「Generous」を含む例文一覧(418)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞
  • Thank you very much for your generous donation.
    多額の寄付をありがとうございました。 - Tanaka Corpus
  • generous in assistance to the poor
    貧しい者への援助にかんだいである - 日本語WordNet
  • Thank you very much for your generous donation.
    多額の寄付をありがとうございました。 - Tatoeba例文
  • He is free with his possessions―generous with his possessions―liberal of his gifts.
    彼は惜しまず人に持ち物をくれる - 斎藤和英大辞典
  • He is free with his possessions―generous with his possessions―liberal of his gifts.
    彼は持ち物を惜しまず人にくれる - 斎藤和英大辞典
  • King leonidas may have been insulted by your generous offer.
    レオニダス王は 提案を断る気でしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was caring, generous, spiritual.
    彼は 優しくて思いやりがあって 気高くて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • his benefits were disproportionately generous
    彼の利点は、偏って寛大なところだった - 日本語WordNet
  • the quality of being kind or helpful or generous
    優しく、人の助けになり、寛大な性質 - 日本語WordNet
  • It was said she was a Princess with a generous character.
    鷹揚な人柄の姫君であったらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You should be generous to others and give away.
    他人に気前よく寄付した方がいいかと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a state of treating in a generous and lukewarm manner
    扱い方が寛大すぎてなまぬるいこと - EDR日英対訳辞書
  • Because new york times readers are very generous
    ニューヨークタイムズの読者はとても寛大なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's his greatest fault to be too generous.
    寛大すぎることが彼の最大の欠点です。 - Tanaka Corpus
  • It's his greatest fault to be too generous.
    寛大すぎることが彼の最大の欠点です。 - Tatoeba例文
  • Being overly generous is his greatest fault.
    寛大すぎることが彼の最大の欠点です。 - Tatoeba例文
  • of a person, being generous and not particular about trivial things
    細かい点に気を配らずに大まかなさま - EDR日英対訳辞書
  • This company is very generous with corporate donations.
    この企業は企業献金にとても寛大だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The possession of a little money makes him generous.
    彼は少し金を持つとすぐ気が大きくなる - 斎藤和英大辞典
  • "You are a very generous person, Gabriel,"
    「あなたはとても思いやりのある人ね、ゲイブリエル」 - James Joyce『死者たち』
  • He was kind and generous to a fault.
    彼は優しくて 誤ちにもおおらかでしたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Become a great humanist doctor and be generous with your medical skills.
    ヒョンは素晴らしいヒューマニストの医者になって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thank you for your very generous compliments.
    過分なおほめの言葉をいただいて恐縮です. - 研究社 新和英中辞典
  • The villagers thought him very generous.
    その村民達は彼がとてもかんだいだと思った。 - Tanaka Corpus
  • I am so grateful for your generous hospitality.
    このような手厚いもてなしに感謝いたします。 - Tatoeba例文
  • unusually generous in his judgment of people
    彼が人々を判断するとき非常に寛大だ - 日本語WordNet
  • The villagers thought him very generous.
    その村民達は彼がとてもかんだいだと思った。 - Tatoeba例文
  • a child's allowance should not be too generous
    子供の小遣いは、あまり多額であるべきでない - 日本語WordNet
  • to take advantage of a person's generous attitude
    相手の寛容な態度につけこんで思いあがる - EDR日英対訳辞書
  • of a person, the state of being generous and unprejudiced
    心が広く,小さなことにこだわらないさま - EDR日英対訳辞書
  • a characteristic of being generous and frank
    度量が大きく,気持ちがさっぱりしていること - EDR日英対訳辞書
  • Yonosuke is very honest, helpful and generous.
    世之介はとても誠実で，親切で，気前がいい。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Is our government that generous? and maybe they are.
    政府がとても寛容だから? そうかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm afraid I am going to have to refuse your generous offer.
    君の寛大な申し出を 断りそうで怖いね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Also, could you be generous with the vegetables?
    あっ。 それから 野菜を 多めに 出してもらえますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm beginning to think that I might have been a little too generous with the plus on that c.
    C+ は少々 寛大すぎると思うんで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm sure we can make a generous offer.
    私共は寛大なる 提案が出来ると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Opened a socalled generous store in copenhagen.
    コペンハーゲンに「思いやりストア」 というのをオープンしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the yunkai are a forgiving and generous people.
    しかし ユンカイ人は寛大で惜しみない民族です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Late in life the miser learned to be generous with money.
    晩年になってそのけちは気前がよくなった。 - Tanaka Corpus
  • Late in life the miser learned to be generous with money.
    晩年になってそのけちは気前がよくなった。 - Tatoeba例文
  • The villagers thought that he was very generous.
    その村民達は彼がとてもかんだいだと思った。 - Tatoeba例文
  • Vincent ludwig is a wellrespected, generous, kind man.
    ビンセント・ルートヴィヒは尊敬されている優しい男だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I should like to express my heartfelt gratitude for your generous hospitality.
    おもてなしにあずかり厚く御礼申し上げます. - 研究社 新和英中辞典
  • He is always generous to poor people.
    彼はいつも貧しい人々に気前良く物を与える。 - Tanaka Corpus
  • You should not play on his generous nature.
    君は彼の寛大な性格に付け込むべきではない。 - Tanaka Corpus
  • He is always generous to poor people.
    彼はいつも貧しい人々に気前良く物を与える。 - Tatoeba例文
  • You should not play on his generous nature.
    君は彼の寛大な性格に付け込むべきではない。 - Tatoeba例文
  • Kunitsuna was from a humble background but he was generous of heart.
    「邦綱卿は卑賤より出ずと雖も其の心広大なり。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a disposition not to be liberal (generous) with money
    金銭に関して気前のよくない（寛大でない）性質 - 日本語WordNet
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞

例文データの著作権について