「Getting」を含む例文一覧(13438)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 268 269 次へ＞- What's getting worse?
何が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Getting Started:
入門: - NetBeans - Getting caught?
捕まる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - She getting bullied?
いじめ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Getting Ready
はじめに - NetBeans - Are you getting this?
見てる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We're getting close.
近くよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You getting a snack?
お菓子? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm getting pissed here!
ここだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Getting dressed for what?
着替え? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not getting through here.
入るな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No, no getting out, no getting out. no.
出ちゃダメ ダメよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Getting killed...
殺された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - She getting deported?
送還か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Getting... sleepy...
眠く...。 うう...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - She's getting off. she's getting off.
彼女が降りるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You getting this?
《入れたか? 》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He's getting away!
逃げてる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You getting it?
見えるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Getting a job
就職 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - "We're getting off,"
「降りよう」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』 - Wow! getting wet getting wet!
うわー! 濡れる 濡れる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I. Getting Started1 Introduction
I. 導入 - FreeBSD - You getting somewhere?
進んだか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Are you getting this? !
分かるな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Are you getting this?
見えるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I am getting on!
乗ります! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's getting dark.
もう暗い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We're getting close.
近いわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's getting late.
もう遅い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Getting killed?
死ぬことが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Getting away?
逃げるって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Getting off?
出ないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He's not getting in!
入れない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Are you getting up?
起きたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - getting bald
禿げてくる - 日本語WordNet - Getting closer.
近づいてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Getting a life.
"ライフ" を取る! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Who are you getting it from?
誰から? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He's getting away!
奴が来る! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You getting on?
乗るのかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's getting too hot!
暑すぎる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Are you getting this? don't move!
動くな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm getting married.
結婚する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You getting enough sleep?
寝不足か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's getting away!
逃げるぞい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It is getting dark.
暗くなる - 斎藤和英大辞典 - Getting Started Introduction to Web Services
はじめに - NetBeans - Getting Started With Dynamic Faces
Dynamic Faces 入門 - NetBeans - He getting up.
彼は起きる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Great Gatsby”
邦題：『グレイト・ギャツビー』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳：枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
- 原題：”The Great Gatsby”
