「GUIDES」を含む例文一覧(4636)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 92 93 次へ＞
  • The plunger guides (guide members) are directly or indirectly fixed to a bed.
    プランジャガイド（ガイド部材）はベッドに直接的又は間接的に固定される。 - 特許庁
  • A plurality of guides 14 are formed on the front side of a board 13, and sliders 12 for holding an optical fiber 11 is arranged along the guides 14.
    ボード１３の表側には水平方向に複数のガイド１４が形成され、ガイド１４に沿って光ファイバ１１を保持するスライダ１２が配置されている。 - 特許庁
  • (i) To arrange a guides and have the said person guide the said power vehicle.
    一　誘導者を配置し、その者に当該動力車を誘導させること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • A stator is arranged along two stator guides formed on a base plate.
    ステータは、地板に形成された２個のステータガイドに沿って配置されている。 - 特許庁
  • Green and blue light guides 62 and 63 are also constituted in the same manner.
    緑色光ガイド６２と青色光ガイド６３も同様に構成される。 - 特許庁
  • The sheave 12 guides a wire-like body A so as to go out/come in.
    シーブ１２は、線状物Ａを入出線するようにガイドするものである。 - 特許庁
  • Reciprocation of the slide table 17 is guided by a pair of linear guides 33 and a pair of guide rails 32 respectively engaged with the linear guides 33.
    スライドテーブル１７は、一対のリニアガイド３３、及び一対のリニアガイド３３それぞれに係合した一対のガイドレール３２によって、往復動が案内される。 - 特許庁
  • A light guide body 11 guides light emitted from a light source 20.
    導光体１１は、光源２０から出射された光を導光する。 - 特許庁
  • a device that holds a piece of machine work and guides the tools operating on it
    機械の一部を固定して作動させ、道具の作動を誘導する装置 - 日本語WordNet
  • The slide rail guides the drawing of a drawing object from a main body.
    スライドレールは引出し対象が本体から引き出されるのを案内する。 - 特許庁
  • The frame includes (i) one or a plurality of guides which accommodate a currency cassette, (ii) a meandering path which guides and supports a cam follower, and (iii) a detent.
    フレームは（ｉ）通貨カセットを収容する１つ又は複数のガイドと、（ｉｉ）カムフォロワを案内し支持する蛇行経路と、（ｉｉｉ）デテントとを備える。 - 特許庁
  • By disposing guides within the both-sided unit 1 such that the guides matches the width of the long paper, the images can be formed on both the sides without causing the image shift.
    両面ユニット１内に長尺紙の幅に合わせたガイドを装備することにより、長尺紙の両面に画像ズレなく画像形成することができる。 - 特許庁
  • To perform a series of processes up to anti-chucking simultaneously by making the shapes of right and left guides asymmetrical so that approaching guides can be opened simultaneously.
    左右ガイド形状を非対称形状とすることにより、近接するガイドを同時に開くことができ、アンチチャックまでの一連の工程を同時に行うこと。 - 特許庁
  • Both sides of the bottom guide are provided with side guides to constitute a coin guide groove.
    底部ガイドの両側には側部ガイドを設け、硬貨ガイド溝を構成する。 - 特許庁
  • One wire 3 is wound around the pair of wire guides 2 to form wire groups 3a substantially parallel to each other between the wire guides 2.
    １本のワイヤ３を一対のワイヤガイド２の周囲に巻き付けることにより、これらワイヤガイド２の間に略平行なワイヤ群３ａが形成されている。 - 特許庁
  • The charging cradle 30 is provided with a main guide 35 which guides a ball caster of the electric/electronic equipment 10, and sub guides 36 which guide a pair of wheels severally.
    充電台３０に、電気・電子機器１０のボールキャスタを案内するメインガイド３５と、一対の車輪をそれぞれ案内するサブガイド３６を設ける。 - 特許庁
  • The optical guide guides laser beams being emitted by the laser diode to the target after division, and guides laser beams that have been scattered by the target to the laser diode.
    光導波路は、レーザダイオードが発したレーザ光を分割して対象物に導き、対象物によって散乱されたレーザ光をレーザダイオードに導く。 - 特許庁
  • The first inclined surface part 11a guides air downward (to the road surface side).
    第１の傾斜面部１１ａが空気を下方に（路面側に）案内する。 - 特許庁
  • Many university entrance exam study guides claim it was written during the Kamakura period.
    多くの大学受験参考書では鎌倉時代の成立とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ranks called 'Sankou' and 'Kyukei' in the 'Shu' period of China, in which a person serves teaches and guides an emperor
    中国周代において,三公という位と九卿という位 - EDR日英対訳辞書
  • a wireless transmitter that signals or guides aircraft, called non-directional radio beacon; (NDB)
    無指向性無線標識という,航空機に方位を知らせる無線施設 - EDR日英対訳辞書
  • Documentation is provided for NetBeans IDE in the form of web-based guides and the IDE's help system.
    マニュアル NetBeans IDE には、HTML 形式のドキュメントとオンラインマニュアルが用意されています。 - NetBeans
  • Each of the side guides 75, 76 has rack members 120, 122, and the side guides 75, 76 are interlocked with each other in the opposing directions by the engagement with a pinion 128.
    サイドガイド７５，７６それぞれにラック部材１２０，１２２が設けられており、ピニオン１２８と噛合することで、サイドガイド７５，７６は相反する方向へ連動する。 - 特許庁
  • Polarizers 16 and 17 are arranged in the wave guides 4 and 5, respectively.
    導波管４，５の内部にはそれぞれポラライザ１６，１７が配置されている。 - 特許庁
  • A guide holding metal fitting connects adjoining package guides in a mounting stage where a plurality of package guides are mounted with respect to a package mounting width of a device housing.
    ガイド保持金具は、装置筐体のパッケージ実装幅に対して複数のパッケージガイドが実装される実装段では、隣り合うパッケージガイドを結合する。 - 特許庁
  • The first air flow channel 40 guides the air from the outside air to the adsorbent 4.
    第１空気流路４０は、外気から吸着材４へ空気を導く。 - 特許庁
  • To provide a guide device capable of preventing oblique pass of paper sheets attributable to the plays of side guides, without causing degrading of the operability of the side guides.
    サイドガイドの操作性を低下させることなく、サイドガイドのガタつきに起因する用紙の斜行を防止することが可能なガイド装置を提供する。 - 特許庁
  • You blind guides, who strain out a gnat, and swallow a camel!
    盲目の案内人よ，ブヨはこして除きながら，ラクダをのみ込む者たちよ！ - 電網聖書『マタイによる福音書 23:24』
  • To provide a fishing rod on whose rod freely movable guides can be mounted, while preventing the forcible deformation of the mounting cylindrical portions of the freely movable guides and the scratching of the rod, and which can prevent the freely movable guides from being rotated in the circumferential direction of the rod on practical fishing.
    遊動ガイドの装着筒状部の無理な変形や竿杆への傷付けを防止して遊動ガイドの竿杆への装着ができ、実釣時に遊動ガイドが竿杆の周方向に回動するのを防止できる釣竿を提供すること。 - 特許庁
  • The sole plate 41 is used for the bottom wall of the cut-off wall 40, and guide columns 44 having guides 42 opposed to the guides 19 and guides 43 opposed forward to each other are erected in both ends on the front side of the sole plate 41.
    この底板４１は止水壁４０の底壁をなし、その底壁４１の前側両端に前記ガイド１９に対向するガイド４２及び相互に内向きに対向するガイド４３を有するガイド柱４４を立設している。 - 特許庁
  • A pair of guides 38, 40 is extended from a tip part of a lever main body 12, a detent pin 18 provided in an end part of a cable 16 is arranged between the guides 38, 40 to be moved by guide of the guides 38, 40.
    レバー本体１２の先端部からは一対のガイド３８、４０が延出されており、ケーブル１６の端部に設けられた係止ピン１８はガイド３８、４０の間に配置され、ガイド３８、４０に案内されて移動する。 - 特許庁
  • The turnable guide flap 5 guides a small size ink cartridge at the time of fixing.
    回動可能なガイドフラップ５は、サイズの小さいインクカートリッジの装着をガイドする。 - 特許庁
  • The incident face 35a guides the light beams L1 to a first reflecting face 35b.
    入射面３５ａは、光線Ｌ１を第１反射面３５ｂに導光する。 - 特許庁
  • Discharge paths 23, 23 are composed outside the guides 21, 21, respectively.
    ガイド２１，２１の外側にはそれぞれ、排出経路２３，２３が構成されている。 - 特許庁
  • To provide a cable carrier that guides a cable with a simple constitution.
    簡易な構成によりケーブルを案内できるケーブルキャリアを提供しようとする。 - 特許庁
  • In the periphery of the turboblowers 5 and 6, wind direction guides 7 and 8 are concentrically provided.
    ターボファン(5),(6)の周囲には、風向ガイド(7),(8)が同心円状に設けられている。 - 特許庁
  • A pair of guides 20 are located on the side of a condensing lens of a dust collecting device 5.
    集塵装置５の集光レンズ側に、１対のガイド１０を配置する。 - 特許庁
  • Sharp's new model includes as many as 13 study guides for five school subjects.
    シャープの新機種は５教科13種類もの学習参考書を収録している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • METHOD OF FRAGMENTING SERVICE GUIDES, SERVER AND TERMINAL USED ON WIRELESS COMMUNICATION NETWORK
    サービスガイドのフラグメント化方法、無線通信ネットワークで使用するサーバおよび端末 - 特許庁
  • A train information management server 200 guides a boarding train for the passenger.
    列車情報管理サーバ２００は、旅客に乗車する列車を案内する。 - 特許庁
  • At this time, the guide part 76 smoothly guides the paper 5 along the conveying passage.
    この時、ガイド部７６は、用紙５を搬送経路に沿って円滑に案内する。 - 特許庁
  • The lead path guides the document from a left side to a right side of a read position.
    導入経路は、読取位置の左側から右側へ原稿を案内する。 - 特許庁
  • Widths W_3 and W_4 of the branch wave guides 13 and 14 differs to each other.
    分岐導波路１３，１４の幅Ｗ_３，Ｗ_４は互いに異なっている。 - 特許庁
  • Optical wiring 21 guides the light to be radiated from the light irradiation parts.
    光配線２１は、光照射部から照射されるべき光を導光する。 - 特許庁
  • A tape driving device may include one or more passive air bearing tape guides.
    テープ駆動装置は、１つ以上の受動空気軸受テープガイドを含んでもよい。 - 特許庁
  • Discharge paths 23, 23 are formed respectively on the outsides of the guides 21, 21.
    ガイド２１，２１の外側にはそれぞれ、排出経路２３，２３が構成されている。 - 特許庁
  • To provide an article guiding device which has a simple structure and guides an article from a transfer means to a transfer path.
    簡易な構成で、搬送手段から搬出路に物品を案内する。 - 特許庁
  • A main tray 61 has side guides slidable in the width direction of the tray.
    メイントレイ６１は、トレイの幅方向へスライド可能なサイドガイド７５，７６を備える。 - 特許庁
  • local guides describe the history of various places in matter-of-fact tones
    その土地のガイドは様々な史跡を実際にあったような調子で説明する - 日本語WordNet
  • This document guides you through the basic steps involved in using ClearCase in NetBeans IDE.
    このドキュメントは NetBeans IDE での ClearCase の使用に関わる基本的な手順を説明します。 - NetBeans
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 92 93 次へ＞

例文データの著作権について