ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Getting」を含む例文一覧(13438)
<前へ
1
2
...
.
5
6
7
8
9
10
11
12
13
...
.
268
269
次へ>
What are you
getting
your dad?
あなたのパパには?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
getting
a clear signal.
きれいな信号だ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not
getting
anything.
何も見えなかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
getting
a new one!
新しいのを買う!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
getting
anywhere?
なんとかなりそうか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah. i'm
getting
you home.
家に連れて帰る
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I should be
getting
home.
家に帰らなきゃ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're
getting
out of here.
ここから出るんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Getting
a dvd release. yay!
DVDになりま~す! イエ~イ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Means we're
getting
closer.
近いってことだな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
getting
late...
君も もう遅いから...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You won't be
getting
an allowance.
小遣いは無いぞ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is
getting
married fun to you?
結婚が楽しい?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not
getting
a response?
返事はなしですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're
getting
medicine.
薬を手に入れにさ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
getting
married.
わたし 結婚するの。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you
getting
so angry about?
何怒ってんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is we're
getting
one machine.
ひとつのマシンです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, it's
getting
chilly.
寒くなってきたわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The situation is
getting
serious.
雲行きが怪しい.
- 研究社 新和英中辞典
I am
getting
a cold.
風邪引いたみたい。
- Tanaka Corpus
It is
getting
on my nerves.
頭が痛くなる。
- Tanaka Corpus
Is it
getting
worse?
悪化したのですか。
- Tanaka Corpus
It's
getting
late, so we'd better get going.
もう遅いので・・・。
- Tanaka Corpus
You're
getting
closer.
君は近づいている。
- Tatoeba例文
Are you
getting
sleepy?
眠くなってきたの?
- Tatoeba例文
It is
getting
worse.
悪くなっています。
- Tatoeba例文
It is
getting
on my nerves.
イラっとするなあ。
- Tatoeba例文
I'm
getting
bored.
退屈になってきた。
- Tatoeba例文
the activity of
getting
dressed
衣類を着る行為
- 日本語WordNet
I am
getting
a cold.
風邪引いたみたい。
- Tatoeba例文
It is
getting
on my nerves.
頭が痛くなる。
- Tatoeba例文
It's
getting
late, so we'd better get going.
もう遅いので・・・。
- Tatoeba例文
Is it
getting
worse?
悪化したのですか。
- Tatoeba例文
I'm
getting
fat around the middle.
お腹が出てきた
- Eゲイト英和辞典
Getting
the current ID
現在の ID の取得
- PEAR
My belly is
getting
big.
おなかがでてきた。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It's
getting
late.
もう遅い時間です。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Who can help
getting
angry?
誰だって怒るさ
- 斎藤和英大辞典
It is
getting
colder
お寒くなりました
- 斎藤和英大辞典
We're still
getting
paid, right?
給料 まだだろ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How are you
getting
there?
どうやって行くの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
`I'm
getting
tired of this.
もうあきてきたよ。
- Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
Getting
Fit Fashionably
おしゃれに体をケア
- 浜島書店 Catch a Wave
I'm
getting
hungry.
お腹が空いてきたよ。
- Tanaka Corpus
Getting
Started With Ruby and Rails
Ruby および Rails について
- NetBeans
Getting
Started With XML Schema Tools
XML スキーマツール入門
- NetBeans
Getting
some fresh air.
外の空気を吸いに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you think i'm
getting
tired?
疲れたと思うか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Getting
ready for tedmed.
tedmedに備えるためです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
5
6
7
8
9
10
11
12
13
...
.
268
269
次へ>
例文データの著作権について
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
PEAR
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at
http://www.opencontent.org/openpub/
).
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”
邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Getting