upper layer of the wafer, a metallization layer functioning as at least one side between a positioning mark 13 and test pads of 14-1, 14-2 is formed on a dicing line 12 in the above-mentioned multilayer film. ウェーハ11中に半導体素子を形成し、このウェーハの上層に比誘電率が低い絶縁膜16を含む多層膜15を形成した後、上記多層膜におけるダイシングライン12上に位置合わせマーク13及びテストパッド14−1,14−2の少なくとも一方として働く金属層を形成する。 - 特許庁
A hydraulic cylinder 104 is composed by holding a piston rod 112 in an axially slidable and unextractable way, with bottomed holes 106 functioning as pressure chambers 122 provided at a plurality of places on a manifold 102, with rod guides 118 respectively solidly fixed to the openings of a plurality of the bottomed holes 106. マニホールド102の複数箇所に、圧力室122として機能する有底穴106を設け、その複数の有底穴106の開口部にそれぞれロッドガイド118を一体的に固設して、ピストンロッド112を軸方向の摺動可能且つ抜出し不能に保持させることにより、油圧シリンダ104を構成した。 - 特許庁
To provide an article carrying out device for an automatic vending machine, capable of surely preventing an article from being taken out, reducing the layout space of a discharge prevention arm and excellently functioning the discharge prevention arm even in the case that there is variations in the load state of a driving motor and a belt, etc., the temperature or the like. 商品抜き取りなどの防止を確実に行うことができ、払出防止アームの配置スペースを小さなスペースで済ますことができ、駆動モータやベルトなどの負荷状態や温度などのばらつきがあった場合でも払出防止アームを良好に機能させることができる自動販売機の商品搬出装置を提供する。 - 特許庁
This electric automobile travels by electric power of a battery, is mounted with the internal combustion engine for functioning as an air-conditioning driving source in a cabin, and is constituted to be switchable of a battery air-conditioning mode of air-conditioning by the battery electric power and an engine air-conditioning mode of air-conditioning the cabin inside by combustion energy of the internal combustion engine. バッテリの電力で走行する電気自動車であって、車室内の空調用駆動源として機能する内燃機関が搭載され、バッテリ電力で空調するバッテリ空調モードと、内燃機関の燃焼エネルギで車室内を空調する機関空調モードとを切り替え可能に構成する。 - 特許庁
In this photoreceptor cartridge 3, the photoreceptor drum 13 is rotatably arranged in inner space surrounded by the bottom wall 30a, the upper wall 30b and the side walls of a case 30 functioning as a housing, while the lower part of a transfer roller 14 arranged to ascend/descend under the drum 13. is covered with the wall 30a. 感光体カートリッジ3は、筐体としてのケース30における底壁30aと上壁30bと側壁30c,30cとで囲まれた内部空間に感光体ドラム13を回転可能に配置する一方、感光体ドラム13の下方にて昇降可能に配置された転写ローラ14の下方を底壁30aにて覆う。 - 特許庁
In the liquid crystal display, a slit (an aperture part) 43 provided at each counter electrode and functioning as an alignment controlling means has a plurality of branch parts 43a to 43d extended toward a peripheral part from a center part and all the plurality of branch parts 43a to 43d are bent in either one direction of clockwise or counter-clockwise directions. 本発明の液晶表示装置は、対向電極に設けられた配向制御手段として機能するスリット43(開口部)が、中心部から周縁部に向けて延在する複数の枝部43a〜43dを有し、複数の枝部43a〜43dの全てが右回りもしくは左回りの一方にのみ屈曲している。 - 特許庁
The integrated circuit package 9 connected to an active matrix substrate 27 is composed so that flexible substrates 15, 16 are bonded to a ceramic substrate 13 for mounting the integrated circuit 11 functioning as an amplifiers or the like by using an anisotropic conductive adhesive material 19, and they have the same function as TAB as one piece. アクティブマトリクス基板27に接続される集積回路パッケージ9は、増幅器等として機能する集積回路11を実装するセラミック基板13に、異方導電性接着材料19を用いてフレキシブル基板15、16を接合し、これらが一体としてTABと同じ機能を有している。 - 特許庁
The inclination functioning material body 2 comprises a metal part 3 integrally formed with the pin type fastener 8 by casting/molding the pin type fastener 8; a composition transition part 4 superposed on the metal part 3 having a composition of the metal and ceramic phasedly varied; a ceramic part 5 superposed on the composition transition part 4. 傾斜機能材本体2は、ピン型ファスナ8が鋳込み成形されてピン型ファスナ8と一体的に形成された金属部3、金属部3に積層されて金属とセラミックスとの組成が段階的に変化する組成遷移部4、及び組成遷移部4に積層されたセラミックス部5から成っている。 - 特許庁
Further, it comprises a gate insulating film consisting of the laminated insulating film 2 formed on the silicon substrate 1 for discretely storing the charges, a gate electrode 4, and a pair of diffusion regions 5 for functioning as a source or a drain formed in the surface layer of the substrate 1 such that they seem to hold the gate electrode 4 between them. また、シリコン基板1上に形成された離散的に電荷を蓄積する積層絶縁膜2よりなるゲート絶縁膜と、ゲート電極4と、基板1の表面層にゲート電極4を挟持するように形成されたソース又はドレインとして機能する一対の拡散領域5とを有する。 - 特許庁