The interactive television program guide with remote access is provided and the program guide is achieved on the interactive television program guide device. リモートアクセスを用いる双方向テレビ番組ガイドが提供され、該番組ガイドは、双方向テレビ番組ガイド機器上で実現される。 - 特許庁
The step stage guide 6a is mounted on a scan stage guide 7a and the step stage guide 6b itself can be moved while scanning in the X direction. ステップステージガイド6aは、スキャンステージガイド7aに搭載されて、ステップステージガイド6a自体がX方向にスキャン移動できる。 - 特許庁
The guide roller 17 is rotatably arranged on a shaft 19 installed on a bracket 18. 案内ローラ17は、ブラケット18に装着した軸19に回動可能に設けられる。 - 特許庁
Green light is made incident on the light guide plate 23 on the side of the display surface 16 and purple light is made incident on the light guide plate 24 on the opposite side of the display surface 16. 表示面16側の導光板23に緑色の光を入射させ、表示面16と反対側の導光板24に紫色の光を入射させる。 - 特許庁
A plurality of adjusting screws with which parallelism of each guide plate can be adjusted are provided on each guide plate. 各案内板には、各案内板の平行度調整が可能な複数の調整ねじを設ける。 - 特許庁
The 2nd guide part 46 is formed at a position recessed by one step on the inside of the 1st guide part 45. 第2ガイド部46は、第1ガイド部45の内側で1段凹んだ位置に形成されている。 - 特許庁
A guide 3 to guide the door 2 in the moving direction is formed on the bottom face of the bathtub body 1. 扉2の作動方向を誘導するガイド3を浴槽本体1の底面に形成する。 - 特許庁
The slider 3d linearly moves on the direct-acting guide 4 by a circulating type cross roller guide system. スライダ3dは、直動案内4上を循環式のクロスローラガイド方式により直線移動する。 - 特許庁
A predetermined passage side guide body 15 and a branching and merging side guide body 16 are provided on the branching and merging part. 分岐・合流部に、一定経路側ガイド体15と分岐・合流側ガイド体16を設けた。 - 特許庁
A guide part 13a for controlling the air current is formed on the outer circumference of the guide ring 13. 上記気流を制御するためのガイド部13aをガイドリング13の外周上に形成する。 - 特許庁
The guide shoe 4 sliding in contact with the guide rail 1 vertically installed in an elevator shaft is held on a holder 5. 昇降路に立設されたガイドレール1に摺接するガイドシュー4が保持具5に保持されている。 - 特許庁
The guide roller 92 is engaged with the guide rail 99 provided on a wire saw main body 11. このガイドローラ92、126は、ワイヤソー本体11に設けられたガイドレール99に係合される。 - 特許庁
A guide surface 21 consisting of a curved/recessed surface is formed on one side of the guide member 2. 案内部材2の一方の面には、湾曲凹面よりなる案内面21が形成されている。 - 特許庁
To provide an interactive television program guide in which an advertisement may be displayed on a program guide screen. 広告が番組ガイド画面において表示され得るインタラクティブテレビ番組ガイドを提供する。 - 特許庁
A hoisting and lowering drive device for vertically moving each guide mast is installed on each guide mast. 各ガイドマストに各ガイドマストを上下方向へ移動させる昇降駆動装置が設置されている。 - 特許庁
As a seating switch is put on, the belt guide pin 30 moves forward to guide a seat belt 16 forward. 着座スイッチがオンになると、ベルト誘導ピン30が前進してシートベルト16を前方に案内する。 - 特許庁
The fixed guide rail 10 has a groove 11 on its surface facing to the movable guide rail 20. 固定ガイドレール10が可動ガイドレール20と対向する面には溝11が形成されている。 - 特許庁
A guide plate rear electrode plate 19 is arranged on the rear side of the carrying surface of the transfer exit guide plate 17. 転写出口ガイド板17の搬送面裏側にガイド板裏面電極板19を設ける。 - 特許庁
The light guide key sheet 20 is provided with an adhesive layer 30 on a rear face of a light guide sheet 28. 導光キーシート20は、導光シート28の裏面に粘着層30を有している。 - 特許庁
A guide having guide holes formed corresponding to each storage recess is mounted on the tray. トレーの収容凹所内に対して成形品を確実に収容させて箱詰めすることができる。 - 特許庁
The scan stage guide 7b is mounted on the step stage guide 6b and can be stepwise moved in the Y direction. また、スキャンステージガイド7bは、ステップステージガイド6bに搭載されて、Y方向にステップ移動できる。 - 特許庁
A filling cylinder 2 which has a valve guide face 2b is arranged on the interior side of the bag making guide 3. また製袋ガイド3の内側には、バルブ案内面2bを備える充填筒2を配置する。 - 特許庁
A pair of guide rails 19 orthogonal to the sliding direction of a key 11 is installed on a key guide base 13. キーガイドベース13に、キー11のスライド方向と直交する向きの一対のガイドレール19を設ける。 - 特許庁
To confirm a wear condition of a shoe sliding on a guide rail by a guide mechanism having a simple structure. 簡素な構造のガイド機構にて、ガイドレールに摺動するシューの摩耗状態を確認する。 - 特許庁
A local bidirectional television program guide 10 is implemented on bidirectional television program guide equipment 17. ローカル双方向テレビ番組ガイド10は,双方向テレビ番組ガイド機器17上にインプリメントされる。 - 特許庁
The row of flow guide elements includes a plurality of flow guide elements (10, 12) fixed on a rotor disc. 流れ案内要素の列は、ロータディスクに固定された複数の流れ案内要素(10,12)を含む。 - 特許庁
The remote access bidirectional television program guide is implemented on the remote program guide access device 24. リモートアクセス双方向テレビ番組ガイドは,リモート番組ガイドアクセスデバイス24上にインプリメントされる。 - 特許庁
Navigate to and select fieldguide.png and then click OK.An image of the NetBeans IDE Field Guide appears on the page.
fieldguide.png に移動して選択し、「了解」をクリックします。 本『NetBeans IDE Field Guide』の画像がページに表示されます。 - NetBeans
To automatically guide a vehicle based on constantly updated guide information by reducing storage capacity. 記憶容量を少なくして、常に最新のガイド情報に基づいて自動的にガイドを行う。 - 特許庁
A moving base 8 is mounted on the guide rails 9 so as to be movable along the guide rails 9. このガイドレール9に移動台8を取付け、ガイドレール9にそって移動できるようにする。 - 特許庁
Simultaneously, a bead-shaped guide 12 connecting to the lower flowing water guide 11 is formed on a side wall portion 7. 同時に、下部流水ガイド11に連続するビード状ガイド12を側壁部7に形成する。 - 特許庁
A rocking guide part 26 having a guide surface 26a is projected on the upper end of the excavating arm 20. 掘削腕20の上端に、案内面26aを有する揺動案内部26を突設する。 - 特許庁
The regulation body 24 is projectingly provided on the upper end face of the tape guide 5. 規制体24は、テープガイド5の上端面に突設する。 - 特許庁
The lift 4 moves on the insulating guide rod 3 by itself. 昇降機4は、絶縁ガイド棒3上を自力で移動する。 - 特許庁
The light guide plate 2 is arranged on a back face of an LCD panel 1, and the LED light source unit 3 is arranged on a side face of the light guide plate 2. LCDパネル1の背面に導光板2を配置し、導光板2の側面にLED光源ユニット3を配置する。 - 特許庁
The travel cart 4 is travelable on the guide rail 3. 走行台車4は案内レール3上を走行可能である。 - 特許庁
The lens housing is slidably fit on the guide bar. レンズハウジングは、導引バー上でスライド自在に取り付けられる。 - 特許庁
A guide hole can be formed on the each of the carrier tapes. 本発明のキャリアテープにはガイド孔を付けることができる。 - 特許庁
GUIDE WHEEL ELEVATION MECHANISM OF WORKING VEHICLE CAPABLE OF TRAVELING ON TRACK 軌道走行可能な作業車両のガイド輪昇降機構 - 特許庁
I did a tour guide for Boy Scouts on Thursday of last week.
先週の木曜日、少年団の観光ガイドをしました。 - Weblio Email例文集
On Nov. 21, the 2009 edition of the Michelin Guide to Tokyo was released.
11月21日,「ミシュランガイド東京」の2009年版が発売された。 - 浜島書店 Catch a Wave
Third rollers 9, 9 are provided on a front end of the guide rails 6, 6. ガイドレール6,6の前端に第3コロ9,9を設ける。 - 特許庁
INTERACTIVE TELEVISION PROGRAM GUIDE SYSTEM USING ON-DEMAND DATA SUPPLEMENTATION オンデマンドデータ補足を用いた双方向テレビ番組ガイドシステム - 特許庁
The friction imparting unit 6 is installed on the guide rail 3. 摩擦付加ユニット6は案内レール3に組み付られている。 - 特許庁
We agree on a set of principles which should guide this process:
我々は、このプロセスを導く原則について合意する。 - 財務省
Each guide surface has the vertical line 19 on the extension. 各ガイド面は延長上に垂直線19を有する。 - 特許庁
When receiving the lamp control command specifying the turning-on of the lamp in the operation region guide error, it puts on the guide error lamp. また、作動領域誘導エラー時ランプオン指定のランプ制御コマンドを受信していれば、誘導エラーランプを点灯させる。 - 特許庁
Additionally, rubber coating 22a is applied on an outer periphery of the guide roll. また、ガイドロールの外周にはゴムコーティング22aを施す。 - 特許庁
The light guide panel has a high-density concave pattern on one surface. 片面に高密度凹状パターンを有する導光パネル。 - 特許庁
The coating mechanism has a laminated part where a guide sheet 33 is laminated on a felt base 25a on the guide sheet 33. 本塗布機構では、ガイドシート33上に、ガイドシート33が、フェルト台25aに積層された積層部を有している。 - 特許庁