「Gradually」を含む例文一覧(11348)
＜前へ 1 2 .... 177 178 179 180 181 182 183 184 185 .... 226 227 次へ＞- Then, by performing heat treatment, for example, under a PH_3 atmosphere at 550°C while leaving the cap layer 16, thermal deformation is gradually generated from corner portions of the upper part of the cap layer 16 located around the recesses 17 by mass transport and the cap layer is started to flow into the recesses 17.
その後、キャップ層１６を残したまま、例えば５５０℃のＰＨ_3雰囲気下で熱処理を行うことにより、マストランスポートにより、凹部１７の周囲に位置するキャップ層１６の上部の角部から徐々に熱変形し、凹部１７内に流れ込み始める。 - 特許庁 - Leak loss is reduced and efficiency at the air end is improved by making widthwise clearances δ1, δ2, and δ3, between a screw groove 2A of a screw rotor 2 and a blade 1A of a gate rotor blade 1 gradually reduced toward a delivery side from a suction side of air.
スクリューロータ２の螺旋溝２Ａと、ゲートロータブレード１の羽根１Ａとの間の巾方向の隙間（クリアランス）の大きさδ１、δ２、δ３を空気の吸入側から吐出側に向けて次第に小さくし、リーク損失を低減してエアエンドの効率向上を図る。 - 特許庁 - Each time the special combination of the figures is displayed on the figure display parts alone arranged in one game area, the combination of the figures is made gradually easier to display on the figure display parts arranged in the other playing area.
そして、一方の遊技領域に配置された図柄表示部のみで特別な図柄の組み合わせが表示されていく度に、段階的に、もう一方の遊技領域に配置された図柄表示部に特別な図柄の組み合わせが表示されやすくなるようにしている。 - 特許庁 - A control computer 70 commands a driving circuit 71 to gradually reduce the current-carrying duty ratio Dt to a coil 67 from a present value when delivery pressure Pd becomes a prescribed value L1 or more from a state of being less than the prescribed value L1.
制御コンピュータ７０は、吐出圧力Ｐｄが所定値Ｌ１よりも下回った状態から同所定値Ｌ１以上となると、駆動回路７１に対してコイル６７への通電デューティ比Ｄｔを現在値から徐々に減少させることを指令する。 - 特許庁 - Effective diameter r of through holes 14d formed from a contact part 3a side (one end side) of a housing 3 to a main inner clutch plate 13 arranged on a rear housing 5 side (other end side), are gradually reduced from the contact part 3a side toward the rear housing 5 side.
ハウジング３の当接部３ａ側（一側端側）からリアハウジング５側（他側端側）に配列されたメインインナクラッチプレート１４に形成された貫通穴１４ｄの有効径ｒが、当接部３ａ側からリアハウジング５側にゆくに従って小さくなるようした。 - 特許庁 - A tapered surface 2a2 of a shaft part 2a is opposite to the inner peripheral surface 10a of a sealing member 10 through a predetermined gap, whereby a tapered sealing space S gradually increased in size toward the outside of a housing 7 is formed between them.
軸部２ａのテーパ面２ａ２はシール部材１０の内周面１０ａと所定の隙間を介して対向し、これにより、両者の間に、ハウジング７の外部方向（同図で上方向）に向かって漸次拡大するテーパ形状のシール空間Ｓが形成される。 - 特許庁 - To provide an internal wall machining method for machining an internal wall by using two crank shafts, to thereby dispense with a conventional eccentricity amount varying mechanism having a complicated structure for gradually varying an eccentricity amount of a crank shaft, and achieve cost reduction, and to provide an internal wall machining device.
２つのクランク軸を用いることで、従来必要としたクランク軸の偏心量を徐々に可変させる複雑な構成の偏心量可変機構を不要として、コストダウンを図ることができる内壁加工方法と内壁加工装置とを提供するものである。 - 特許庁 - The distance between the core 120 and the magnetic flakes 141a and 141b is longest at end portions 141ac and 141bc of the middle part side where the coil 130 of the core 120 is wound, and becomes gradually shorter as it comes closer to an end portion 141be.
そして、コア１２０と磁性体片１４１ａ、１４１ｂとの間の距離は、コア１２０のコイル１３０が巻回された中央部側の端部１４１ａｃ、１４１ｂｃで最も長く、他方の端部１４１ａｅ、１４１ｂｅに向かうにつれて短くなっている。 - 特許庁 - Each of the through-holes 5 exhibits a tapered shape of gradually extending from one surface 8 of the insulating film 1 to the other surface 9, and bumps 4 for internal connection to be electrically connected to the electrodes 6 are formed on the through-holes 5.
貫通孔５は、絶縁性フィルム１の一の面８側から他の面９側に向けて徐々に広がるテーパー形状を呈するとともに、その貫通孔５に、外部接続用電極６と電気的に接続される内部接続用バンプ４が形成されている。 - 特許庁 - A control part 2 gives a control that makes an instant value of the alternate current electric power Po, seen in a half period (τ/2) of an alternate current pulse current Io, increase gradually with time progress to the electric power supply part 1 from a rise time to a end time of the half period (τ/2).
制御部２は、交流パルス電流Ｉｏの半周期（τ／２）で見て、交流電力Ｐｏの瞬時値を、半周期（τ／２）の立ち上がり時から終了時に向けて、時間経過とともに次第に増大させる制御を、電力供給部１に与える。 - 特許庁 - The flow paths 2a-2d have pits 3a-3d and inclined planes 4a-4d, formed gradually in high height in the downstream direction of the flow paths 2a-2d from the upper ends 5 of the pits, and a plurality of steps of the pits 3a-3d and the inclined planes 4a-4d are formed.
流路２ａ〜２ｄは、ピット３ａ〜３ｄおよびこのピットの上端５から流路２ａ〜２ｄの下流方向に漸次高く形成された傾斜面４ａ〜４ｄを有し、ピット３ａ〜３ｄと傾斜面４ａ〜４ｄとを流路に沿って複数設ける。 - 特許庁 - This shows that total capital investment gradually recovered from 2002 and continued to recover increasingly strongly from 2003, and that during 2004, small and medium manufacturers and nonmanufacturers, as well as large enterprises, contributed to growth in capital investment.
これを見ると、設備投資全体が2002年から徐々に回復し、2003年以降は回復度合いを強めながら堅調推移を継続する中、2004年中は、大企業のみならず、中小製造業や中小非製造業も設備投資増に寄与していることが分かる。 - 経済産業省 - In April 2012,2 the IMF indicated that “the outlook of the world economy is gradually becoming strong again” because of the improved U.S. economy and some stability observed in the European debt crisis, and raised by 0.2% its January outlook of the world economy growth rate to 3.5%.
なお、IMFは2012年4月2、米国経済の改善、欧州債務危機のある程度の安定化を主な理由に「世界経済の見通しは再び次第に力強さを増している」と指摘、2012年の世界経済見通しを同年1月時点のものから0.2%引き上げ、3.5%とした。 - 経済産業省 - In 1958, the year the European Economic Community (EEC) was launched, the EEC Treaty was already calling for the removal of “obstacles to the free movement of persons, services, and capital,” had established the formation of a single market as an objective, and had stipulated that this should be gradually implemented during a 12-year transition period.
1958年、EEC（欧州経済共同体）が発足した当時、EEC条約は既に「人、サービス、資本の自由移動に対する障壁」の除去を謳い、単一市場の形成を目標に掲げており、EEC条約は、それを12年間の過渡期中に漸次実施すると定めていた。 - 経済産業省 - Looking at the trends in real GDP, external demand, and plant and equipment investment propelled growth in the first quarter of 2000. However, the degree of contribution of external demand gradually diminished as exports fell, triggered by the slowdown in the US economy, and external demand turned negative in the third quarter of 2000 (Fig.1.1.31).
実質GDPの推移を見ると、2000年第１四半期は、外需や設備投資が成長を牽引したが、米国経済の減速を契機にした輸出の低下から、外需の寄与度は次第に低下し、同年第３四半期は外需が減少に転じた（第1-1-31図）。 - 経済産業省 - However, since the late 1980s, the current account surplus has gradually shrunk,although maintaining a level of more than two percent of GDP, slipping from an average of 2.8percent of GDP in the late 1980s to 2.6 percent in the early 1990s and 2.4 percent in the late1990s.
しかし、1980年代後半以降、経常収支黒字は、ＧＤＰ比２％以上の水準を保ちながらも徐々に縮小しており、1980年代後半にはＧＤＰ比で平均2.8％、1990年代前半には同2.6％、1990年代後半には同2.4％となっている。 - 経済産業省 - Looking at balance of payments statistics in Japan, the value of imports in “other business and technical services,”11 which is considered to be the statistical classification closest to offshore outsourcing, has gradually decreased, and one can thus see that Japan’s offshore outsourcing remains insignificant (Fig. 1.2.18).
我が国の国際収支統計を見ると、統計分類上オフショア・アウトソーシングに最も近いと考えられる「その他業務・専門技術サービス」11は輸入額が緩やかに減少しており、ここから我が国ではオフショア・アウトソーシングが進んでいないことがわかる（第1-2-18図）。 - 経済産業省 - When the male terminals 51 are inserted into the concrete part for insertion 27, the male terminal upper part 53 presses the upper part of the slanted face part 13b with a big pressure, and the pressure is gradually reduced in accordance with the downward movement of the male terminal 51.
雄型端子５１が挿入凹部２７内に挿入されると、雄型端子上部５３の先端部が傾斜面部１３ｂの上部に大きな押圧力で傾斜面部１３ｂを押圧し、雄型端子５１の下方の移動にともなってその押圧力が漸次小さくなる。 - 特許庁 - The opening diameters of the valves 54 are respectively controlled to gradually decrease exhaust velocities from a central part of the chamber 10 toward an outer peripheral part with respect to the positions of the exhaust ports, thus a drying velocity of solution applied to the plate P can be uniformly kept.
各バルブ５４は、排気口が形成されている位置がチャンバ１０の中央部から外周部になるに従って排気速度が徐々に遅くなるように開口径が制御され、プレートＰ上に塗布された溶液の乾燥速度を均一に保つことができる。 - 特許庁 - In addition, since the thickness of the jointing element 6b is gradually reduced toward the tip side in which the projecting part 6c is provided, sufficient jointing strength can be obtained by increasing current density by concentration of a current on the projecting part 6c.
また、接合子６ｂの肉厚が先端側へ向かって次第に縮小され、その先端部に突起部６ｃが設けられているので、突起部６ｃに電流を集中させて電流密度を上げることにより、十分な接合強度を得ることができる。 - 特許庁 - He stood motionless as the small black figure walked slowly and deliberately towards the centre of the pond, very slowly, gradually moving deeper into the motionless water, and still moving forward as the water got up to her breast.
小さな黒い人影が、急がず、落ち着いて真直ぐに池の深みへ向うあいだ──とてもゆっくりと、徐々に徐々に、波立たぬ平らな水面へ沈んでいき、ついには、彼女の胸元が水につかるまで歩いて進むあいだ──彼は、身じろぎせず立ち尽くしていた。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』 - An irregular musketry of applause escorted her also as far as the piano and then, as Mary Jane seated herself on the stool, and Aunt Julia, no longer smiling, half turned so as to pitch her voice fairly into the room, gradually ceased.
不規則な小銃射撃のような拍手喝采もまたピアノのところまで彼女に付き添い、その後それは、メアリー・ジェーンがスツールに着席し、そしてジュリア叔母がもはや微笑みを消して室内にはっきりとした声を響かせるために半ば向き直ると、次第にやんでいった。 - James Joyce『死者たち』 - Further, mold release is gradually started from the outer peripheral part of the transfer target 109 by removing the pressing force of the curving means 117 and the pressing force of the upper press head 112 is allowed to act in the direction reverse to that in molding finally to open the molds to eject a molded product 122.
さらに、湾曲手段１１７の加圧力を除去することにより、被転写体１０９の外周部から徐々に離型を開始させ、最後に、上プレスヘッド１１２の加圧力を成形時とは逆向きに作用させて型開きを行い、成形品１２２を取り出す。 - 特許庁 - To provide a signal analyzer in which adverse effects caused by not detecting a voice segment under high noise environment is reduced and stable voice recognition with high precision is accomplished even when voice having no noise segment is inputted and noise level is gradually changed during uttering.
高騒音環境下においても音声区間の検出ができないことによる悪影響を低減でき、雑音区間が全くない音声が入力された場合や、発声中に徐々に雑音レベルが変化する場合にも、安定した音声認識精度があげられる信号分析装置を提供する。 - 特許庁 - Further, a nitride semiconductor layer 20 formed on the n-type GaN substrate 10 includes a layer thickness slope region 5 which gradually decreases in layer thickness toward the recessed portion 2 (dug region 3), and a light emission formation region 6 wherein variation in layer thickness is very small.
また、ｎ型ＧａＮ基板１０上に形成された窒化物半導体層２０は、凹部２（掘り込み領域３）に近づくにしたがって層厚が傾斜的に減少する層厚傾斜領域５と、層厚変動の非常に小さい発光部形成領域６とを有している。 - 特許庁 - The heat sink 30 for cooling the heating element 3 comprises a band-shaped metal plate 31 rolled around a central axis CL formed into a scroll shape, wherein the height of one end of the central axis direction gradually increases toward the central part 31a from the outside in the diameter direction.
発熱体３を冷却するためのヒートシンク３０は、帯状の金属板３１を巻き中心軸ＣＬを中心に巻き物状に巻いて形成されるとともに、径方向外側から径方向中央部３１ａに向けて中心軸方向の一方の高さが漸次高くなるよう構成されている。 - 特許庁 - In the vehicle stop holding control driving force map, the driving force to accelerator opening Acc is set to be smaller on the low-accelerator opening side than in the general driving force map, and to gradually get close to that in the general driving force map on the high-accelerator opening side.
ここで、停車保持制御時駆動力マップは、通常時駆動力マップに比してアクセル開度Ａｃｃに対する駆動力が低アクセル開度側で小さく設定されるとともに高アクセル開度側では通常時駆動力マップに次第に接近するようになっている。 - 特許庁 - In the back support 31, the tabular members 33 arranged in a waist region 34 contacting the human waist are formed so that its thickness in the front and rear directions is gradually decreased from supporting region 37 on right and left sides toward a bending region 36 in the center.
この背中支持体３１における人の腰部が当たる腰部領域３４に配置された板状部材３３は、左右の両側面における支持領域３７から、中央の屈曲領域３６に向かって、前後方向の厚みが漸次薄くなるように形成されている。 - 特許庁 - When an amplitude direction in a maximum amplitude part of the base plate 4 is defined as a central axis X, an opposite face 20 opposed to the central axis X in the first projections 5 is formed into an approximate triangular shape whose tip 21 is tapered and base end 22 is gradually broadened.
前記基板４の最大振幅部における振幅方向を中心軸線Ｘとしたとき、前記第一の突起５における中心軸線Ｘに対向する対向面２０は、その先端２１側が先細であると共に基端２２側が次第に幅大となるほぼ三角形状に形成される。 - 特許庁 - The stopper mechanism 40 has a cam plate 39 having an outer peripheral cam surface 39b which is rotatably supported by the base frame 24 and gradually changes in the distance away from the center of rotation O1, and a screw member 41 for unrotatably fixing the cam plate 39 to the base frame 24.
ストッパ機構４０が、ベースフレーム２４に回転自在に支持されると共に回転中心Ｏ１からの離間距離が徐々に変化する外周カム面３９ｂを有するカム板３９と、カム板３９を回転不能にベースフレーム２４に固定するネジ部材４１とを有する。 - 特許庁 - To provide a pinball machine which can inhibit reduction in balls held by a player and can gradually increase balls held by the player so as not to make much difference in game results between players during a probability variation period or a time reduction period and aim a great success.
遊技者の持ち球の減少を抑制することが可能で、確率変動期間や時短期間中においては遊技者間の遊技結果に差をつけすぎない程度に徐々に持ち球を増やしつつ大当りを狙える可能性を備えた弾球遊技機を提供する。 - 特許庁 - In this state, the compressed air supplied into these nozzles 7a, 7a is gradually increased in pressure, these balls 3, 3 are trapped one by one in the air flow caused by each nozzle 7a, 7a, and these balls 3, 3 are arranged at circumferentially equal intervals.
この状態で、上記各ノズル７ａ、７ａに供給する圧縮空気の圧力を徐々に上昇させ、これら各ノズル７ａ、７ａにより惹起される空気の流れに上記各玉３、３を１個ずつ捕捉して、これら各玉３、３を円周方向等間隔に配列する。 - 特許庁 - When the tail gate is automatically opened up to a clutch cutoff position just before a full opening position, fastening force of the electromagnetic clutch is gradually reduced, and when the tail gate moves in the opening direction when reducing the fastening force of the electromagnetic clutch, the electromagnetic clutch is switched to a cutoff state.
テールゲートが全開位置の直前のクラッチ遮断位置にまで自動的に開かれたときには、電磁クラッチの締結力を徐々に低下させ、電磁クラッチの締結力の低下させたときにテールゲートが開方向に移動した場合には電磁クラッチを遮断状態に切り替える。 - 特許庁 - Further, in a tread rubber 12 contacted with a road surface, thickness B at a ground-contact end TE is made thin relative to thickness A at a tire equator surface CL, and the thickness is smoothly reduced such that the thickness is the thickest at the tire equator surface CL and gradually becomes thin toward the ground-contact end TE.
また、路面と接するトレッドゴム１２を、タイヤ赤道面ＣＬでの厚さＡに対して接地端ＴＥでの厚さＢを薄くし、その厚さを、タイヤ赤道面ＣＬで最も厚く、かつ接地端ＴＥに向かって次第に薄くなるように、なだらかに減少させる。 - 特許庁 - As a result, a control circuit 16 conducts such a control as increasing gradually the output current of a switching regulator 12 in order to make constant the voltage of a current sensing terminal 34, and the photo-quantity of the LED 20 can be maintained constant even if the forward voltage Vf of the LED 20 lowers.
この結果、制御回路１６は電流検出端子３４の電圧を一定にする為に、スイッチングレギュレータ１２の出力電流を漸次増加させる制御を行い、ＬＥＤ２０のフォワード電圧Ｖｆが低下しても、ＬＥＤ２０の光量を一定に維持することができる。 - 特許庁 - In a situation such that the entire radio terminals existent in the vicinity perform simultaneous connection operation for accommodation, there is provided, as a feature, an output power control means at the time of simultaneous connections by which the output power from the radio terminal accommodation unit concerned is gradually increased.
そして、近傍に存在する無線端末の全てと収容のための接続動作を一斉に行う状況のときに、当該無線端末収容装置からの出力電力を徐々に大きくする一斉接続時出力電力制御手段を有することを特徴とする。 - 特許庁 - Preferably, this shoe sterilizer covers the granular bodies of the iodine bonding carrier, which fills an iodine permeable bag body and gradually diffuses the iodine, with a fibrous cushion material, stores it in the container having the multiple iodine diffusion holes and retains the iodine bonding carrier at the central part of the container.
ヨウ素通気性袋体に詰めた徐々にヨウ素を放散するヨウ素結合・担持体の粉粒状体を繊維状クッション材で覆って、多数のヨウ素放散孔を備えた容器内に収容し、該ヨウ素結合・担持体を容器中心部に保持した靴殺菌器が好ましい。 - 特許庁 - The shape of a counterweight 3 is gradually corrected by the ironing work by relatively rocking and rotating an outer circumferential surface correction roller 11 in the direction opposite to that of the counterweight 3 while pressing a correction roller 10 arranged opposite to the counterweight against a side face of the counterweight 3.
カウンタウエイト３の側面に対向配置した矯正ローラ１０を押し付けた状態で、外周面矯正ローラ１１を併用しつつカウンタウエイト３と正逆転方向に揺動相対回転させて、そのしごき加工をもってカウンタウエイト３の形状を徐々に矯正する。 - 特許庁 - A chamfer part 28 for gradually increasing the outside diameter from the slightly inner position from the outer peripheral edge of a gasket 2 toward the outer periphery is formed on a gasket holding surface 26 of a gasket holder jig 14, and a displacement space part 29 is formed between the outer periphery of the gasket 2 and the gasket holding surface 26.
ガスケットホルダ治具１４のガスケット保持面２６に、ガスケット２の外周縁に対してやや内側の位置から外周部に向かって次第に外径を大ならしめる面取り部位２８を形成してガスケット２の外周部とガスケット保持面２６との間に変位空間部２９を構成する。 - 特許庁 - The learning condition is made severe in every renewal of middle point information θ0 becoming basis of operation of the steering angle, and according to strictness of the learning condition, a steering returning control amount Isb*, i.e., a compensation component based on the steering angle θs as the absolute steering angle is gradually increased.
そして、その操舵角演算の基礎となる中点情報θ０の更新毎に、その学習条件を厳格化するとともに、当該学習条件の厳格化に応じて、絶対舵角としての操舵角θsに基づく補償成分であるステアリング戻し制御量Ｉsb*を徐々に増大させる。 - 特許庁 - The massaging member 3 mounted to a massaging machine and massaging a massaged site of the body has the core member 3B having a cross sectional shape that is gradually tapered toward the tip side, the massaging member body 3A mounted to the outside of the core member 3B and capable of flexibly elastically deforming.
マッサージ機に取り付けて、身体の施療部位をマッサージするための施療子３が、先端側に向けて漸次縮小する横断面形状を有する芯部材３Ｂと、芯部材３Ｂの外側に被着された、柔軟に弾性変形可能な施療子本体３Ａとを備えている。 - 特許庁 - To provide a toner-replenishing device, in which the toner inside a container is moved to an exist side and surely discharged with no residue toner quantity and a toner replenishing device, in which transportation of the toner is carried out by having elliptic movement or circular movement applied to the container as a whole and having the toner gradually moved to the exit side.
容器内のトナーを出口側に移動し、トナー残量なく確実に排出するトナー補給装置、また、トナーの移送は容器全体に楕円運動又は円運動を与え、トナーを少しずつ出口側に移動させるトナー補給装置を提供することである。 - 特許庁 - A sound of a siren or the like outputted from a driver unit 2 is gradually made louder in a horn 1 with a folding structure and emitted tot the outside of the horn 1 from an opening and also emitted to the outside of the horn 1 through sounding holes 15 formed on a rear side of the horn 1.
ドライバユニット２から出力されるサイレン音等は、折り返し構造を有するホーン１内にて徐々に拡声され、開口部１６からホーン１外に放射されるとともに、ホーン１の背面に設けられた音通孔１５を通過してホーン１外に放射される。 - 特許庁 - This sustained release microorganism composition is provided by containing or semi-immobilizing at least 1 kind of objective microorganisms and/or a group of mixed objective microorganisms and/or a material containing them, and gradually and also sustainedly releasing the objective microorganisms and/or the group of the mixed objective microorganisms.
目的微生物及び／または目的混合微生物群及び／またはこれらの含有物の少なくとも１種を含有・半固定化させて、目的微生物及び／または目的混合微生物群が徐々にかつ持続的に放出させる徐放性微生物組成物。 - 特許庁 - This raised woven fabric for the sheet having an appearance grace not available up to now is obtained by making raised textures by changing the height of loops of raised weft yarns gradually to form the uneven pattern expressing the moderate slope or moderately curved surface of the slope part.
本発明は、起毛される緯糸のループの高さを徐々に変化させる起毛組織とすることにより、緩やかな斜面または緩やかな曲面の斜面部を表現する凹凸柄とし、今までにない外観品位のあるシート用起毛織物が得られることを見出し、本発明に至ったものである。 - 特許庁 - Here, a plurality of openings 71 are formed in the mask 70 at intervals within the region corresponding to the sealing region, and the opening areas of the respective openings 71 become gradually smaller, as the openings 71 extend farther toward the peripheral region from the central region.
ここで、メタルマスク７０の開口部７１は、上記封止領域に対応する領域内にて離間して複数個形成され、且つ、個々の開口部７１の開口面積が上記封止領域の中央部側から周縁部側に行くに連れて小さくなっているものを用いる。 - 特許庁 - The capacitor 4, which is connected in parallel between the standard voltage generation circuit 2, the discharge circuit 5, and the regulator 3, is used for charging an electric charge to gradually increase the reference voltage Vref when the regulator 3 is switched from an OFF state to an ON state.
コンデンサ４は、基準電圧発生回路２及び放電回路５と、レギュレータ３との間に並列接続され、レギュレータ３がオフ状態からオン状態になった際には、電荷を充電することにより参照電圧Ｖｒｅｆを徐々に昇圧するためのものである。 - 特許庁 - To provide an image forming apparatus capable of performing a resist correction process at appropriate timing in a regular operation while reducing frequency of resist correction processes to the lowest possible when temperature in the apparatus gradually increases, for example, during consecutive printing, and to provide its method.
例えば連続印字の実行中のように装置内の温度が徐々に上昇する場合におけるレジスト補正処理の実行頻度をできるだけ低くしつつ，通常動作時においてレジスト補正処理を適時に実行することのできる画像形成装置及びその方法を提供すること。 - 特許庁 - Each recessed part 134 has the width gradually reduced toward the deepest part of the recessed part from a surface of the plane part 133 and has a shape satisfying 28≤W/D≤76 wherein D is a depth from the plane part 133 and W is the longest width of the recessed part on the plane part 133.
凹部１３４は、平面部１３３の表面から凹部の最深部へ向かって、その幅が徐々に小さくなる形状であり、平面部１３３からの深さをＤとし、平面部１３３での最も長い幅をＷとするとき、２８≦Ｗ／Ｄ≦７６を満たすような形状とした。 - 特許庁 - For winding the wire on a bobbin, the pass-line of the wire 1 on the bobbin is covered with the ring-shaped guide 20 provided with a cutout 25 for guiding the wire 1 and having a width smaller than the winding width of the bobbin 3 whose inside diameter is enlarged gradually.
ボビン上に線条体を巻取るのに、線条体１を案内する切欠２５を有し、ボビン３の軸方向に内径が順次拡大されたボビン３の巻取り幅より短い幅の環状ガイド２０で、ボビン上の線条体１のパスラインを覆うようにしたものである。 - 特許庁
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Horse Dealer's Daughter”
邦題：『馬商の娘』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
- 原題：”The Horse Dealer's Daughter”
- 原題：”The Dead”
邦題：『死者たち』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright（Ｃ）2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
- 原題：”The Dead”
